background image

1

MAIN MANUAL

R - D 2 1 0

Содержание R-D210

Страница 1: ...1 MAIN MANUAL R D 2 1 0...

Страница 2: ...tion of this RADICAL device Please store the manual in a location where you have access later on R D210 Front Panel Sensor keys 6 Main Menu 7 FM Tuner Mode 8 DAB Tuner Mode 9 USB Audio Video 10 11 BT...

Страница 3: ...wn in this manual may deviate from the real device 2 Pictures shown in this manual and some HMI screenshots may deviate from the real unit 3 Specifications and technical design of this device model ar...

Страница 4: ...an be huge Incorrectly mounted devices pose serious risks for driver and passengers during an accident Protect the unit from water and other liquids that could enter the housing A short circuit or eve...

Страница 5: ...ents Pay attention to the playback volume inside your vehicle since you are required to notice exterior warning sounds like police or emergency vehicle sirens etc Should any problems or questions occu...

Страница 6: ...t press to Mute Vol ON OFF 2 Home Short press to enter Main Menu 3 Volume Press to adjust Volume Up 4 Volume Press to adjust Volume Down 5 Back Press to go to the previous page Various A Built In BT m...

Страница 7: ...3 Bluetooth Shows active Bluetooth connection 4 Time Tap to open the Time Screensaver 5 Back Tap to jump one page back MAIN MENU Touch arrow swipe or slide on the touchscreen in left or right directio...

Страница 8: ...own Press and hold to start next station search 5 NEXT adjust up Tap to adjust frequency 0 10 MHz up Press and hold to start next station search 6 LOC Tap to change between LOC and DX 7 Search Tap to...

Страница 9: ...4 Scan Tap to start scan 5 DSL Text slideshow DSL text slideshow view 6 Comfort scan Tap to start comfort scan 7 Adjust up Tap to scroll up in the Station Preset list 8 Adjust down Tap to scroll down...

Страница 10: ...show file list mode 6 REPEAT Tap to REPEAT 1 Dir all 7 Shuffle Tap to turn ON OFF shuffle function 8 A B Tap to loop section from A to B 9 Folder overview Tap to open folder overview 10 Keypad Tap to...

Страница 11: ...rn to actual played title 4 Audio Tap to show audio files 5 Picture Tap to show picture files 6 Video Tap to show video files 7 Folder Tap to jump one folder up at USB 8 File Tap on line to start play...

Страница 12: ...aired or connected smartphones 2 Phonebook Tap to open synced phonebook 3 Call log Tap to open Call log 4 Keypad Tap to open Keypad 5 Media Ctr Tap to open and start A2DP playback Media Ctr 6 BT Setti...

Страница 13: ...13 BT Devices Display 1 Bluetooth device Shows BT device and connection status 2 Connection Button Tap to connect or disconnect device 3 Delete Tap to delete a device from the list 1 2 3...

Страница 14: ...14 Phonebook Display 1 Search Bar Type in contact name to start search 2 Sync Phonebook Tap to start synchronisation of Phonebook BT MODE 1 2...

Страница 15: ...to show received calls from contacts numbers 3 Missed Calls Tap to show missed calls from contacts numbers 4 Arrow Key up Tap to scroll up in the current list 5 Arrow Key down Tap to scroll down in th...

Страница 16: ...16 Keypad Display 1 Number Delete Keys Tap 0 9 or Tap to delete last input 2 Accept incoming Call Tap to accept or make a call 3 Number area info Shows entered number BT MODE 1 2 3...

Страница 17: ...17 Active Call Screen 1 Call Info Shows number and contact name if available 2 End call Tap to end call 3 Number Tap 0 9 or 4 Input info Shows number which was entered 1 2 3 4...

Страница 18: ...18 A2DP BT Music 1 PREV Tap to jump to previous track 2 PLAY PAUSE Tap to pause continue playback 3 NEXT Tap to jump to next track BT MODE 1 2 3...

Страница 19: ...19 BT Setup 1 Auto Connect Tap to turn OFF ON auto connect 2 Auto Answer Tap to turn OFF ON auto answer 3 Device Name Shows device name 1 2 3...

Страница 20: ...20 Item Selection To select an item touch the corresponding icon SYSTEM SETTINGS...

Страница 21: ...device operation 2 Reverse Mute Tap to turn ON OFF Reverse audio mute function 3 Power on Volume Tap to turn ON OFF fixed Vol start volume setting 4 Fixed Volume Tap the arrow keys to adjust the start...

Страница 22: ...22 Radio Settings In the menu point Radio you can choose the radio region for FM SYSTEM SETTINGS 1...

Страница 23: ...e arrow keys to set the aspect ratio of the video playback 2 Camera Picture Mirroring Tap to set the mirror function for the rear view camera picture ON OFF OSD Language Setting Here you can change th...

Страница 24: ...assign 2 Tap to clear the selected SWC Key 3 Reset Tap to reset the SWC assignment 4 Save Tap to save the SWC assignment 5 AV In Tap to assign an SWC button to open the AV In source 6 CAM Tap to assi...

Страница 25: ...25 Wallpaper Setting Here you can choose a different wallpaper Time and Date Setting Here you can set the actual Time and Date manually 1 1...

Страница 26: ...26 Display Settings Here you can adjust the display brightness colour balance and contrast settings SYSTEM SETTINGS 1...

Страница 27: ...Default 1 Software Version Shows the installed Software version 2 Default Tap to reset device to factory default settings All user applied settings will be lost Key Light Here you can choose the color...

Страница 28: ...e showing the purchase date Not covered by the manufacturer warranty are damages due to 1 Unauthorized or unapproved installation incorrect audio or mains connection s 2 Defects caused by exposure of...

Страница 29: ...l costs arising from handling of product to conduct warranty service labor like for example the un installation and re installation of devices to cure a hardware failure or other defect My Radical com...

Страница 30: ...r den Umgang mit diesem Ger t Bewahren Sie dieses Dokument an einem geeigneten Ort f r ein sp teres Nachschlagen auf R D210 SENSORTASTEN 34 HAUPTMEN 35 FM TUNER MODUS 36 DAB TUNER MODUS 37 USB VIDEO M...

Страница 31: ...nungsanlei tung bleiben vorbehalten Daher gilt 1 Die Angaben und Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung k nnen unter Umst nden von der des Ger ts abweichen 2 Die Abbildungen in dieser Bedienungs...

Страница 32: ...agezubeh rs Die bei Unf llen auftretenden Beschleunigungskr fte sind teilweise enorm Unsachgem montierte Ge r te stellen bei Unf llen ein gro es Risiko f r den Fahrer und die Insassen des Fahrzeuges d...

Страница 33: ...r zu Navigationszwecken nicht mit bewegten Bildern oder Filmen betrieben werden da er den Fahrer vom Verkehrsgeschehen ablenkt Beachten Sie unbedingt die geltenden Vorschriften in Ihrem Land da ansons...

Страница 34: ...n 2 Home Kurz dr cken um in das Hauptmen zu gelangen 3 Volume Dr cken um die Lautst rke zu erh hen 4 Volume Dr cken um die Lautst rke zu verringern 5 Zur ck Dr cken um zur letzten Seite zur ckzukehren...

Страница 35: ...aktiven Bluetooth Verbindung 4 Uhrzeit Antippen um den Uhrzeit Bildschirmschoner zu ffnen 5 Zur ck Zur ck zur vorherigen Seite Hauptmen Wischen Sie links oder rechts auf dem Touchscreen um die dargest...

Страница 36: ...nzuzuf rgen 4 PREV Dr cken Halten f r Abw rtssuche Tippen f r 0 1 MHz runter 5 NEXT Dr cken Halten f r Aufw rtssuche Tippen f r 0 1 MHz hoch 6 LOC DX Dr cken um zwischen DX und LOC zu wechseln 7 Suche...

Страница 37: ...u starten 5 DSL Text slideshow DLS Text Slideshow Anzeige wenn verf gbar 6 Comfort scan Tippen um den Comfort Scan zu starten 7 Pfeil nach oben Tippen um in der Liste nach oben zu gehen 8 Pfeil nach u...

Страница 38: ...ln 5 LISTE Tippen um Datei Liste anzuzeigen 6 REPEAT Tippen um Repeat auszuw hlen 1 Dir all 7 Shuffle Tippen um Shuffle Funktion EIN AUS zuschalten 8 A B Tippen um LOOP Funktion EIN AUS zuschalten 9 O...

Страница 39: ...ktuell abspielenden Titel zu wechseln 4 Audio Tippen um Audio Dateien anzuzeigen 5 Picture Tippen um Bild Dateien anzuzeigen 6 Video Tippen um Video Dateien anzuzeigen 7 Ordner Tippen um einen Ordnern...

Страница 40: ...buch Tippen um synchronisiertes Telefonbuch zu ffnen 3 Anrufliste Tippen um Anrufliste zu ffnen 4 Keypad Tippen um Keypad zu ffnen 5 Bluetooth Musik Tippen um A2DP Wiedergabe zu ffnen 6 BT Einstellung...

Страница 41: ...Ger te Anzeige 1 Bluetooth Ger te Zeigt BT Ger te und Verbindungsstatus 2 Verbindungstaste Tippen um das Bluetooth Ger t zu verbinden oder zu trennen 3 L schen Tippen um Ger t aus der Liste zu l schen...

Страница 42: ...42 Telefonbuch Anzeige 1 Suchfeld Kontaktname eintippen um den Kontakt zu suchen 2 Sync Telefonbuch Tippen um Telefonbuchsynchronisation manuell zu starten BT MODUS 1 2...

Страница 43: ...n um empfangene Anrufe von Kontakten und Nummern anzuzeigen 3 Verpasste Anrufe Tippen um verpasste Anrufe von Kontakten und Nummern anzuzeigen 4 Pfeil nach oben Tippen um Listen nach oben zu gehen 5 P...

Страница 44: ...4 Ziffernblock Anzeige 1 Keypad Tippen f r Eingabe 0 9 oder 2 W hlen Tippen um Anruf zu starten 3 L schen Tippen um letzte Eingabe zu l schen 4 Nummernanzeige Zeigt die Nummerneingabe BT MODUS 1 2 3 4...

Страница 45: ...e Anrufansicht 1 Anruferinfo Zeigt Name und Nummer des Kontakts wenn verf gbar 2 Anruf beenden tippen um Anruf zu beenden 3 Keypad Tippen f r Eingabe 0 9 oder 4 Nummernanzeige Zeigt die Nummerneingabe...

Страница 46: ...k 1 PREV Tippen um Track erneut zu beginnen zweimal tippen um zum vorherigen Track zu wechseln 2 PLAY PAUSE Tippen um Playback zu pausieren fortzusetzen 3 NEXT Tippen um zum n chsten Track zu wechseln...

Страница 47: ...47 BT Setup 1 Auto Verbindung Tippen um Auto Verbindung EIN AUS zuschalten 2 Auto Annehmen Tippen um Auto Annehmen EIN AUS zuschalten 3 Ger te Name Zeigt den Bluetooth Ger tenamen an 1 2 3...

Страница 48: ...48 Um eine Kategory auszuw hlen tippen Sie auf das entsprechende Symbol EINSTELLUNGEN...

Страница 49: ...ung R ckfahrstummschaltung EIN AUS schalten 3 Startlautst rke Startlautst rke ausw hlen Letzte feste 4 Feste Lautst rke Tippen Sie auf die Pfeile um den Wert f r die Lautst rke einzustellen 5 Subwoofe...

Страница 50: ...50 Unter dem Einstellungspunkt Radio k nnen Sie das Radiogebiet einstellen EINSTELLUNGEN 1...

Страница 51: ...ngen 1 Seitenverh ltnis Tippen um das Seitenverh ltnis einzustellen 2 Kameraspiegelung Tippen um Kamera Spiegelung EIN AUS zuschalten Sprache Unter dem Einstellungspunkt Sprache k nnen Sie die Sprache...

Страница 52: ...figurieren m chten 2 Tippen um die Auswahl zu l schen 3 Reset Tippen um die Konfiguration zur ckzusetzen 4 Speichern Tippen um die Konfiguration zu speichern 5 AV IN Tippen um die AV in Quelle einer L...

Страница 53: ...rgrund Unter dem Einstellungspunkt Hintergrund k nnen Sie einen anderen Hin tergrund w hlen Uhrzeit und Datum Unter dem Einstellungspunkt Uhrzeit und Datum k nnen Sie die Uhrzeit und das Datum einstel...

Страница 54: ...54 Display Einstellungen Unter dem Einstellungspunkt Display k nnen Sie die Helligkeit die Farben und den Kontrast des Displays einstellen EINSTELLUNGEN 1...

Страница 55: ...lierte Software Version 2 Werkseinstellungen Antippen um die Werkseinstellungen zu laden Bisher gespeicherte Einstellungen gehen verloren Tastenbeleuchtung Unter dem Einstellungspunkt Tastenbeleuchtun...

Страница 56: ...der Rechnung die das Kaufdatum des Ger ts ausweist voraus Nicht durch die Werksgarantie des Herstellers abgedeckt sind Sch den infolge von 1 Nicht autorisiertem bzw ungepr ftem Einbau mit in Folge ink...

Страница 57: ...falls nicht durch den Hersteller gedeckt sind weitere Folgekosten f r das Service Handling von defekten Ger ten wie z B der Ger te Aus und Wieder Einbau zur Behebung eines Ger te Hardwarefehlers My Ra...

Страница 58: ...58 NOTES NOTIZEN...

Страница 59: ...59...

Страница 60: ...RevA...

Отзывы: