Racing MC S8, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 21

NO. MC S8-01
Control Panel Instructions: Refer to Figure 1.
1. START : Push Start to normal sewing operation.
2. SECTION TENSION : To set each Sections' tension, Up to 8 different Sections per program.
3. SECTION PANEL : Displays all the Sections' status from 1~999.
4. STITCH DISPLAY : Indicated the number of stitches to be sewn from 1~999 for Auto section change.
5. STITCH SET : Stitch count setting. (page12~14)
6. MODE :
Use this key to memories up to 26 different programs from A~Z. (Page16)(Each program has 8 sections)
7. MODE DISPLAY : Indicates the Mode which you have set (A~Z). (Page15)
8. PRETENSION DISPLAY : Indicates the Pretension Value.
9. FUNCTION SETTING KEY: Press this key to activate for setting the functions. (Page 16~17)
10. + , - KEY : Use the +, - key to modify all settings.
11. PRETENSION : Correct the buffer zone for each section. (Page 18~19)
12. FREE TAPE : To eliminate Tension on the tape. (Page17)
13-1. STITCH COUNTER DISPLAY : During Stitch Counter-(SY) operation, indicates the number of stitches sewn up to 999.
13-2. FREE TAPE DISPLAY : Indicates the free tape value from 900~999.
14. STITCH ARROW : Indicates Auto change to the next section.
控制面版說明
FINDING YOUR WAY AROUND THE CONTROL PANEL HINWEISE ZUR BEDIENUNG DER SCHALTTAFEL
COMMENT UTILISER LE PANNEAU DE CONTRÔLE CÓMO USAR EL PANEL DE CONTROL COME UTILIZZARE IL PANNELLO DI CONTROLLO
視窗及按鍵說明：（參照圖一）
1. 啟動鍵： 進入車縫模式用.
2. 工程設定選擇鍵： 共有八段工程可供設定鬆緊度.
3. 送料值顯示窗：
顯示各段工程鬆緊度之設定值，一共有八段，每段設定值均可從1～999.
4. 針數設定顯示窗： 顯示針數設定數值，空白或1～999.
5. 針數設定鍵： 於自動換段車縫時設定使用.（參照第12～14頁）
6. 工程記憶鍵： 可儲存26組(A~Z)不同工程內容的資料.（參照第15頁）
7. 工程記憶顯示窗： 顯示工程記憶之設定值(A~Z).
8. 換段修正顯示窗： 顯示換段修正值.
9. 功能設定鍵： 功能設定.（參照第16~17頁）
10. ＋，－鍵： 使用＋，－鍵來更改各項功能的設定數值.
11. 換段修正鍵： 修正工程換段時,鬆緊度不同產生緩充區的誤差.(參照第 18~19頁）
12. 鬆帶值設定鍵： 設定無張力鬆帶值.（請參照第17頁）
13-1 針數顯示窗： 自動換段車縫時，顯示車縫時的針數，最多針數999針.
13-2. 鬆帶值顯示窗： 顯示鬆帶設定值從 00～99.
14. 自動換段顯示箭號： 於自動換段時所顯示之箭號.
圖一
FIGURE1.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13-1 14
13-2
MC S8
7