Quick R902 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

High Quality Nautical Equipment

Manual of installation and use

RRC RADIO CONTROL RECEIVER

Mode d’installation et d’emploi

RÉCEPTEUR RADIOCOMMANDE RRC

RRC RADIO CONTROL RECEIVER

R902

R904
R906
R908
R910
R912

REV 001

Содержание R902

Страница 1: ...y Nautical Equipment Manual of installation and use RRC RADIO CONTROL RECEIVER Mode d installation et d emploi R CEPTEUR RADIOCOMMANDE RRC RRC RADIO CONTROL RECEIVER R902 R904 R906 R908 R910 R912 GB R...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ation Pg 10 SYSTEMS ERRORS AND FAULTS SIGNALS Pg 11 MAINTENANCE TECHNICAL DATA INDEX GB P 12 CARACT RISTIQUES ET INSTALLATION P 13 INSTALLATION installation du recepteur radiocommande RRC P 14 INSTALL...

Страница 4: ...ivated at the same time Possible connection to an external antenna INSTALLATION The installation of RRC receiver must be carried out by qualified personnel BEFORE USING THE RADIO RECEIVER CAREFULLY RE...

Страница 5: ...ixed to the support shelf using four screws not supplied and positioned at a height of at least 1 metre above the floating level of the boat Pay particular attention when drilling holes on panels or p...

Страница 6: ...ver Insert a switch not supplied to turn on and off the RRC radio receiver and interrupt the common wire of the relay contacts The distance between the switch s contacts must be at least 3mm Position...

Страница 7: ...rom heat sources The antenna must be installed vertically at a distance of at least 1 metre above the boat floating level away from electrical sources of disturbance and not inside any metal structure...

Страница 8: ...he transmitter the letter will start flashing quickly to confirm that transmitter ID has been stored in the receiver s memory If the transmitter key is pressed for more than 5 seconds the receiver wil...

Страница 9: ...Release the programming button After 10 seconds if the configuration button is not pressed it will go back to the letter being on constantly Erasing the memory letter This function allows to erase fro...

Страница 10: ...Signal is only active during the or programming phase Transmitter code is already in memory The signal for this problem is only active during the or programming phase Transmitter ID is not valid The...

Страница 11: ...h all relays installed 300 g 370 g MAINTENANCE The RRC radio receiver does not require particular maintenance In order to ensure optimal operation of the re mote control once a year verify cables and...

Страница 12: ...mable Possibilit d activer 2 fonctions en m me temps Possibilit de branchement une antenne externe INSTALLATION L installation du r cepteur RRC doit tre effectu e par personnel qualifi AVANT D UTILISE...

Страница 13: ...voir figure 1 fix au plan d appui par 4 vis non fournies et doit tre positionn une hauteur d au moins 1 m tre au dessus du niveau de flottaison du bateau Faire particuli rement attention au moment de...

Страница 14: ...errupteur qui n est pas fourni pour allumer et teindre le r cepteur radio RRC et interrompre la ligne du commun des contacts des relais La distance entre les contacts de l interrupteur doit tre au moi...

Страница 15: ...n verticale une distance d au moins 1 m tre au dessus du niveau de flottaison du bateau loin des sources lectriques causant des d rangements et non pas l int rieur de structures m talliques Ne pas ins...

Страница 16: ...e touche quelconque de l metteur la lettre clignotera rapidement pour confirmer la saisie de l ID de l metteur dans la m moire du r cepteur Si la touche de l metteur sera tenue press e pendant plus de...

Страница 17: ...morisation a eu lieu par la suite la lettre toujours allum e appara tra L cher le bouton poussoir de programmation Apr s 10 secondes si le bouton poussoir de configuration n est pas press on reviendra...

Страница 18: ...seront annul s La signalisation est active uniquement durant la phase de programmation ou Le code de l metteur est d j en m moire La signalisation du probl me est active durant la phase de programmat...

Страница 19: ...l s 300 g 370 g ENTRETIEN Le r cepteur radio RRC ne demande pas un entretien particulier Pour garantir le fonctionnement optimal de la commande loign e v rifier une fois par an les c bles et les branc...

Страница 20: ...L RECEIVER QUICK S p A Via Piangipane 120 A 48124 Piangipane RAVENNA ITALY Tel 39 0544 415061 Fax 39 0544 415047 www quickitaly com E mail quick quickitaly com Product code and serial number GB FR Cod...