background image

REV 001

b

High  Quality  Nautical  Equipment

Manuale d'uso

 

SALPA ANCORA VERTICALI 

User's Manual

 

VERTICAL WINDLASSES

Manuel de l'utilisateur

 

GUINDEAUX VERTICAUX

Benutzerhandbuch

 

VERTIKAL ANKERWINDEN

Manual del usuario

 

MOLINETES VERTICALES

 

DP1

 SERIE PRINCE

 

 

  300/500W

 
  DP1 312
  DP1 512
  DP1 524

IT

GB

FR

DE

ES

Содержание Prince DP1 Series

Страница 1: ...d uso SALPA ANCORA VERTICALI User s Manual VERTICAL WINDLASSES Manuel de l utilisateur GUINDEAUX VERTICAUX Benutzerhandbuch VERTIKAL ANKERWINDEN Manual del usuario MOLINETES VERTICALES DP1 SERIE PRINC...

Страница 2: ...ristiques techniques Pag 21 Installation Pag 22 Sch ma de cablage Pag 23 Utilisation Avvertissements importants Pag 24 25 Entretien Pag 26 27 Groupe Seite 28 Technische Eigenschaften Seite 29 Montage...

Страница 3: ...D 2 EXAMPLE DP1524 a a a a a a a 85 3 7 32 271 9 5 8 61 2 13 32 69 2 23 32 181 7 23 32 122 4 11 16 134 4 5 9 32 75 4 2 31 32 DIMENSIONS OF MODELS mm inch DP1 300 500W D For the gypsy codes please con...

Страница 4: ...KAGE CONTAINS windlass on deck unit motorgearbox reversing contactor unit base gasket drill template handle bolts and screws for assembly user s manual conditions of warranty TOOLS REQUIRED FOR INSTAL...

Страница 5: ...page 12 REVERSING CONTACTOR UNIT MOD T6415 12 12V MOD T6415 24 24V C A2 FOOT SWITCHES MOD 900U AND 900D BLACK BROWN BLUE A1 FUSE 4A 12V 2A 24V BROWN BLACK BLUE L L1 L2 L3 L4 L5 L1 L2 L3 L4 L5 CONNECTI...

Страница 6: ...ned counter clockwise The clutch will be re engaged by turning it clockwise engagement WEIGHING THE ANCHOR Turn on the engine Make sure the clutch is engaged and remove the handle Press the UP button...

Страница 7: ...6 24 25 27 29 28 20 17 18 23 26 19 POS DESCRIPTION CODE 1 Straight windlass lever nylon PVLVSDN00000 2 Bush SGMSD0400000 3 Drum MSE050000R03 4 Gypsy cover ZSPMSGB05R03 5 Clutch cone DP1 MSFDP1000000 6...

Страница 8: ...r and the reversing contactor unit grease them POS DESCRIPTION CODE 10 Bearing MBJ160040000 11 Shaft DP1 MSASDP100R00 12 Shaft DP1 D MSASDP1D0R00 13 Key 6 6 25 MBH060625X00 14 Key 6 6 50 MBH060650X00...

Страница 9: ...DP1 1 4 D FVSSTDP1D001A00 OSP TOP DP1 6MM D FVSSTDP1D006A00 DRUM DP1 CODE OSP WINDLASS DRUM 500W 50MM FVSSMSE04000A00 COMPLETE BASE DP1 CODE OSP WINDLASS BASE SERIES DP1 COMP FVSSBDP110C00A00 OSP CHA...

Страница 10: ...V QUICK FVSSR0512Q00A00 OSP MOTORGEARBOX 500W 12V QUICK HS FVSSR0512QHSA00 OSP MOTORGEARBOX 500W 24V QUICK FVSSR0524Q00A00 OSP MOTORGEARBOX 500W 24V QUICK HS FVSSR0524QHSA00 ELECTRIC MOTOR CODE OSP EL...

Страница 11: ...BOARD MOD 800 L L1 L2 L3 L4 L5 SENSOR MOTOR FUSE 4A 12V 2A 24V BATTERY HYDRAULIC MAGNETIC CIRCUIT BREAKER see table on page 4 12 20 28 36 C A2 A1 REVERSING CONTACTOR UNITS MOD T6415 12 12V MOD T6415 2...

Страница 12: ...NOTE NOTES NOTES NOTIZEN NOTAS...

Страница 13: ...NOTE NOTES NOTES NOTIZEN NOTAS...

Страница 14: ...39 0544 415047 www quickitaly com E mail quick quickitaly com Codice e numero seriale del prodotto Product code and serial number Code et num ro de s rie du produit Code und Seriennummer des Produkts...

Отзывы: