Quasar HQ-2082UH Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

Please read these operating instructions thoroughly
before using your air conditioner and keep for future reference.

For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or
Register your product at : http://www.panasonic.com/register

INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS

Room Air Conditioner

Model:

HQ-2082UH

CW382820391F

Содержание HQ-2082UH

Страница 1: ...re using your air conditioner and keep for future reference For assistance please call 1 800 211 PANA 7262 or Register your product at http www panasonic com register INSTALLATION AND OPERATING INSTRU...

Страница 2: ...our chart of Troubleshooting Tips first you may not need to call for service at all READ THIS MANUAL CAUTION Contact the authorized Service technician for repair or maintenance of this unit The air co...

Страница 3: ...in the power plug properly Otherwise it will cause electric shock or fire due to heat generation Do not operate or stop the unit by inserting or pulling out the power plug It will cause electric shoc...

Страница 4: ...rotates at high speed during operation it may cause an injury Do not put a pet or house plant where it will be exposed to direct air flow This could injure the pets or plants Do not use for special p...

Страница 5: ...can set the time when the unit will turn on or turn off automatically by pressing the timer button If the unit is operating this button controls the time it will be turned off If the unit is in off st...

Страница 6: ...rection is adjusted by rotating the horizontal louver forward or backward manually The horizontal air direction is adjusted by rotating the vertical louver right or left manually VERTICAL AIR DIRECTIO...

Страница 7: ...rd by pulling out the top of the inlet grille 2 Using the tab pull up slightly on the filter to release it and pull it down or up 3 Clean the filter with warm soapy water under 40 C 104 F 4 Rinse and...

Страница 8: ...and the installation procedure Features Features CABINET FRONT GRILLE AIR FILTER AIR INTAKE INLET GRILLE AIR DISCHARGE REMOTE CONTROLLER HORIZONTAL AIR DEFLECTOR VERTICAL LOUVER VERTICAL AIR DEFLECTOR...

Страница 9: ...at radiation of the condenser Restriction of outside air will greatly reduce the cooling efficiency of the air conditioner CAUTION All side louvers of the cabinet must remain exposed to the outside of...

Страница 10: ...to the bottom of the upper guide 5 Attach the upper guide onto the top of the cabinet with 3 type A screws 6 Insert the Frame Curtain into the upper guide 7 Fasten the curtains to the unit with 4 Typ...

Страница 11: ...til it meets See Fig 2 NOTE Do not pull the window sash down so tightly that the movement of Frame Curtain is restricted 3 Loosely assemble the sill support using the parts in Fig 3 4 Select the posit...

Страница 12: ...proper length and insert between the upper window sash and the lower window sash See Fig 8 12 Attach the window locking bracket with a type C screw See Fig 9 13 Attach the front grille to the cabinet...

Страница 13: ...3 prong grounding plug Standard 125V 3 wire grounding receptacle rated 15A 125V AC Use 15 AMP time delay fuse or circuit breaker Electrical Data USE OF EXTENSION CORDS Because of potential safety haz...

Страница 14: ...The large slot in the adapter must be aligned with the large slot in the receptacle to assure a proper polarity connection CAUTION Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover s...

Страница 15: ...r is dirty The room may have been hot Cold air is escaping Cooling coils have iced up Ice blocks the air flow and stops the air conditioner from cooling the room Make sure the air conditioner plug is...

Страница 16: ...ros de serie y modelo de las unidades exterior e interior N de Modelo N Serie Los n meros figuran en una etiqueta en el lateral de cada unidad Distribuidor Fecha de compra Aqu encontrar numerosas suge...

Страница 17: ...ese de no hacerlo Aseg rese de seguir las instrucciones Conecte correctamente el enchufle De otra forma ello ocasionar a una descarga el ctrica o incendio a causa de la generaci n de calor No opere o...

Страница 18: ...gira a alta velocidad durante la operaci n podr a ocasionar heridas NO ponga un animal dom stico ni una planta donde quede directamente expuesto al flujo de aire Esto podr a da ar al animal o a la pl...

Страница 19: ...tar verificar la temperatura del cuarto para saber si es necesario m s enfriamiento MARCADOR DE ENCENDIDO APAGADO OPERACI N DE PARADA Cada vez que presione este bot n cuando el sistema est operando el...

Страница 20: ...ONTROL DE LA DIRECCI N VERTICAL DEL AIRE La direcci n vertical del aire es ajustada rotando la palanca horizontal hacia adelanto o hacia atr s La direcci n horizontal del aire es ajustada rotando la p...

Страница 21: ...e la rejilla o hacia abajo tirando la parte superior de la rejilla 2 Usando una leng eta tire el filtro ligeramente hacia arriba para sacarlo por abajo o arriba 3 Limpie el filtro con agua tibia y jab...

Страница 22: ...acter sticas Caracter sticas RECOLECTOR DE AIRE BANDEJA DE ENTRADA SALIDA DE AIRE CONTROL REMOTO DEFLECTOR HORIZONTAL DE AIRE VENTANILLAS VERTICALES DEFLECTOR DE AIRE HORIZONTAL VENTANILLAS HORIZONTAL...

Страница 23: ...evenir la rediaci n de calor del condensador Restriciones del aire de afuera reducir grandemente la eficiencia del aire acondicionado CUIDADO Todas las ventanillas de los lados del gabinete deben mant...

Страница 24: ...guelo al fondo de la guia superior 5 Sujete la gu a superior en la parte de arriba del gabinete con 3 tornillos tipo A 6 Inserte los paneles gu as en la gu a superior 7 Sujete el armazon a la unidad c...

Страница 25: ...a abajo la parte inferior de la ventana hasta que se una detr s de la gu a superior NOTA No hale la ventana hacia abajo tan apretadamente que el movimiento del panel gu a sea restringido 3 Ligeramente...

Страница 26: ...Corte la tira de goma a la medida apropiada e introd zcala entre la parte superior e inferior de la ventana Ver Fig 8 12 Sujete la chapade soporte en el marco de la ventana con untornillo tipo C Ver F...

Страница 27: ...e un fusible de 15AMP o un Interruptor 27 Caracter sticas e Instalacion USO DE CORDONES DE EXTENSION Debido al potencial de peligro a su seguridad bajo ciertas circunstancias recomendamos encaredidame...

Страница 28: ...a pata mas grande del adaptador debe ser alineada con la pata mas grande del interruptor para asegurarse una polarizaci n adecuada CUIDADO Adaptar la terminal del ground del adaptador a la cubierta de...

Страница 29: ...un n mero m s alto El filtro de aire est sucio El cuarto a n est caliente El aire frio se est escapando El serpentin de refrigeraci n se ha congelado El hielo bloquea el flujo de aire y detiene el en...

Страница 30: ...N Cf min CIRCULATION D AIR pi min 210 CIRCULACION DE AIRE pie min DIMENSIONS Height cm inches DIMENSIONS Hauteur cm pouces 35 3 13 29 32 DIMENSIONES Alto cm pulgadas Width cm inches Largeur cm pouces...

Страница 31: ...31 Nota...

Страница 32: ...ion maladjustment of customer controls improper maintenance alteration modification power line surge lightning damage improper voltage supply commercial use such as hotel office restaurant or other bu...