Quasar Science 924-2301 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 181 / 185

background image

Certificati

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE

Videndum Production Solutions Ltd. dichiara sotto la nostra esclusiva responsabilità, supportata da Videndum Production Solutions GmbH -
il nostro rappresentante autorizzato, che il prodotto descritto in questo manuale è conforme a tutte le disposizioni pertinenti delle seguenti
direttive UE:

• Compatibilità elettromagnetica
• Direttiva 2014/30/UE Direttiva Bassa Tensione 2014/35/UE Restrizione delle Sostanze Pericolose
• Direttiva 2011/65/UE

Una copia della dichiarazione è disponibile su richiesta. Contatto UE: Videndum Production Solutions GmbH, Parkring 29, 85748 Garching,
Germania

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DEL REGNO UNITO

Videndum Production Solutions Ltd. dichiara sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto descritto in questo manuale è conforme a
tutte le disposizioni pertinenti delle seguenti normative del Regno Unito:

• Le normative sulla compatibilità elettromagnetica 2016
• I regolamenti sulle apparecchiature elettriche (di sicurezza) 2016
• La restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nei regolamenti sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche 2012

Una copia della dichiarazione è disponibile su richiesta.

Contatto nel Regno Unito: Videndum Production Solutions Ltd, William Vinten Building, Easlea Road, Bury St. Edmunds, IP32 7BY

Rainbow 2

181

Italian

«
...
179
180
181
182
183
...
»

Содержание 924-2301

Страница 1: ...Quick Start Guide Rainbow 2 LED Linear Light...

Страница 2: ...pecifications 16 Manual Mode 17 Getting Started 17 Status Lights 19 Power Options 23 Main Menu Manual Mode 24 Config Menu 25 Pixel Layout Grouping 26 Wired Control Menu 27 Wireless Control Menu 29 Lea...

Страница 3: ...ruppierung 72 Kabelgebundenes Steuerungsmen 73 Drahtloses Steuerungsmen 75 Lead Follow Modus 76 Ausgabemodus 77 Einschaltmodus 79 Effekte manuell 80 DMX 83 Garantie 94 Urheberrechte 95 Rainbow 2 96 dr...

Страница 4: ...Rainbow 2 141 Diritto d autore 141 Sicurezza 142 Overview 144 ambito di consegna 144 R2 Panoramica 145 Layout dell interfaccia R2 146 Montaggio R2 148 Layout delle informazioni sullo schermo 149 Speci...

Страница 5: ...Modalit di accensione 169 Effetti manuale 170 DMX 173 Garanzia 184 Diritto d autore 185 Rainbow 2 5...

Страница 6: ...or changes Changes will be incorporated in new versions of the publication We are making every effort to ensure that our publications are updated on a regular basis to reflect changes to product speci...

Страница 7: ...stand how to use it safely Save these instructions for future reference WARNING Where there is a risk of personal injury or injury to others comments appear supported by the warning triangle symbol Wh...

Страница 8: ...water moisture and dust The presence of electricity near water can be dangerous CAUTION Do not directly look into the light it can cause harm to your eyes CAUTION Do not look at the LEDs with a magnif...

Страница 9: ...Lightwith Ossium Rail Q25R2 shown 1 2 QS Slider 1 3 QS Dual ScrewBaby Pin 1 4 Q Boot Silicon Bumpers 2 N A 8ft AC Power Cable 1 N A 8ft DC Power Cable P TAP to 2 1mm Barrel 1 N A Quick Start Guide 1 N...

Страница 10: ...R2 OVERVIEW 1 Power Side 2 Lens Hatch 3 Slim Diffuser 4 Control Side 5 End Cap 6 White Hexagons 7 Mounting Holes 8 Ossium Rail 9 Heat Sink 10 End Cap Q25R2 shown as reference Rainbow 2 10...

Страница 11: ...On Off 3 Data Status Light 4 LED Screen 5 Wireless Status Light 6 Right Button 7 Enter Set Button 8 Output Button 9 Link Button 10 Left Button 11 DMX OUT 12 DC IN Port 2 1mm x 5 5mm 13 USB C Update P...

Страница 12: ...operation Users can change the color intensity or effect of the light without the changes affecting the environment before toggling the lamp back on An Asterisk appears in the top left corner of the s...

Страница 13: ...ew Baby Pin to Os sium Rail Slider using 3 16 Hex wrench for added convenience and versatility Mount Rotator using 5 32 hex wrench directly to the light Mount Rotator using 5 32 hex wrench to Ossium R...

Страница 14: ...de 7 Control Address Output Button Indicator Toggle the button to enable disable lamp output for manual mode operation Number of Pixels Shows the Number of Pixels selected in the Menu Control Mode Dis...

Страница 15: ...to recieve Art Net or sACN it will displays the IP and Subnet mask settings and universe of the current network protocol being received When the light is set to receive DMX it will display the DMX ref...

Страница 16: ...3 3 lbs 1 5 kg 5 84 lbs 2 64 kg Dimensions 23 x 1 75 in 584 2 x 44 5 mm 46 9 x 1 75 in 1161 7 x 44 5 mm 90 86 x 1 75 in 2307 8 x 44 5 mm Power Consumption 120v 0 25 amp 240v 0 13 amp 12v 2 50 amp 24v...

Страница 17: ...ensity Color Temp Green Saturation And Hue 1 Press or until desired function is shown on screen and press to select 2 The selection carets will move from the Function to the Value 3 Press or to set th...

Страница 18: ...on carets will move from the Value back to the Function 5 For function items that have a submenu s selection asterisks will show instead of carets Press to enter and navigate functions in the submenu...

Страница 19: ...Solid LED Connected to Wireless Device Slow Flashing Light is paired with Wireless Device and connected but Transmitter is not receving data Fast Flashing Light is connecting to Wireless Device or Lam...

Страница 20: ...w what Mode and connection the light is in The color of the Data Light shows the Type of Data that the light is receiving The color of the Wireless Light shows the light s Wireless Signal protocol The...

Страница 21: ...w Wireless Wireless Leader Data Green Wireless Purple Wireless Follower Data Cyan Wireless Purple Wired DMX Mode Data Received Data Red Wireless Off Ethernet Mode Data Received Data Yellow Wireless Of...

Страница 22: ...olor for CRMX When connected to a CRMX Transmitter with the transmitter able to send a Universe color the Wireless Status light will be the same color as the Universe Color set on the transmitter If t...

Страница 23: ...Many factors contribute to the length of time a battery will last like age of battery intensity of Rainbows and more The following can be used as a guide only At 24 volts in the same capacity expect d...

Страница 24: ...Ex G 25 1 4 Green G 50 1 2 Green Magenta Saturation 0 to 100 by 1 Hue 0 to 360 CT Preset 3 200K 4 300K 5 600K 6 500K D65 7 500K D75 10 000K 2 000K 2 500K 3 000K Color Preset Red Orange Yellow Green Cy...

Страница 25: ...tput Mode Set the light to Normal Output High Output or Low Output Mode Power On Mode With Button turns on with Power Button With Input turns on when power is connected Status Lights Turns the status...

Страница 26: ...s When choosing DMX profiles each Parameter Channel Group are repeated per pixel When a Q100R2 is set to 1 Pixel for an example it will control the entire light as 1 pixel and require 1 set of DMX Dat...

Страница 27: ...automatically received through DHCP or the Static IP address set IP Address Mode Set the IP Address Mode DHCP Auto Allow the light to obtain the IP address from the router automatically Static Allow t...

Страница 28: ...Ethernet Mode Choose the Ethernet protocol sACN Art Net sACN Only Art Net Only Rainbow 2 28...

Страница 29: ...ty Wireless DMX Settings Shows the Hardware and Firmware of the CRMX TimoTwo WiFi Settings Connect to a Wireless Network to receive Art Net over WiFi Turn the light into a Status Lights On Off Turns o...

Страница 30: ...the same effects intensities and levels but not in sync To use Lead Follow wired plug a Cat5 cable into the DMX OUT port of the leader into the In of the followers Repeat out of the followers and into...

Страница 31: ...e low dimming section of the light Maximum power is about 25 of High Output NOTE If you are living in the 0 25 of the light output when in HIGH OUTPUT MODE switch to low output to get even better perf...

Страница 32: ...TIP Button Shortcut Press and hold ENTER RIGHT to change the Output Mode See Section Output Mode Channels Rainbow 2 32...

Страница 33: ...source the Power Button must be pressed This is recommended for normal operation When set to with Input the light will turn on when power is applied bypassing the power button This mode is preferred w...

Страница 34: ...tion Short Circuit Light is on with random bursts of turning off Paparazzi Light is off with random flashes of turning on Strobe Rhythmic flashes on Fire A fire flicker effect Emergency Lights Flashin...

Страница 35: ...Choose effect Intensity Set Intensity of effect Color Set base color temp Temp Set green of the color temp Green Saturate the effect Saturation Set the hue Hue Rate 0 200 for the speed of theeffect 10...

Страница 36: ...effect Minimum Lowest intensity level of effect Weight Low Centered High Preset 400K Color at 2400K 3200K 4000K 5600K Emergency Light Submenu Item Result Pattern Single Double Triple Quad Color Prese...

Страница 37: ...acts as its own single light unit ie a Parameter Channel Group PCG Each PCG contains a set of DMX channels defined by the selected DMX Profile to control a given pixel DMX Profiles FX P9 12 Control th...

Страница 38: ...Mode 8 Bit 5 Channels that group has 5 DMX control channels 1 Intensity 2 Color Temp K 3 Green G 100 to G 100 4 Hue deg 5 Saturation Example 1 Number of Pixels 4 Profile 1 P1 HSIC Mode 8 Bit 5 Channel...

Страница 39: ...on 4 XFade with G 8 Bit 3 1 Intensity 2 Color Temp 3 Green Control 5 XFade 8 Bit 2 1 Intensity 2 Color Temp 6 CCT RGB 8 Bit 7 1 Intensity 2 Color Temp 3 Green Control 4 Crossfade 5 Red 6 Green 7 Blue...

Страница 40: ...s based on Profile Parameter DMX Value Value Intensity 0 255 0 100 Color Temp 0 255 1 750K 10 000K Green See Chart at below Hue 0 255 0 360 Saturation 0 255 0 100 Crossfade 0 255 0 100 Red 0 255 0 100...

Страница 41: ...reen Control DMX Values DMX Value Effect 0 10 0 4 No Effect 11 20 5 8 Full Minus Green 21 119 8 46 99 to 1 120 145 47 57 Neutral 146 244 57 96 1 to 99 245 255 96 100 Full Plus Green Rainbow 2 41 Engli...

Страница 42: ...ue 5 Saturation x 1 FX x 2 FX Rate x 3 FX Size x Total Number of Chan nels in Parameter Channel Groups 1 0 HSIC FX 16 16 Bit 8 3 1 2 Intensity 3 Color Temp 4 Green 5 6 Hue 7 8 Saturation 1 1 CCT RGB F...

Страница 43: ...FX Selection Effect DMX Value OFF 0 26 0 10 Rainbow 27 38 11 15 Short Circuit 39 51 16 20 Paparazzi 52 64 21 25 Strobe 65 77 26 30 Fire 78 90 31 35 Emergency Lights 91 102 36 40 Future Use 103 255 41...

Страница 44: ...p Set base color temp Green Set green of the color temp Saturation Saturate the effect Hue Set the hue Rate 0 200 Speed of the effect 100 Normal speed Size Fire Effect Set the of the Intensity Ex Int...

Страница 45: ...uest EU contact Videndum Production Solutions GmbH Parkring 29 85748 Garching Germany UK DECLARATION OF CONFORMITY Videndum Production Solutions Ltd declares under our sole responsibility that the pro...

Страница 46: ...accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment do...

Страница 47: ...products By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potentially negative consequences for the environment and human health The recycling of materials helps conserve natura...

Страница 48: ...anties limitations of remedies Implied warranties including the extent applicable warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are excluded to the extent legally permissible Any i...

Страница 49: ...e publication We are making every effort to ensure that our manuals are updated on a regular basis to reflect changes to the product specifications and features Should this manual not contain informat...

Страница 50: ...erungen zu informieren nderungen werden in neue Versionen der Ver ffentlichung aufgenommen Wir unternehmen alle Anstrengungen um sicherzu stellen dass unsere Ver ffentlichungen regelm ig aktualisiert...

Страница 51: ...tehen wie es sicher verwendet wird Bewahren Sie diese Anleitung zum sp teren Nachschlagen auf WARNUNG Wo die Gefahr besteht dass Personen oder andere verletzt werden erscheinen Kommentare unterst tzt...

Страница 52: ...oder Ladeger ten ACHTUNG Das Produkt sollte nicht au erhalb der Betriebstemperaturgrenzen verwendet werden Die Betriebsgrenzen des Produkts sind den techni schen Daten des Produkts zu entnehmen WARNU...

Страница 53: ...ehmigten nderungen oder Wartungsarbeiten kann gef hrlich sein und die Sicherheit des Produkts beeintr chtigen Es kann auch die Bedingungen der Produktgarantie ung ltig machen GEFAHR Versuchen Sie niem...

Страница 54: ...Ossium Rail Q25R2 abgebildet 1 2 QS Schieberegler 1 3 QS Dual ScrewBaby Pin 1 4 Q Boot Silikonpuffer 2 N A 8 Fu Wechselstromkabel 1 N A 8 Fu Gleichstromkabel P TAP auf 2 1 mm Barrel 1 N A Schnellstar...

Страница 55: ...T 1 Power Seite 2 Linsenluke 3 Schlanker Diffusor 4 Steuerseite 5 Endkappe 6 Wei e Sechsecke 7 Befestigungsbohrungen 8 Ossium Schiene 9 K hlk rper 10 Endkappe Q25R2 als Referenz dargestellt Rainbow 2...

Страница 56: ...chalten 3 Statusleuchte Daten 4 LED Bildschirm 5 Wireless Statusleuchte 6 Rechts Taste 7 Enter Set Taste 8 Schaltfl che Ausgabe 9 Link Button 10 Linker Knopf 11 DMX AUS 12 Gleichstromeingang 2 1 mm x...

Страница 57: ...u aktivieren deaktivieren Benutzer k nnen die Farbe Intensit t oder Wirkung des Lichts ndern ohne dass die nderungen die Umgebung beeinflussen bevor sie die Lampe wieder einschalten Ein Sternchen ersc...

Страница 58: ...ube am Ossium Schienenglei ter mit einem 3 16 Inbusschl ssel f r zus tzlichen Komfort und Vielsei tigkeit Montieren Sie den Rotator mit einem 5 32 Sechskantschl ssel direkt an der Leuchte Befestigen S...

Страница 59: ...Indicator Schalten Sie die Taste um um die Lampenausgabe f r den Betrieb im manuellen Modus zu aktivieren deaktivieren Siehe Sektion Ausgangsaktivierungstas te 77 Number of Pixels Zeigt die im Men au...

Страница 60: ...profil an XY Koordinaten RGB Werte HSIC 2 Wired Network information Wired Art Net or sACN mode Wenn das Licht auf den Empfang von Art Net oder sACN eingestellt ist zeigt es die IP und Subnetzmaskenein...

Страница 61: ...ANMERKUNG Auf dem Hardware Statusbildschirm wird ein angezeigt wenn das WLAN Modul ein Firmware Update ben tigt Rainbow 2 61 German...

Страница 62: ...2 64 kg 5 84 Pfund Ma e 23 x 1 75 Zoll 584 2 x 44 5 mm 46 9 x 1 75 Zoll 1161 7 x 44 5 mm 90 86 x 1 75 Zoll 2307 8 x 44 5 mm Energieverbrauch 120 V 0 25 Ampere 240 V 0 13 Ampere 12 V 2 50 Ampere 24 V 1...

Страница 63: ...gung Und Farbton Ein 1 Dr cken Sie oder bis die gew nschte Funktion auf dem Bildschirm angezeigt wird und dr cken Sie zur Auswahl 2 Die Auswahl Carets bewegt sich von der Function zum Value 3 Dr cken...

Страница 64: ...sich von der Value zur ck zum Function 5 F r Funktionselemente mit Untermen s Auswahl Sternchen wird anstelle von Carets angezeigt Dr cken Sie diese Taste um Funktionen im Untermen aufzurufen und dari...

Страница 65: ...Solide LED Verbunden mit drahtlosem Ger t Langsames Blinken Licht ist mit drahtlosem Ger t gekoppelt und verbun den aber Sender empf ngt keine Daten Schnelles Blinken Licht verbindet sich mit drahtlos...

Страница 66: ...gen in welchem Modus und in welcher Verbindung sich das Licht befindet Die Farbe der Datenlicht zeigt den Datentyp den das Licht empf ngt Die Farbe der Kabelloses Licht zeigt das drahtlose Signalproto...

Страница 67: ...ead Follow Wireless Drahtloser Marktf hrer Daten Gr n Drahtlos Lila Drahtloser Follower Daten Cyan WLAN Lila Wired DMX Modus Empfangene Daten Daten Rot Drahtlos Aus Ethernet Modus Empfangene Daten Dat...

Страница 68: ...CRMX Bei Verbindung mit einem CRMX Sender mit dem Sender der eine Universumsfarbe senden kann hat das Wireless Statuslicht die gleiche Farbe wie die auf dem Sender eingestellte Universumsfarbe Wenn d...

Страница 69: ...erwendet werden Viele Faktoren tragen zur Lebens dauer einer Batterie bei wie Alter der Batterie Intensit t der Regenb gen und mehr Das Folgende kann nur als Richtlinie verwendet werden Bei 24 Volt be...

Страница 70: ...Bsp G 25 1 4 Gr n G 50 1 2 Gr n Magenta Saturation 0 bis 100 um 1 Hue 0 bis 360 CT Preset 3 200 K 4 300 K 5 600 K 6 500 K D65 7 500 K D75 10 000 K 2 000 K 2 500 K 3 000 K Color Preset Rot Orange Gelb...

Страница 71: ...en Sie das Licht auf Normal Output High Output oder Low Output Mode ein Power On Mode Mit Taste schaltet sich mit Power Taste ein Mit Eingang schaltet sich ein wenn die Stromversorgung angeschlossen i...

Страница 72: ...en jedes Parameter Kanalgruppe werden pro Pixel wiederholt Wenn ein Q100R2 beispielsweise auf 1 Pixel eingestellt ist steuert er das gesamte Licht als 1 Pixel und ben tigt 1 Satz DMX Daten um es zu st...

Страница 73: ...dresse oder die eingestellte statische IP Adresse an IP Address Mode Stellen Sie den IP Adressmodus ein DHCP Auto Erlauben Sie dem Licht die IP Adresse automatisch vom Router zu beziehen Static Lassen...

Страница 74: ...Ethernet Mode W hlen Sie das Ethernet Protokoll sACN Art Net nur sACN nur Art Net Rainbow 2 74...

Страница 75: ...en aus Wireless DMX Settings Zeigt die Hardware und Firmware des CRMX TimoTwo WiFi Settings Stellen Sie eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk her um Art Net ber WLAN zu empfangen Verwandle das...

Страница 76: ...und Pegel ausgef hrt jedoch nicht synchron Benutzen F hren Folgen kabelgebunden stecken Sie ein Cat5 Kabel in die DMX AUS Port des Leaders in den In der Follower Wiederholen Sie aus den Followern hera...

Страница 77: ...des Lichts Die maximale Leistung betr gt etwa 25 der hohen Ausgangsleistung ANMERKUNG Wenn Sie im HOCHLEISTUNGSMODUS mit 0 bis 25 der Lichtleistung leben schalten Sie auf niedrige Leistung um um eine...

Страница 78: ...TIPP Tastenk rzel Halten Sie ENTER RIGHT gedr ckt um den Ausgabemodus zu ndern Siehe Sektion Ausgangsmoduskan le Rainbow 2 78...

Страница 79: ...lossen haben muss Sie die Power Taste gedr ckt werden Dies wird f r den normalen Betrieb empfohlen Bei Einstellung auf with Input schaltet sich das Licht ein wenn Strom angelegt wird und umgeht den Ne...

Страница 80: ...Short Circuit Licht ist an mit zuf lligen Ausbr chen des Ausschaltens Paparazzi Licht ist aus mit zuf lligen Blitzen beim Einschalten Strobe Rhythmische Blitze an Fire Ein Feuerflackereffekt Emergenc...

Страница 81: ...Intensit t des Effekts ein Color Grundfarbtemperatur einstellen Temp Stellen Sie Gr n der Farbtemperatur ein Green S ttigen Sie den Effekt Saturation Stellen Sie den Farbton ein Hue Rate 0 200 f r die...

Страница 82: ...rkung Minimum Niedrigste Intensit tsstufe der Wirkung Weight Niedrig zentriert hoch Preset 400 K Farbe bei 2400 K 3200 K 4000 K 5600 K Untermen Notlicht Artikel Ergebnis Pattern Einzel Doppel Dreibett...

Страница 83: ...a Parameter Kanalgruppe PCG Jeder PCG enth lt eine Reihe von DMX Kan len die von den ausgew hlten definiert werden DMX Profil um ein bestimmtes Pixel zu steuern DMX Profile FX P9 12 Steuern Sie die g...

Страница 84: ...ofil 1 HSIC Mode 8 Bit 5 Channels hat diese Gruppe 5 DMX Steuerkan le 1 Intensit t 2 Farbtemperatur K 3 Gr n G 100 bis G 100 4 Farbton Grad 5 S ttigung Beispiel 1 Anzahl der Pixel 4 Profil 1 P1 HSIC M...

Страница 85: ...ng 4 XFade mit G 8 Bit 3 1 Intensit t 2 Farbtemperatur 3 Gr nsteuerung 5 XFade 8 Bit 2 1 Intensit t 2 Farbtemp 6 Farbtemperatur und RGB 8 Bit 7 1 Intensit t 2 Farbtemperatur 3 Gr nsteuerung 4 berblend...

Страница 86: ...basierend auf Profil Parameter DMX Wert Wert Intensity 0 255 0 100 Color Temp 0 255 1 750 000 10 000 000 Green Siehe Diagramm unten Hue 0 255 0 360 Saturation 0 255 0 100 Crossfade 0 255 0 100 Red 0 2...

Страница 87: ...en Control DMX Werte DMX Wert Wirkung 0 10 0 4 Kein Effekt 11 20 5 8 Volles Minus Gr n 21 119 8 46 99 bis 1 120 145 47 57 Neutral 146 244 57 96 1 bis 99 245 255 96 100 Volles Plus Gr n Rainbow 2 87 Ge...

Страница 88: ...n 5 S ttigung x 1 FX x 2 Wechselkurs x 3 FX Gr e x Gesamtzahl der Kan le in Parameterkanalgruppen 1 0 HSIC FX 16 16 Bit 8 3 1 2 Intensit t 3 Farbtemperatur 4 Gr n 5 6 Farbton 7 8 S ttigung 1 1 CCT RGB...

Страница 89: ...FX FX Auswahl Wirkung DMX Wert OFF 0 26 0 10 Rainbow 27 38 11 15 Short Circuit 39 51 16 20 Paparazzi 52 64 21 25 Strobe 65 77 26 30 Fire 78 90 31 35 Emergency Lights 91 102 36 40 Future Use 103 255 4...

Страница 90: ...tellen Sie Gr n der Farbtemperatur ein Saturation S ttigen Sie den Effekt Hue Stellen Sie den Farbton ein Rate 0 200 Geschwindigkeit des Effekts 100 Normale Geschwindigkeit Size Feuereffekt Stellen Si...

Страница 91: ...t Videndum Production Solutions GmbH Parkring 29 85748 Garching Deutsch land UK KONFORMIT TSERKL RUNG Videndum Production Solutions Ltd erkl rt in alleiniger Verantwortung dass das in diesem Handbuch...

Страница 92: ...liche St rungen des Funkverkehrs verursachen Es gibt jedoch keine Garantie daf r dass bei einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten Wenn dieses Ger t sch dliche St rungen beim Radio...

Страница 93: ...en dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei potenziell negative Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden Das Recycling von Materialien hilft nat rlich...

Страница 94: ...eistungen einschlie lich der insoweit anwendbaren Gew hrleistungen der Marktg ngigkeit oder Eignung f r einen bestimmten Zweck sind im gesetzlich zul ssigen Umfang ausgeschlossen Jegliche stillschweig...

Страница 95: ...ffentlichung eingearbeitet Wir unternehmen alle Anstrengungen um sicherzustellen dass unsere Handb cher regelm ig aktualisiert werden um nderungen an den Produktspezifikationen und funktionen widerzus...

Страница 96: ...nformations ou sp cifications sans obligation d informer quiconque de ces r visions ou modifications Les modifications seront incorpor es dans les nouvelles versions de la publication Si cette publica...

Страница 97: ...s pour r f rence future AVERTISSEMENT Lorsqu il existe un risque de blessure corporelle ou de blessure pour autrui les commentaires apparaissent appuy s par le symbole du tri angle d avertissement Lor...

Страница 98: ...du produit AVERTISSEMENT Prot gez le produit de l eau de l humidit et de la poussi re La pr sence d lectricit proximit de l eau peut tre dangereuse ATTENTION Ne regardez pas directement la lumi re ce...

Страница 99: ...5R2 illustr 1 2 Curseur QS 1 3 QS Dual ScrewBaby Pin 1 4 Pare chocs en silicone Q Boot 2 N A C ble d alimentation CA de 8 pieds 1 N A C ble d alimentation CC de 2 4 m P TAP vers barillet de 2 1 mm 1 N...

Страница 100: ...U 1 C t puissance 2 Trappe d objectif 3 Diffuseur fin 4 C t contr le 5 Embout 6 Hexagones blancs 7 Trous de montage 8 Rail d ossium 9 Dissipateur de chaleur 10 Embout Q25R2 montr comme r f rence Rainb...

Страница 101: ...3 Voyant d tat Donn es 4 Ecran LED 5 Voyant d tat Sans fil 6 Bouton Droite 7 Bouton Entrer R gler 8 Bouton Sortie 9 Bouton Lien 10 Bouton gauche 11 SORTIE DMX 12 Port d entr e CC 2 1 mm x 5 5 mm 13 P...

Страница 102: ...nctionnement en mode manuel Les utilisateurs peuvent modifier la couleur l intensit ou l effet de la lumi re sans que les changements n affectent l environnement avant de rallumer la lampe Un ast risq...

Страница 103: ...le rail coulissant Ossium l aide d une cl hexagonale 3 16 pour plus de commodit et de polyvalence Montez le Rotator l aide d une cl hexagonale 5 32 directement sur la lumi re Montez le rotateur l aide...

Страница 104: ...put Button Indicator Basculez le bouton pour activer d sactiver la sortie de la lampe pour le fonctionnement en mode manuel Voir section Bouton d activation de sortie 122 Number of Pixels Affiche le n...

Страница 105: ...mi re coordonn es XY valeurs RVB HSIC 2 Informations sur le r seau filaire mode Wired Art Net ou sACN Lorsque la lumi re est r gl e pour recevoir Art Net ou sACN elle affiche les param tres de masque...

Страница 106: ...NOTE L cran d tat du mat riel affichera un si le module Wifi a besoin d une mise jour du firmware Rainbow 2 106...

Страница 107: ...g 5 84 livres 2 64 kg Dimensions 23 x 1 75 pouces 584 2 44 5 mm 46 9 x 1 75 pouces 1161 7 44 5 mm 90 86 x 1 75 pouces 2307 8 44 5 mm Consommation d nergie 120 V 0 25 A 240v 0 13 amp re 12v 2 50 amp re...

Страница 108: ...De Couleur Le Vert La Saturation Et La Teinte 1 Presse ou jusqu ce que la fonction souhait e s affiche l cran puis appuyez sur pour s lectionner 2 La s lection carets passera du Function au Value 3 P...

Страница 109: ...Value Retour la Function 5 Pour les l ments de fonction qui ont un ou plusieurs sous menus ast risques de s lection s affichera la place des carets Appuyez pour entrer et naviguer dans les fonctions d...

Страница 110: ...Connect un p riph rique sans fil Clignotement lent La lumi re est coupl e avec le p riph rique sans fil et connect e mais l metteur ne re oit pas de donn es Clignotement rapide La lumi re se connecte...

Страница 111: ...rer dans quel mode et connexion la lumi re est La couleur de la Lumi re de donn es montre le type de donn es que la lumi re re oit La couleur de la Lumi re sans fil montre le protocole de signal sans...

Страница 112: ...ow Wireless Chef sans fil Donn es Vert Sans fil Violet Suiveur sans fil Donn es Cyan Sans fil Violet Wired Mode DMX Donn es re ues Donn es Rouge Sans fil D sactiv Mode Ethernet Donn es re ues Donn es...

Страница 113: ...CRMX Lorsqu il est connect un metteur CRMX avec l metteur capable d envoyer une couleur d univers le voyant d tat sans fil sera de la m me couleur que la couleur d univers d finie sur l metteur Si l m...

Страница 114: ...e des piles De nombreux facteurs contribuent la dur e de vie d une batterie comme l ge de la batterie l intensit des arcs en ciel et plus encore Ce qui suit ne peut tre utilis qu titre indicatif 24 vo...

Страница 115: ...ert G 50 1 2 Vert Magenta Saturation 0 100 par 1 Hue 0 360 CT Preset 3 200K 4 300K 5 600K 6 500K D65 7 500K D75 10 000K 2 000K 2 500K 3 000K Color Preset Rouge Orange Jaune Vert Cyan Bleu Violet Magen...

Страница 116: ...mi re sur le mode de sortie normale de sortie lev e ou de sortie faible Power On Mode Avec le bouton s allume avec le bouton d alimentation Avec entr e s allume lorsque l alimentation est connect e St...

Страница 117: ...s du choix des profils DMX chaque Groupe de canaux de param tres sont r p t s par pixel Lorsqu un Q100R2 est r gl sur 1 pixel par exemple il contr lera toute la lumi re comme 1 pixel et n cessitera 1...

Страница 118: ...ue via DHCP ou l ensemble d adresses IP statiques IP Address Mode D finissez le mode d adresse IP DHCP Auto Laissez le voyant obtenir automatiquement l adresse IP du routeur Static Laissez la lumi re...

Страница 119: ...Ethernet Mode Choisissez le protocole Ethernet sACN Art Net sACN uniquement Art Net uniquement Rainbow 2 119 French...

Страница 120: ...MX Settings Affiche le mat riel et le micrologiciel du CRMX TimoTwo WiFi Settings Connectez vous un r seau sans fil pour recevoir Art Net via WiFi Transformez la lumi re en un Status Lights On Off tei...

Страница 121: ...effets intensit s et niveaux mais pas en synchronisation Utiliser Diriger Suivre c bl branchez un c ble Cat5 dans le SORTIE DMX port du leader dans le In des suiveurs R p tez sur les suiveurs et dans...

Страница 122: ...tion faible gradation de la lumi re La puissance maximale est d environ 25 du rendement lev NOTE Si vous vivez entre 0 et 25 de la puissance lumineuse en MODE HAUTE PUISSANCE passez en faible puissanc...

Страница 123: ...ASTUCE Raccourci bouton Appuyez et maintenez ENTER RIGHT pour changer le mode de sortie Voir section Canaux de mode de sortie Rainbow 2 123 French...

Страница 124: ...imentation le Bouton d alimentation doit tre press Ceci est recommand pour un fonctionnement normal Lorsqu il est r gl sur avec entr e la lumi re s allume lorsque l alimentation est appliqu e en conto...

Страница 125: ...st allum e avec des rafales al atoires d extinction Paparazzi La lumi re est teinte avec des flashs al atoires d allumage Strobe Clignotements rythmiques activ s Fire Un effet de scintillement de feu...

Страница 126: ...ensity D finir l intensit de l effet Color D finir la temp rature de couleur de base Temp D finir vert de la temp rature de couleur Green Saturer l effet Saturation D finir la teinte Hue Rate 0 200 po...

Страница 127: ...Minimum Niveau d effet d intensit le plus bas Weight Bas Centr Haut Preset 400K Couleur 2400K 3200K 4000K 5600K Sous menu clairage d urgence Article R sultat Pattern Simple Double Triple Quadruple Co...

Страница 128: ...xel agit comme sa propre unit lumi re c est dire un Groupe de canaux de param tres PCG Chaque PCG contient un ensemble de canaux DMX d finis par le Profil DMX pour contr ler un pixel donn Profils DMX...

Страница 129: ...Mode HSIC 8 bits 5 canaux ce groupe dispose de 5 canaux de contr le DMX 1 Intensit 2 Temp couleur K 3 Vert G 100 G 100 4 Teinte deg 5 Saturation Exemple 1 Nombre de Pixels 4 Profil 1 P1 Mode HSIC 8 B...

Страница 130: ...vec G 8 bits 3 1 Intensit 2 Temp rature de couleur 3 Contr le du vert 5 XFade 8 bits 2 1 Intensit 2 Temp rature de couleur 6 CCT et RVB 8 bits 7 1 Intensit 2 Temp couleur 3 Contr le vert 4 Fondu encha...

Страница 131: ...sur le profil Param tre Valeur DMX valuer Intensity 0 255 0 100 Color Temp 0 255 1 750K 10 000K Green Voir le tableau ci dessous Hue 0 255 0 360 Saturation 0 255 0 100 Crossfade 0 255 0 100 Red 0 255...

Страница 132: ...Valeurs DMX de contr le vert Valeur DMX Effet 0 10 0 4 Aucun effet 11 20 5 8 Plein Moins Vert 21 119 8 46 99 1 120 145 47 57 Neutre 146 244 57 96 1 99 245 255 96 100 Plein Plus Vert Rainbow 2 132...

Страница 133: ...aux de change x 3 Taille d effet x nombre total de canaux dans les groupes de canaux de param tres 1 0 HSIC FX 16 16 bits 8 3 1 2 Intensit 3 Temp rature de couleur 4 Vert 5 6 Teinte 7 8 Saturation 1 1...

Страница 134: ...FX S lection d effets Effet Valeur DMX OFF 0 26 0 10 Rainbow 27 38 11 15 Short Circuit 39 51 16 20 Paparazzi 52 64 21 25 Strobe 65 77 26 30 Fire 78 90 31 35 Emergency Lights 91 102 36 40 Future Use 10...

Страница 135: ...ure de couleur de base Green D finir vert de la temp rature de couleur Saturation Saturer l effet Hue D finir la teinte Rate 0 200 Vitesse de l effet 100 Vitesse normale Size Effet de feu r glez le de...

Страница 136: ...roduction Solutions GmbH Parkring 29 85748 Garching Allemagne D CLARATION DE CONFORMIT DU ROYAUME UNI Videndum Production Solutions Ltd d clare sous notre seule responsabilit que le produit d crit dan...

Страница 137: ...s conform ment aux instructions peut causer des interf rences nuisibles aux communications radio Cependant il n y a aucune garantie que des interf rences ne se produiront pas dans une installation par...

Страница 138: ...ce produit est limin correctement vous contribuerez pr venir les cons quences potentiellement n gatives pour l environnement et la sant humaine Le recyclage des mat riaux aide pr server les ressources...

Страница 139: ...licites limitations de recours Les garanties implicites y compris les garanties applicables de qualit marchande ou d ad quation un usage particulier sont exclues dans la mesure permise par la loi Tout...

Страница 140: ...ouvelles versions de la publication Nous mettons tout en uvre pour nous assurer que nos manuels sont mis jour r guli rement afin de refl ter les modifications apport es aux sp cifications et fonctionn...

Страница 141: ...modifiche saranno incorporate nelle nuove versioni della pubblicazione Stiamo facendo ogni sforzo per garantire che le nostre pubblicazioni vengano aggiornate regolarmente per riflettere le modifiche...

Страница 142: ...truzioni per riferimento futuro AVVERTIMENTO Laddove esiste il rischio di lesioni personali o danni ad altri i commenti vengono visualizzati supportati dal simbolo del triangolo di avvertenza Laddove...

Страница 143: ...re il prodotto da acqua umidit e polvere La presenza di elettricit vicino all acqua pu essere pericolosa ATTENZIONE Non guardare direttamente la luce pu causare danni agli occhi ATTENZIONE Non guardar...

Страница 144: ...gura Q25R2 1 2 Dispositivo di scorrimento QS 1 3 QS Dual ScrewBaby Pin 1 4 Paraurti in silicone Q Boot 2 N A Cavo di alimentazione CA da 8 piedi 1 N A Cavo di alimentazione CC da 8 piedi P TAP a baril...

Страница 145: ...ere 2 Portello dell obiettivo 3 Diffusore sottile 4 Lato di controllo 5 Tappo di chiusura 6 Esagoni bianchi 7 Fori di montaggio 8 Ossium Rail 9 Radiatore 10 Tappo di chiusura Q25R2 mostrato come rifer...

Страница 146: ...3 Spia di stato Dati 4 Schermo LED 5 Spia di stato Wireless 6 Pulsante Destra 7 Pulsante Entra Imposta 8 Pulsante Uscita 9 Pulsante Collega 10 Tasto sinistro 11 USCITA DMX 12 Porta DC IN 2 1 mm x 5 5...

Страница 147: ...in modalit manuale Gli utenti possono modificare il colore l intensit o l effetto della luce senza che i cambiamenti influiscano sull ambiente prima di riaccendere la lampada Viene visualizzato un ast...

Страница 148: ...gui da di Ossium utilizzando una chiave esagonale da 3 16 per una maggio re praticit e versatilit Montare il rotatore utilizzando una chiave esagonale 5 32 direttamente sulla luce Montare il rotatore...

Страница 149: ...on Indicator Attivare disattivare il pulsante per abilitare disabilitare l uscita della lampada per il funzionamento in modalit manuale Vedi Sezione Pulsante di abilitazione dell uscita 167 Number of...

Страница 150: ...la luce prodotta in base al profilo della luce coordinate XY valori RGB HSIC 2 Informazioni sulla rete cablata modalit Wired Art Net o sACN Quando la luce impostata per ricevere Art Net o sACN visuali...

Страница 151: ...dell hardware visualizzer a T se il modulo Timo necessita di un aggiornamento del firmware NOTA La schermata di stato dell hardware visualizzer un se il modulo Wifi necessita di un aggiornamento del f...

Страница 152: ...3 3 libbre 1 5 kg 5 84 libbre 2 64 kg Dimensioni 23 x 1 75 pollici 584 2 x 44 5 mm 46 9 x 1 75 pollici 1161 7 x 44 5 mm 90 86 x 1 75 pollici 2307 8 x 44 5 mm Consumo di energia 120v 0 25amp 240v 0 13a...

Страница 153: ...rde Saturazione E Tonalit 1 Premere o finch la funzione desiderata non viene visualizzata sullo schermo quindi premere selezionare 2 I cursori di selezione si sposter da Function al Value 3 Premere o...

Страница 154: ...alue ritorno al Function 5 Per le voci di funzione che hanno uno o pi sottomenu asterischi di selezione verr visualizzato al posto dei segni di accento circonflesso Premere per accedere e navigare tra...

Страница 155: ...o spie di stato spente Luce dati lampeggiante Errore con i dati ricevuti Spia di stato wireless LED fisso Connesso al dispositivo wireless Lampeggio lento La luce associata al dispositivo wireless e...

Страница 156: ...no quando lo schermo del display si spegne Colori della spia di stato Il Luci di stato le luci sono codificate a colori per mostrare in quale modalit e connessione si trova la luce Il colore del Luce...

Страница 157: ...ss Leader senza fili Dati verde Wireless viola Seguace senza fili Dati Ciano Wireless Viola Wired Modalit DMX Dati ricevuti Dati Rosso Wireless Spento Modalit Ethernet Dati ricevuti Dati Giallo Wirele...

Страница 158: ...MX Quando collegato a un trasmettitore CRMX con il trasmettitore in grado di inviare un colore dell universo la spia di stato wireless sar dello stesso colore del colore dell universo impostato sul tr...

Страница 159: ...atteria Molti fattori contribuiscono alla durata di una batteria come l et della batteria l intensit di Rainbows e altro ancora Quanto segue pu essere utilizzato solo come guida A 24 volt della stessa...

Страница 160: ...Es SOL 25 1 4 Verde SOL 50 1 2 Verde Magenta Saturation Da 0 a 100 dell 1 Hue Da 0 a 360 CT Preset 3 200K 4 300K 5 600K 6 500K D65 7 500K D75 10 000K 2 000K 2 500K 3 000K Color Preset Rosso Arancio G...

Страница 161: ...postare la luce sulla modalit Uscita normale Uscita alta o Uscita bassa Power On Mode Con Button si accende con Power Button Con Input si accende quando viene collegata l alimentazione Status Lights A...

Страница 162: ...i individualmente del Q100R2 Quando si scelgono i profili DMX ciascuno Parametro Gruppo di canali vengono ripetuti per pixel Quando un Q100R2 impostato su 1 pixel per esempio controller l intera luce...

Страница 163: ...amente tramite DHCP o l indirizzo IP statico impostato IP Address Mode Impostare la modalit indirizzo IP DHCP Auto Consentire alla luce di ottenere automaticamente l indirizzo IP dal router Static Con...

Страница 164: ...Ethernet Mode Scegli il protocollo Ethernet sACN Art Net solo sACN solo Art Net Rainbow 2 164...

Страница 165: ...tra l hardware e il firmware del CRMX TimoTwo WiFi Settings Connettiti a una rete wireless per ricevere Art Net tramite WiFi Trasforma la luce in un Status Lights On Off Spegne le luci di stato per l...

Страница 166: ...ffetti intensit e livelli ma non in sincronia Usare Condurre seguire cablato inserire un cavo Cat5 nel USCITA DMX porto del leader nell In dei seguaci Ripeti fuori dai follower e nel successivo Il Dat...

Страница 167: ...luce a bassa attenuazione La potenza massima di circa il 25 di High Output NOTA Se vivi tra lo 0 e il 25 dell emissione di luce quando sei in MODALIT ALTA POTENZA passa a un emissione bassa per otten...

Страница 168: ...SUGGERIMENTO Tasto di scelta rapida Tenere premuto INVIO DESTRA per modificare la modalit di uscita Vedi Sezione Canali della modalit di uscita Rainbow 2 168...

Страница 169: ...zione il Power Button deve essere premuto Questo consigliato per il normale funzionamento Quando impostato su with Input la spia si accende quando viene applicata l alimentazione bypassando il pulsant...

Страница 170: ...Circuit La luce accesa con scoppi casuali di spegnimento Paparazzi La luce spenta con lampi casuali di accensione Strobe Il ritmo si accende Fire Un effetto sfarfallio del fuoco Emergency Lights Luci...

Страница 171: ...etto Intensity Impostare l intensit dell effetto Color Imposta la temp colore di base Temp Impostare verde della temp Green Saturare l effetto Saturation Imposta la tonalit Hue Rate 0 200 per la veloc...

Страница 172: ...sit Minimum Livello di effetto di intensit pi basso Weight Basso Centrato Alto Preset 400K Colore a 2400K 3200K 4000K 5600K Sottomenu Luce di emergenza Elemento Risultato Pattern Singola Doppia Tripla...

Страница 173: ...uce cio a Parametro Gruppo di canali PCG A testa PCG contiene una serie di canali DMX definiti dall elemento selezionato Profilo DMX per controllare un dato pixel Profili DMX FX P9 12 Controlla i para...

Страница 174: ...ode 8 Bit 5 Channels quel gruppo ha 5 canali di controllo DMX 1 Intensit 2 Temperatura colore K 3 Verde da G 100 a G 100 4 Tonalit gradi 5 Saturazione Esempio 1 Numero di pixel 4 Profilo 1 P1 Modalit...

Страница 175: ...con G 8 bit 3 1 Intensit 2 Temp colore 3 Controllo verde 5 XDissolvenza 8 bit 2 1 Intensit 2 Temp colore 6 TDC e RGB 8 bit 7 1 Intensit 2 Temp colore 3 Controllo verde 4 Dissolvenza incrociata 5 Ross...

Страница 176: ...base al profilo Parametro Valore DMX Valore Intensity 0 255 0 100 Color Temp 0 255 1 750K 10 000K Green Vedere la tabella in basso Hue 0 255 0 360 Saturation 0 255 0 100 Crossfade 0 255 0 100 Red 0 2...

Страница 177: ...olla i valori DMX Valore DMX Effetto 0 10 0 4 Nessun effetto 11 20 5 8 Pieno meno verde 21 119 8 46 da 99 a 1 120 145 47 57 Neutro 146 244 57 96 Dall 1 al 99 245 255 96 100 Completo pi verde Rainbow 2...

Страница 178: ...1 FX x 2 Tasso FX x 3 Taglia FX x Numero totale di canali nei gruppi di canali dei para metri 1 0 HSIC FX 16 16 bit 8 3 1 2 Intensit 3 Temp colore 4 Verde 5 6 Tinta 7 8 Saturazione 1 1 CCT e effetti R...

Страница 179: ...Selezione FX Effetto Valore DMX OFF 0 26 0 10 Rainbow 27 38 11 15 Short Circuit 39 51 16 20 Paparazzi 52 64 21 25 Strobe 65 77 26 30 Fire 78 90 31 35 Emergency Lights 91 102 36 40 Future Use 103 255...

Страница 180: ...la temp colore di base Green Impostare verde della temp Saturation Saturare l effetto Hue Imposta la tonalit Rate 0 200 Velocit dell effetto 100 Velocit normale Size Effetto fuoco imposta il dell int...

Страница 181: ...tion Solutions GmbH Parkring 29 85748 Garching Germania DICHIARAZIONE DI CONFORMIT DEL REGNO UNITO Videndum Production Solutions Ltd dichiara sotto la nostra esclusiva responsabilit che il prodotto de...

Страница 182: ...stallata e utilizzata secondo le istruzioni pu causare interferenze dannose alle comunicazioni radio Tuttavia non vi alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazion...

Страница 183: ...sicurandoti che questo prodotto venga smaltito correttamente aiuterai a prevenire potenziali conseguenze negative per l ambiente e la salute umana Il riciclaggio dei materiali aiuta a preservare le ri...

Страница 184: ...icite limitazioni dei rimedi Le garanzie implicite comprese le garanzie applicabili di commerciabilit o idoneit per uno scopo particolare sono escluse nella misura consentita dalla legge Eventuali gar...

Страница 185: ...a pubblicazione Stiamo facendo ogni sforzo per garantire che i nostri manuali vengano aggiornati regolarmente per riflettere le modifiche alle specifiche e alle caratteristiche del prodotto Se questo...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 924-2301

Бренд: ABB Страницы: 50

ACS880-01 Series

Бренд: ABB Страницы: 17

Бренд: ABB Страницы: 36

Бренд: Yardistry Страницы: 9

Бренд: Zenbooth Страницы: 60

Бренд: Cameo Страницы: 64

Бренд: Cameo Страницы: 100

Бренд: CAME Страницы: 32

Бренд: Cameo Страницы: 40

Бренд: Velp Scientifica Страницы: 12

Бренд: Yamaha Страницы: 24

Бренд: J&M Страницы: 33

Synthesis SDEC-3000

Бренд: JBL Страницы: 24

Бренд: Xilica Audio Design Страницы: 30

Бренд: Kamikaze Страницы: 112

Бренд: KAM Страницы: 2

Бренд: RAPID REBOOT Страницы: 18

Бренд: MacDon Страницы: 170

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды