Quadra-Fire OYAGEUR-MBK Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

7063-512F

February 25, 2016

NOTICE: DO NOT DISCARD THIS MANUAL

VOYAGEUR WOOD INSERT

Automatic Combustion Control (ACC)

Model(s):

VOYAGEUR-MBK

VOYAGEUR-PMH

Owner’s Manual

Operation & Care

INSTALLER: Leave this manual with party responsible for use and operation.
OWNER: Retain this manual for future reference.

Contact your dealer with questions on installation, operation, or service.

HOT

SURFACES!

Glass and other surfaces are hot

during operation AND cool down.

Hot glass will cause burns.

•

Do not touch glass until it is cooled

•

NEVER allow children to touch glass

•

Keep children away

•

CAREFULLY SUPERVISE children in same room as
fi replace.

•

Alert children and adults to hazards of high temperatures

•

High temperatures may ignite clothing or other
fl ammable materials.

•

Keep clothing, furniture, draperies and other fl ammable
materials away.

WARNING

If the information in these instruc-
tions is not followed exactly, a
fi re may result causing property
damage, personal injury, or death.

• Do not store or use gasoline or other fl am-

mable vapors and liquids in the vicinity of
this or any other appliance.

• Do not overfi re - If heater or chimney con-

nector glows, you are overfi ring. Overfi ring
will void your warranty.

• Comply with all minimum clearances to

combustibles as specifi ed. Failure to
comply may cause house fi re.

WARNING

Fire Risk.

For use with solid wood fuel only.
Other fuels may overfi re and generate
poisonous gases (i.e. carbon monoxide).

Installation and service of this appliance should be
performed by qualifi ed personnel. Hearth & Home
Technologies recommends NFI certifi ed profession-
als, or technicians supervised by an NFI certifi ed
professional.

WARNING

NOTE

To obtain a French translation of this manual, please contact
your dealer or visit www.quadrafi re.com

Pour obtenir une traduction française de ce manuel, s’il vous
plaît contacter votre revendeur ou visitez www.quadrafi re.com

Содержание OYAGEUR-MBK

Страница 1: ... the information in these instruc tions is not followed exactly a fire may result causing property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flam mable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance Do not overfire If heater or chimney con nector glows you are overfiring Overfiring will void your warranty Comply with all minimum clearances to combusti...

Страница 2: ...VE THIS LABEL Mfg by 1445 N Highway Colville WA 99114 www quadrafire com Made in U S A of US and imported parts Jan Feb Mar Apr May June July Aug Sept Oct Nov Dec 7063 174C NOTICE All measurements are from the fuel loading door opening TRIM DEPTH Maximum 1 1 2 38mm Top Trim Depth Maximum 3 1 2 89mm SideTrim Depth Factory Built Floor Protection under Hearth Extension Thermal Ember Protection Floor ...

Страница 3: ...n combustible Materials 9 E Seasoned Wood 9 F Burning Process 10 G Automatic Combustion Control ACC 11 H Air Controls 11 I Burn Rates and Operating Efficiency 12 J Correct Baffle Blanket Placement 13 K Building A Fire 14 L Wood Fuel 15 M Operating the Blower Control Box with Snap Disc 16 N Blower Operating Instructions 16 O Clear Space 17 P Frequently Asked Questions 17 Q Opacity Smoke 17 3 Mainte...

Страница 4: ...ruction warranty coverage begins on the date of first occupancy of the dwelling or six months after the sale of the product by an independent authorized HHT dealer distributor whichever occurs earlier The warranty shall commence no later than 24 months following the date of product shipment from HHT regardless of the installation or occupancy date The warranty period for parts and labor for covere...

Страница 5: ... 512F 5 VOYAGEUR WARRANTY CONDITIONS This warranty is void if LIMITATIONS OF LIABILITY 8 K N N OQ R U Z 8 88 U 8 U Q 8 N N Q Z R N U Q 8 R Z N N 88 N U Q 8 N O K WARRANTY EXCLUSIONS N Z N _ q _ q _ q _ q _ q _ q _ q _ q _ q ...

Страница 6: ...f Fire Close and securely latch the door after the fire has started and after refueling to prevent Spillage of smoke flame and carbon monoxide Spillage of sparks coals and logs Over firing DO NOT leave the stove unattended with the door open Starting a fire may not require an open door for draft The air control should supply adequate draft 10 Pieces of Newspaper 10 20 Pieces of Dry Kindling and a ...

Страница 7: ...led in a mobile home installation Improper installation adjustment alteration service or maintenance can cause injury or property damage For assistance or additional information consult a qualified installer service agency or your dealer Quadra Fire is a registered trademark of Hearth Home Technologies WARNING Fire Risk Hearth Home Technologies disclaims any responsibility for and the warranty wil...

Страница 8: ...s DO NOT touch glass until it is cooled NEVER allow children to touch glass Keep children away CAREFULLY SUPERVISE children in same room as appliance Alert children and adults to hazards of high temperatures High temperatures may ignite clothing or other flammable materials Keep clothing furniture draperies and other flammable materials away HOT SURFACES Glass and other surfaces are hot during ope...

Страница 9: ...O NOT Use flammable liquids Overload with wood Burn trash or large amounts of scrap lumber Permit too much air to the fire Use of processed solid fuel fire logs WARNING Fire Risk 1 Symptoms of Over Firing Symptoms of over firing may include one or more of the fol lowing Chimney connector or appliance glowing Roaring rumbling noises Loud cracking or banging sounds Metal warping Chimney fire 2 What ...

Страница 10: ...lishing the flue draft not evaporating the mois ture out of wet unseasoned wood resulting in wasted heat 2 Second Stage In the secondary stage wood gives off flammable gases which burn above the fuel with bright flames During this stage of burning The flames must be maintained and not allowed to go out to ensure the cleanest possible fire If the flames tend to go out it is set too low for your bur...

Страница 11: ...sh the Start Up Air Control all the way back until it stops and then pull forward to the front of the appliance until it stops Figure 11 1 The front air channel opens and allows air to enter the front of the appliance for approximately 20 25 minutes The front air channel gradually shuts down until it is com pletely closed at the end of the 20 25 minutes The fire is now controlled by the air suppli...

Страница 12: ...oth controls to the desired setting by following the burn rate instructions below 2 High Burn Rate Maximum Heat Raise the Burn Rate Air Control all the way up until it stops top marker to a fully open position Push the Start Up Air Control all the way back until it stops and leave it there This setting over rides the timer system ACC so you must monitor the fire closely while in this setting 3 Med...

Страница 13: ...e front Ceramic Blanket and Baffle Board MUST be in contact with the back of the firebox and even with each other in the front Figure 13 1 Correct Baffle and Blanket Positions Figure 13 2 Incorrect Baffle and Blanket Positions Improper baffle placement may cause Overheating of firebox Overheating the chimney Baffle must be placed properly see instructions Replace baffle if damaged or missing WARNI...

Страница 14: ... the fire Stack the pieces of wood 1 2 to 1 inch apart 13 25mm near enough to keep each other hot but far enough away from each other to allow air flow between them 7 Set the Burn Rate Air Control and activate the timer sys tem ACC 8 When ready to reload It is best to fully open both the Burn Rate Air and Start up Air Controls before reloading This livens up the coalbed and reduces excessive emiss...

Страница 15: ...he sides Store wood under cover to prevent water absorption from rain or snow Avoid covering the sides and ends completely Processed Solid Fuel Fire Logs NOT permitted for use in this appliance WARNING Fire Risk DO NOT BURN GARBAGE OR FLAMMABLE FLUIDS SUCH AS GASOLINE NAPTHA OR ENGINE OIL DO NOT USE CHEMICALS OR FLUIDS TO START A FIRE Do NOT burn treated wood or wood with salt driftwood May genera...

Страница 16: ... 30 min utes 5 Low Burn Setting Burn Rate Air Control is closed Leave the blower off until the burn is well established i e 30 minutes NOTE For burn settings 3 to 5 the Start up Air Control needs to be pushed in Open then pulled forward to acti vate the Automatic Combustion Control ACC NOTE For maximum efficiency and lowest emissions when operating the blower in either the automatic or manual sett...

Страница 17: ... and contracting as it heats up and cools down similar to the sound produced by a furnace or heating duct This noise does not affect the operation or longevity of the appliance Whirring sound The blower may produce a whirring sound which increases in volume as the speed is increased CALL YOUR DEALER for additional information regarding operation and troubleshooting Visit www quadrafire com to find...

Страница 18: ...ning the chimney The creosote or soot should be removed with a brush specifically designed for the type of chimney in use Clean out fallen ashes from the firebox It is also recommended that before each heating season the entire system be professionally inspected cleaned and repaired if necessary WARNING Risk of Fire Do not use chimney cleaners or flame colorants in your appliance It will corrode y...

Страница 19: ...ilt up coating CAUTION Handle glass assembly with care Glass is breakable Avoid striking scratching or slamming glass Avoid abrasive cleaners Do not clean glass while it is hot F Inspect Firebrick Frequency After each ash removal By Homeowner Replace the firebrick if they become crumbly and or if there is a 1 4 inch 6 35mm gap between the bricks The firebox is lined with firebrick which has except...

Страница 20: ...e a dollar bill between the stove and door and then shut the door If you can pull the dollar out remove one washer from door handle behind latch cam and try again If you can still pull it out replace the door gasket Check the glass frame for loose screws to prevent air leakage Check glass for cracks YEARLY Check the door latch for proper adjustment This is very important especially after the door ...

Страница 21: ...or adequate vent height refer to Chimney Height Section Open window below the appliance towards the wind Wood condition is too wet too large Use dry seasoned wood refer to Seasoned Wood Section Bed of coals not established before adding wood Start with paper kindling to establish bed of coals refer to Building a Fire Section Flue blockage such as birds nests or leaves in termination cap Have chimn...

Страница 22: ...glass which can only be broken by impact or misuse WARNING Risk of Fire or Injury Use only glass that is specified in the manual DO NOT replace with any other material Glass breakage will occur CAUTION Handle glass with care Inspect the gasket to ensure it is undamaged Do NOT strike slam or scratch glass Do NOT operate appliance with glass door assembly removed Do NOT operate with glass cracked br...

Страница 23: ...cket 6 Remove the protection guards from each end of the blower 7 Re install in reverse order Be certain that the hold down bracket s screws are completely seated in the grommets Insert the locating tab in the hold down bracket into the placement slot Shock Risk Do NOT remove grounding prong from plug Plug directly into properly grounded 3 prong receptacle Route cord away from appliance Do NOT rou...

Страница 24: ... side Remove the baffle boards and ceramic blanket together Figure 24 1 5 Re install in reverse order Be sure the baffle boards and ceramic blanket are in their proper positions See Figure 12 1 on page 13 F Door Handle Assembly 1 Install washer on door handle shaft 2 Slide door handle through door 3 Install additional washer s as shown in Figure 24 3 4 Install key in groove 5 Align groove in latch...

Страница 25: ...ing oil for at least 15 min utes before trying to remove them 5 Slide the tube channel assembly all the way to left until it is off the threads Drop the right side down then slide the assembly back to right Figure 25 3 6 The ceramic blanket and both baffle boards can be removed at the same time you remove the tube channel assembly 7 When the tube channel assembly is free of the left side support r...

Страница 26: ...26 7063 512F February 25 2016 VOYAGEUR 6 Reference Materials Date of Service Performed By Description of Service A Service Maintenance Log ...

Страница 27: ...ories Service Parts VOYAGEUR Beginning Manufacturing Date Sept 2010 Ending Manufacturing Date Active R Cast Iron Wood Insert Part number list on following page VOYAGEUR MBK VOYAGEUR PMH 1 2 3 4 8 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 02 16 ...

Страница 28: ...e Support SRV7046 123 Y 9 Tube Channel Assembly SRV7046 004 Y 10 Brick Assembly SRV7063 021 10 1 Brick 1 9 x 4 5 x 1 25 w Angle Qty 2 req 10 2 Brick 2 8 79 x 4 5 x 1 25 w Angle Qty 2 req 10 3 Brick 3 7 90 x 4 5 x 1 25 w Angle Qty 2 req 10 4 Brick 4 9 x 2 25 x 1 25 Split Qty 2 req 10 5 Brick 5 9 x 4 5 x 1 25 Pumice Qty 9 req 10 6 Brick Cover RH SRV7063 150 10 7 Liner Bottom SRV7063 151 10 8 Brick C...

Страница 29: ... 13 4 Door Handle Assembly SRV7063 014 Y 13 5 Fiber Handle SRV7060 212 Y 13 6 Door Handle SRV7063 137 13 7 Washer Sae 3 8 3 ea Pkg of 3 832 0990 Y 13 8 Key cam Latch 430 1151 13 9 Cam Latch 430 1141 13 10 Nut Side Lock Jam Pkg of 24 226 0100 24 Y 13 11 Glass Retainer Lower Qty 4 req SRV7063 166 13 12 Glass Assembly SRV7063 011 Y Door Gasket 7 16 Rope 10 FT 844 6730 Y 14 Access Assembly Matte Black...

Страница 30: ...842 0370 Y 18 2 Disc Snap Convection Blower SRV230 0470 Y 18 3 Wire Clip Pkg of 10 7000 400 10 Y 18 4 Rocker Switch round SRV7000 515 Y 18 5 Knob Speed Control 200 2041 Y Power Cord SRV7000 623 Y Wire Harness SRV7046 184 Y 19 Upper Front Matte Black SRV7063 121MBK Porcelain Mahogany SRV7063 121PMH 20 Combustion Cover Assembly SRV7063 007 21 Leg Extension Left or Right SRV7046 170 22 Combustion Air...

Страница 31: ...Component Pack SRV7063 055 Surround Complete Cast Matte Black SP VOYA CC MBK Surround Complete Cast Porcelain Mahogany SP VOYA CC PMH Component Pack SRV7063 054 FASTENERS Bolt 1 4 20 x 3 4 Pkg of 4 812 2350 Y Bolt 5 16 x 18 x 1 Pkg of 12 27887 12 Y Bolt Shoulder 5 16 X 1 4 20 Pkg of 20 223 0170 20 Y Nut 5 16 18 Pkg of 10 A 3483 1 10 Y Nut 2 wy Side Lock Jam 3 Pkg of 24 226 0100 24 Y Nut Àange 1 4 ...

Страница 32: ...ft Matte Black SRV7063 133MBK Porcelain Mahogany SRV7063 133PMH 27 2 Surround Top Matte Black SRV7063 129MBK Porcelain Mahogany SRV7063 129PMH 27 3 Suround Right Matte Black SRV7063 131MBK Porcelain Mahogany SRV7063 131PMH 27 4 Trim Footer Left Matte Black 414 7090MBK Porcelain Mahogany 414 7090PMH 27 5 Trim Leg Left Matte Black 414 7120MBK Porcelain Mahogany 414 7120PMH 27 6 Trim Header Matte Bla...

Страница 33: ...February 25 2016 7063 512F 33 VOYAGEUR ...

Страница 34: ...34 7063 512F February 25 2016 VOYAGEUR ...

Страница 35: ...February 25 2016 7063 512F 35 VOYAGEUR ...

Страница 36: ...peration DO NOT DISCARD Please contact your Quadra Fire dealer with any questions or concerns For the number of your nearest Quadra Fire dealer log onto www quadrafire com We recommend that you record the following pertinent information for your heating appliance Date purchased installed Serial Number Location on appliance Dealership purchased from Dealer phone Notes CONTACT INFORMATION This produ...

Результаты поиска

Содержание OYAGEUR-MBK

Отзывы:

Похожие инструкции для OYAGEUR-MBK

Бренды по названию

Популярные бренды

Quadra-Fire OYAGEUR-MBK, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание OYAGEUR-MBK

Отзывы:

Похожие инструкции для OYAGEUR-MBK

Бренды по названию

Популярные бренды