Qlima WDH JA 2921 Скачать руководство пользователя страница 1

2

3

4

1

GEBRAUCHSANWEISUNG

MANUEL D’UTILISATION

OPERATING MANUAL

GEBRUIKSAANWIJZING

2

34

64

96

WDH JA 2921 - WDH 129 - WDH 229 PTC

Содержание WDH JA 2921

Страница 1: ...2 3 4 1 GEBRAUCHSANWEISUNG MANUEL D UTILISATION OPERATING MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING 2 34 64 96 WDH JA 2921 WDH 129 WDH 229 PTC...

Страница 2: ...ere Abdeckung Bedienfeld je nach Modell Wandbefestigung Hintere Abdeckung Entl ftung Ablaufleitung Klimaanlage Wandschablone Plastikfolie x2 D bel Entl ftungsabdeckung x2 Kette Innenring Und Aussenabd...

Страница 3: ...2 3 BEN TIGTES WERKZEUG Wasserwaage Bohrer Massband 180 mm Kernbohrer 8 Mm Steinbohrer Scharfes Messer 20 mm Steinbohrer Bleistift A B C 4 5 6 7 8...

Страница 4: ...e noch viele Jahre Freude haben werden wenn Sie das Klimager t auf sichere und sachgem e Weise nutzen Um eine optimale Lebensdauer Ihres Klimager tes zu gew hrleisten lesen Sie bitte zuerst diese Bedi...

Страница 5: ...aushaltsverh ltnissen in Wohnr umen K chen und in Garagen verwendet werden G WICHTIG Benutzen Sie das Ger t auf keinen Fall mehr wenn das Kabel oder der Stecker besch digt sind Klemmen Sie das Kabel n...

Страница 6: ...ng mit den Angaben auf dem Typenschild bereinstimmt Steckdose und Stromanschluss f r dieses Ger t geeignet sind der Stecker des Ger ts richtig in die Steckdose passt das Ger t auf einem stabilen und f...

Страница 7: ...g nete Schuko Steckdose zur Verf gung stehen dann lassen Sie diese von einem Elektro Fachmann anlegen Aus Sicherheitsgr nden bitten wir um u erste Vorsicht mit Kindern in der unmit telbaren N he des G...

Страница 8: ...chen sinnlichen oder geisti gen F higkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden wenn sie in die sichere Nutzung des Ger ts eingewiesen wurden und die damit einher gehenden Gefah...

Страница 9: ...emittelgas das den entsprechenden europ ischen Richtlinien zur Umwelt entspricht Nicht auf den K ltemittelkreislauf einstechen Achten Sie darauf dass die K ltemittel m glicherwei se keinen Geruch habe...

Страница 10: ...R TEN MIT R290 R32 1 ALLGEMEINE ANWEISUNGEN Diese Gebrauchsanleitung ist f r die Nutzung durch Personen mit angemessenem Wissen ber Elektrik Elektrotechnik K ltemittel und Maschinenbau vorgesehen 1 1...

Страница 11: ...usgetauscht werden m ssen diese f r den Zweck und die richtige Spezifikation geeignet sein Die Wartungsanweisungen des Herstellers sind jederzeit zu befolgen Wenden Sie sich im Zweifelsfall f r Hilfe...

Страница 12: ...N AN EIGENSICHEREN KOMPONENTEN Bringen Sie keine dauerhaften induktiven oder Kapazit tslasten am Kreislauf an ohne zuvor sichergestellt zu haben dass hierdurch die zul ssigen Spannungs und Stromwerte...

Страница 13: ...rbeitsdruck erreicht ist Lassen Sie den OFN anschlie end in die Atmosph re ab und stellen Sie schlie lich wieder ein Vakuum her Dieser Vorgang ist mehrfach zu wiederholen bis sich kein K ltemittel meh...

Страница 14: ...rd Wenn Sie K ltemittel in Flaschen f llen stellen Sie sicher dass nur entsprechende K ltemittelflaschen verwendet werden Stellen Sie sicher dass die richtige Anzahl von Flaschen f r die gesamte Syste...

Страница 15: ...e beiden L cher f r die Ger tebel ftung zu bohren Stellen Sie sicher dass die L cher in einem Winkel von mindestens 5 Grad nach unten gerichtet sind und mit der Schablone bereinstimmen d Verwenden Sie...

Страница 16: ...e ab wenn n tig HINWEIS 1 Das Dichtungsband sollte entlang der Kante des Ger ts angebracht werden i 2 Bitte ziehen Sie die Abziehschicht auf dem Dichtungsband beim Einkleben allm hlich ab 3 Kleben Sie...

Страница 17: ...e AUF Taste um die gew nschte Tem peratur oder die Timer Dauer zu erh hen q Dr cken Sie die AB Taste um die gew nschte Tem peratur oder die Timer Dauer zu verringern PTC Dr cken um PTC ein oder auszus...

Страница 18: ...h zu stellen Die L ftergeschwindigkeit kann im Troc ken oder Leise Modus nicht eingestellt werden TIMER Die Klimaanlage ist mit einem 24 Stunden Timer ausgestattet der genutzt werden kann um entweder...

Страница 19: ...Grad ber der Raumtemperatur d Raumtemperatur Tr 18 C e Spulentemperatur des Verdampfers Te 48 C f Kompressor l uft 3 Min lang 3 PTC wird ausgeschaltet wenn der Selbsttest des Systems einen der folgen...

Страница 20: ...Setup Modi Bluetooth Verbindung und Wi Fi Verbindung Schnellverbindung Quick Connection und AP Access Point Bluetooth und Quick Connection sind schnelle und einfache M glichkeiten das Ger t einzuricht...

Страница 21: ...s se oder Rufnummer ein und dr cken Sie auf Weiter um fortzufahren 4 Es wird ein Verifizierungs code an die in Schritt 3 ge w hlte Registrierungsweise gesendet Geben Sie diesen Code in die App ein 5 G...

Страница 22: ...ADD HOME Taste 2 Geben Sie einen Namen f r Ihren Haushalt ein 3 Dr cken Sie auf die Standort Schaltfl che um den Standort Ihres Haushalts zu bestimmen Siehe SETTING YOUR LOCATION STANDORT EINRICHTEN u...

Страница 23: ...m ein Ger t hinzuzuf gen oder verwenden Sie die Schaltfl che Add Device Ger t hinzuf gen 2 W hlen Sie Air Conditi oner Klimaanlage als Ger tetyp 3 Stellen Sie sicher dass die WLAN Anzeigeleuchte an de...

Страница 24: ...tetyp 3 Dr cken Sie auf die AP MO DE Schaltfl che oben rechts 4 Stellen Sie sicher dass die WLAN Anzeigeleuchte an der Klimaanlage langsam blinkt einmal alle drei Sekunden Dr cken Sie anschlie end die...

Страница 25: ...jedem Raum an Ger t hinzuf gen F gen Sie ein Ger t zur App hinzu und befolgen Sie den Ein richtungsvorgang Smart Scene Hier ber k nnen Sie ein intel ligentes Verhalten ba sierend auf der Innen und Au...

Страница 26: ...schalten GESCHWINDIGKEIT Dr cken um die L ftergeschwindigkeit auf Niedrig Mittel oder Hoch zu stel len Bitte beachten Sie dass dies nicht im Entfeuchter Modus ge ndert werden kann ZEITPLAN Dr cken um...

Страница 27: ...ein Beispiel wie eine Szene eingerichtet wird 1 Dr cken Sie auf den Reiter Smart Scene unten auf dem Home Bildschirm 2 Dr cken Sie auf das Plus oben rechts um eine Smart Scene hinzuzuf gen 3 W hlen S...

Страница 28: ...Szene einzugeben Dr cken Sie auf das rote Plus neben der Option When any condition is satisfied Bei Erf llen einer Bedingung um den Ausl ser hinzuzuf gen Dr cken Sie auf das rote Plus neben der Option...

Страница 29: ...ist wie zum Beispiel Klimaanlage Wohnzimmer ber dieses Men k nnen Sie auch eine Mustersperre einrichten oder Ihr Passwort ndern GER T TEILEN Hier ber k nnen Sie den Zugriff auf die Steuerung Ihrer Kl...

Страница 30: ...dus gibt es andere W rmequellen z B K hlschrank Schlie en Sie Fenster und T ren Erh hen Sie die Leistung der Klimaanlage Das Filtergitter ist verschmutzt Reinigen und tauschen Sie das Filtergitter aus...

Страница 31: ...rspan nungsschutz E3 DC L fter R ckkopplungsfehler innen E4 Kommunikationsfehler innen und au en P6 berlastschutz des Spulenrohrs innen F6 PCB Kommunikationsfehler P7 Abtauschutz am Spulenrohr in nen...

Страница 32: ...ursacht wurde dass die geeigneten Filter nicht benutzt wurden f llt nicht unter die Garantie Um unn tige Kosten zu vermeiden raten wir Ihnen immer zuerst die Gebrauchsanweisung genau durchzulesen Soll...

Страница 33: ...33 R290 R32 Lassen Sie das R290 R32 nicht in die Atmosph re entweichen R290 R32 ist ein fluoriertes Treibhausgas mit einem Treibhauspotenzial 3...

Страница 34: ...mod le Supports De Suspension Murale Panneau Arri re vent Tuyau De Drainage Climatiseur Gabarit De Paroi Feuille De Canalisations En Plastique X2 Fixations Murales Ensemble De Couvercles D a ration X...

Страница 35: ...3 35 OUTILS REQUIS Niveau Bulle Perceuse Ruban Mesurer Carottier De 180 mm Foret Ma onnerie De 8 mm Couteau Tranchant Foret Ma onnerie De 20 Mm Crayon A B C 4 5 6 7 8...

Страница 36: ...vous pourrez profiter pendant de longues ann es condition de l utiliser de fa on ad quate C est pourquoi nous vous invitons lire d abord ce mode d emploi pour assurer une dur e vie optimale votre cli...

Страница 37: ...itions domestiques normales et en int rieur dans un s jour une cuisine ou un garage G IMPORTANT N utilisez jamais l appareil avec un cordon ou une fiche lectrique endommag Ne serrez jamais le cordon l...

Страница 38: ...al tique la prise et l approvisionnement en courant sont bien adapt s l appareil la fiche lectrique rentre bien dans la prise de contact l appareil est bien pos sur une surface plane et stable Si vous...

Страница 39: ...vent pr s de l appareil Si une ventuelle r paration est n cessaire en dehors des activit s d entretien faites la ex cuter par un technicien agr ou par votre distributeur Dans le cas contraire vous ris...

Страница 40: ...n de l appareil sauf s ils sont encadr s G ATTENTION Ne jamais utiliser l appareil dans une pi ce ferm e herm tiquement sous risque de cr er une sous pression ce qui peut perturber le fonctionnement e...

Страница 41: ...endie ou d ex plosion en raison de l inflammation du fluide r frig rant provoqu par des appa reils de chauffage lectrique des po les ou d autres sources d inflammation L appareil doit tre entrepos de...

Страница 42: ...osph res potentiellement inflammables Veillez ce que l quipement de d tection des fuites employ convienne une utilisation avec des frigorig nes inflammables c est dire des produits non conformes corre...

Страница 43: ...PARATIONS DES COMPOSANTS SCELL S 2 1 Lors de la r paration de composants scell s l ensemble des alimentations lectriques doivent tre d branch es de l quipement avant le retrait des couvercles scell s...

Страница 44: ...ect e enlever le r frig rant purger le circuit avec du gaz inerte vacuer purger nouveau avec du gaz inerte ouvrir le circuit par d coupage ou brasage La charge de fluide frigorig ne doit tre r cup r e...

Страница 45: ...oute s curit Lors du transfert du r frig rant dans les bouteilles veillez ce que seules les bouteilles de r cup ration de r frig rant appropri es soient utilis es Veillez ce que le bon nombre de boute...

Страница 46: ...e 180 mm pour percer les deux trous de ventilation de l appareil en s assurant que les trous sont un angle vers le bas min 5 degr s et align s avec le gabarit d Utilisez le gabarit pour marquer la pos...

Страница 47: ...de la machine coupez la longueur excessive si n cessaire REMARQUE 1 La bande d tanch it doit tre coll e le long du bord de la machine i 2 Veuillez retirer progressivement la couche de pelage sur la b...

Страница 48: ...un choix pour l tat de sommeil p Appuyez sur le bouton UP HAUT pour augmenter la temp rature ou la dur e d sir e de la minuterie q Appuyez sur le bouton DOWN BAS pour r duire la temp rature ou la dur...

Страница 49: ...igh lev e La vitesse du ventilateur ne peut pas tre r gl e en mode S cher ou Silencieux MINUTERIE Le climatiseur comprend une minuterie de 24 heures qui peut tre utilis e pour r gler un d marrage reta...

Страница 50: ...degr s par rapport la temp rature ambiante d Temp rature ambiante Tr 18 C e Temp rature de la bobine de l vaporateur Te 48 C f Le compresseur fonctionne pendant 3 minutes 3 Le PTC cesse de fonctionner...

Страница 51: ...imatiseur dispose de 2 modes de configuration diff rents Connexion Bluetooth et Connexion Wi Fi connexion rapide et point d acc s Le Bluetooth et la connexion rapide sont des moyens simples et rapides...

Страница 52: ...ro de t l p hone et appuyez sur Conti nue Continuer pour vous inscrire 4 Entrez votre adresse courriel ou votre num ro de t l p hone et appuyez sur Conti nue Continuer pour vous inscrire 5 Saisissez...

Страница 53: ...issez un nom pour votre maison 3 Appuyez sur le bouton Location Emplacement pour s lectionner l emplacement de votre maison Voir CONFIGURATION DE VOTRE EMPLACEMENT ci dessous 4 De nouvelles pi ces peu...

Страница 54: ...1 Ouvrez l application et appuyez sur pour ajou ter un appareil ou utilisez le bouton Add device Ajouter un appareil 2 S lectionnez le type d appareil comme Air Con ditioner Climatiseur 3 Assurez vou...

Страница 55: ...omme Air Con ditioner Climatiseur 3 Appuyez sur le bouton AP Mode Mode AP en haut droite de l cran 4 Assurez vous que le voyant WIFI du climatiseur clignote lentement une fois toutes les trois seconde...

Страница 56: ...r les unit s install es dans chaque pi ce Add Device Ajouter un appareil ajou tez un appareil l application et suivez le processus de confi guration Smart Scene vous permet de program mer un comportem...

Страница 57: ...a fonction de balayage SPEED VITESSE appuyez dessus pour changer la vitesse du ventilateur entre Low Faible Me dium Moyenne et High lev e Notez que cela ne peut pas tre modifi en mode d shumidifier SC...

Страница 58: ...d une sc ne 1 Appuyez sur l onglet Smart Scene au bas de l cran d accueil 2 Appuyez sur Plus dans le coin sup rieur droit pour ajouter une Smart Scene 3 S lectionnez Scene Sc ne pour cr er une nouvel...

Страница 59: ...entrer le nom de votre Sc ne Appuyez sur Red Plus c t de When any condition is satisfied Lorsqu une quelconque condi tion est satisfaite pour ajouter le d clencheur Appuyez sur Red Plus c t de Execut...

Страница 60: ...duit comme Living Room Air Conditioner Climatiseur de salon Dans le menu vous avez galement la possibilit de configurer un verrouillage de mod le ou de changer votre mot de passe PARTAGE DE DISPOSITIF...

Страница 61: ...beaucoup de monde ou en mode refroidissement il existe d autres sources de chaleur p ex des r frig rateurs Fermez les portes et les fen tres augmentez la puissance de climatisation Le filtre protecteu...

Страница 62: ...sur le tube de bobine l int rieur P4 Protection contre les surintensi t s de CA E1 Erreur du capteur de temp rature l int rieur P5 Protection contre la sous tension CA P8 D tection de d faut de passa...

Страница 63: ...ipements de collecte s par s Contacter votre gouvernement local pour toute information concernant les syst mes de collecte disponibles Si les appareils lectriques sont jet s sur des sites d enfouissem...

Страница 64: ...nel Control panel depending on model Wall hanging mounts Back panel Vent Drainage pipe Air conditoner Wall template Plastic ducting sheet x2 Wall plugs Vent cover x2 chain indoor ring and outdoor cove...

Страница 65: ...4 65 TOOLS REQUIRED Spirit level Drill Tape measure 180 mm Core drill 8 mm Masondry drill bit Sharp knife 20 mm Masondry rll bitt Pencil A B C 4 5 6 7 8...

Страница 66: ...y product that will provide you with many years of pleasure on condition that you use it responsibly Reading these instructions for use before operating your air conditioner will optimise its life spa...

Страница 67: ...power cord plug cabinet or control panel Never trap the power cord or allow it to come into contact with sharp edges The installation must be completely in accordance with local regulations ordinance...

Страница 68: ...ver cover the air inlets and outlets Empty the water reservoir through the water drain before moving it Never allow the device to come into con tact with chemicals Do not insert objects into the openi...

Страница 69: ...r mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children shoul...

Страница 70: ...ed by the manufacturing com pany The appliance must be placed in an area without any continuously sources of igni tion for example open flames gas or elec trical appliances in operation Do not punctur...

Страница 71: ...of an individual specified in the use of flammable refrigerants Appliances shall be installed operated and stored in a room with a floor area larger than 15 m2 The appliance shall be stored in a well...

Страница 72: ...d flammable refrigerant shall use any sources of ignition in such a manner that it may lead to the risk of fire or explosion All possible ignition sources including cigarette smoking should be kept su...

Страница 73: ...arking that there no live electrical components and wiring are exposed while charging recovering or purging the system that there is continuity of earth bonding 2 REPAIRS TO SEALED COMPONENTS 2 1 Duri...

Страница 74: ...able refrigerants but the sensitivity may not be adequate or may need recalibration Detection equipment shall be calibrated in a refrigerant free area Ensure that the detector is not a potential sourc...

Страница 75: ...m it shall be pressure tested with OFN The system shall be leak tested on completion of charging but prior to commissioning A follow up leak test shall be carried out prior to leaving the site 9 DECOM...

Страница 76: ...y cylinders are evacuated and if possible cooled before recovery occurs The recovery equipment shall be in good working order with a set of instructions concerning the equipment that is at hand and sh...

Страница 77: ...rd angle min 5 degrees and aligned with the template d Use the template to mark the position of the screws for the hanging rail using a spirit level to ensure it is straight and level Drill the marked...

Страница 78: ...machine i 2 Please peel the striping layer on the sealing strip gradually while pasting 3 Paste from the bottom of the machine first 4 The position of the corner should be pasted as shown in j 5 Impro...

Страница 79: ...t it can be a choice for sleep condition p Press the UP button to increase the desired temperature or timer duration q Press the DOWN button to decrease the desired temperature or timer duration PTC P...

Страница 80: ...e adjusted in Dry or Silent modes TIMER The air conditioner contains a 24 hour timer which can be used to either set a delayed start or a set period of operation The timers cannot be combined although...

Страница 81: ...is more than 5 degrees higher than the Room temperature d Room temperature Tr 18 C e Coil Temperature of evaporator Te 48 C f Compressor is keep working for 3minutes 3 PTC will stop working when the s...

Страница 82: ...tup modes Bluetooth Connection and Wifi connection Quick Connection and AP Access Point The Bluetooth and Quick Connection is a quick and simple way to set the unit up The AP connection uses a direct...

Страница 83: ...address or phone number and press continue to register 4 A verification code will be sent by the method selected in step 3 Enter the code into the app 5 Type in the password you would like to create...

Страница 84: ...REATING ROOMS 1 Press on the ADD HOME button 2 Type in a name for your home 3 Press on the location button to select the location of your home See SETTING YOUR LOCATION below 4 New rooms can be added...

Страница 85: ...ring setup 1 Open app and press to add device or use the add device button 2 Select the type of device as Air Conditioner 3 Ensure the wifi light on the airconditioner is flashing twice per second the...

Страница 86: ...ner 3 Press on the AP mode button in the top right of the screen 4 Ensure the wifi light on the air conditioner is slowly flashing once per three seconds then press on the orange button at the bottom...

Страница 87: ...he units set up within each room Add Device Add a device to the app and go through the setup process Smart Scene Allows you to program intelligent behaviour based on the internal and external environm...

Страница 88: ...Heating Dehumidify and Fan SWING Use to turn the oscillating swing function on and off SPEED Use to change the Fan speed between Low Medium and High Note this cannot be changed in dehumidify mode SCH...

Страница 89: ...eset configurations Below is an example of how to set up a scene 1 Press on the Smart Scene tab at the bottom of the Home screen 2 Press on the Plus in the topright corner to add a smartscene 3 Select...

Страница 90: ...o Please Enter Scene Name to input the name for your Scene Press the Red Plus next to When any condition is satisfied to add the trigger Press the Red Plus next to Execute following actions to add the...

Страница 91: ...itioner Within the menu you also have the option of setting up a pattern lock or change your password DEVICE SHARING This allows you to share access to the controls of your air conditioner with friend...

Страница 92: ...fect is poor Doors or windows are open there are a lot of people or in cooling mode there are other sources of heat e g fridges Close doors and windows increase air conditioning power The filters scre...

Страница 93: ...n E3 DC fan Feedback failure indoor E4 Communication error indoor and outdoor P6 Coil tube overload protection indoor F6 PCB communication error P7 Defrost protection on coil tube indoor P3 AC Input v...

Страница 94: ...ed by the guarantee To prevent unnecessary expense we recommend that you always first carefully consult the instructions for use Take the air conditioner to your dealer for repairs if these instructio...

Страница 95: ...4 95...

Страница 96: ...eningspaneel afhankelijk van model Muurbevestigingen Achterpaneel Uitlaat Waterafvoer Air conditioner Muursjabloon Plastic kanaalblad x2 Pluggen Afdekking uitlaat x2 Ketting binnenring en buitendeksel...

Страница 97: ...1 97 VEREIST GEREEDSCHAP Waterpas Boormachine Lintmeter 180 mm boor 8 mm betonboorbit Scherp mes 20 mm betonboorbit Potlood A B C 4 5 6 7 8...

Страница 98: ...duct aangeschaft waar u nog vele jaren plezier van zult hebben mits u de airconditioner verantwoord gebruikt Lees daarom eerst deze gebruiksaanwijzing voor een optimale levensduur van uw airconditione...

Страница 99: ...shoudelijke omstandighe den G BELANGRIJK Gebruik het apparaat nooit met een beschadigd snoer of stekker Klem het snoer nooit af en voorkom contact met scherpe kanten De installatie moet volledig in ov...

Страница 100: ...le en vlakke ondergrond staat Laat de elektrische installatie controleren door een erkend vakman als u er niet zeker van bent dat alles in orde is De airconditioner is een veilig apparaat Het is volge...

Страница 101: ...nderhoud om altijd uitvoe ren door een erkend servicemonteur of uw leverancier anders kan dit leiden tot het vervallen van de garantie Haal altijd de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet...

Страница 102: ...d dient niet te wor den uitgevoerd door kinderen waarop geen toezicht wordt gehouden G LET OP De ruimte waarin dit apparaat wordt gebruikt nooit volledig luchtdicht afsluiten Dit voorkomt onderdruk in...

Страница 103: ...rdt in een niet geventileerde ruimte moet deze ruimte geschikt zijn om de ophoping van koelmiddel te voorko men Een risico op brand of een explosie kan het gevolg zijn vanwege het ontsteken van het ko...

Страница 104: ...Het werk zal uitgevoerd worden volgens een gecontroleerde procedure om het risico uit te sluiten dat er een brandbaar gas of brandbare damp aanwezig is terwijl het werk uitgevoerd wordt 1 3 Algemene w...

Страница 105: ...eesbaar zijn zullen gecorrigeerd worden Leidingen of onderdelen met koelmiddel worden in een positie ge nstalleerd waarbij het onwaarschijnlijk is dat ze blootgesteld worden aan stoffen die de onderde...

Страница 106: ...zullen gebruikt worden om brandbare koelmiddelen te detecteren maar de gevoeligheid kan onvoldoende zijn of ze moeten opnieuw gekalibreerd worden Detectieapparatuur zal gekalibreerd worden in een omg...

Страница 107: ...het uitvoeren van deze taak zal een monster van de olie en het koelmiddel genomen worden voor het geval een analyse vereist is vooraleer het gerecupereerde koelmiddel opnieuw gebruikt wordt Het is van...

Страница 108: ...zal geschikt zijn voor de recuperatie van brandbare koelmiddelen Daarnaast zal een set van goed werkende gekalibreerde weegschalen beschikbaar zijn Slangen zullen volledig zijn met lekvrije koppelinge...

Страница 109: ...t geboord zodat het water goed weg kan lopen c 4 Gebruik een 180 mm boor om de twee gaten voor de ventilatie van de unit te boren en zorg ervoor dat de gaten een neerwaartse hoek hebben min 5 graden e...

Страница 110: ...om de gehele achterkant van het apparaat Knip overtollige lengte af OPMERKING 1 De sluitstrip moet langs de rand van het apparaat geplakt worden i 2 Trek de strip laag op de sluitstrip geleidelijk los...

Страница 111: ...beter te slapen p Druk op de toets OMHOOG om de gewenste tempera tuur of de duur van de timer te verhogen q Druk op de toets OMLAAG om de gewenste tempera tuur of de duur van de timer te verlagen PTC...

Страница 112: ...kan de ventilatorsnelheid niet worden aangepast TIMER De airconditioner is uitgerust met een 24 uur timer die ofwel kan worden gebruikt om een vertraag de start in te stellen of om een periode van wer...

Страница 113: ...dan 5 graden hoger dan de kamertemperatuur d Kamertemperatuur Tr 18 C e Spoeltemperatuur van de verdamper Te 48 C f De compressor is gedurende 3 minuten in werking 3 De PTC zal stoppen met werken als...

Страница 114: ...odi Bluetooth verbinding en Wi Fi verbinding Snelle verbinding en TP Toegangspunt Bluetooth en Snelle verbinding zijn snelle en gemakkelijke manieren om het apparaat in te stellen De AP verbinding geb...

Страница 115: ...mailadres of tele foonnummer in en druk op doorgaan om te registreren 4 Voer uw e mailadres of tele foonnummer in en druk op doorgaan om te registreren 5 Typ het wachtwoord dat u wil aanmaken Dit moe...

Страница 116: ...ngemaakt KAMERS AANMAKEN 1 Druk op de knop HUIS TOEVOEGEN 2 Typ een naam voor uw huis 3 Druk op de locatieknop om de locatie van uw huis te selecteren Zie UW LOCATIE INSTELLEN hieronder 4 Er kunnen ni...

Страница 117: ...n 1 Open de app en druk op om een apparaat toe te voegen of gebruik de knop Apparaat toevoegen 2 Selecteer het type van appa raat zoals Airconditioner 3 Controleer of het Wi Fi lampje op de airconditi...

Страница 118: ...oner 3 Druk op de knop AP modus bovenaan rechts op het scherm 4 Controleer of het Wi Fi lampje op de airconditioner traag knippert een keer per drie seconden en druk daarna op de oranje knop onderaan...

Страница 119: ...te bekijken Apparaat toevoegen Voeg een apparaat toe aan de app en doorloop de instelpro cedure Slimme sc ne Maakt het mogelijk om intelligent gedrag te programmeren op ba sis van de binnen en buiten...

Страница 120: ...luchtstroom in en uit te schakelen SNELHEID Gebruik dit om de ventilator snelheid te schakelen tussen laag gemid deld en hoog Merk op dat dit in de modus ontvochtigen niet ge wijzigd kan worden PLANNI...

Страница 121: ...telde configuraties Hieronder vindt u een voorbeeld van hoe een sc ne ingesteld moet worden 1 Druk op het tabblad Slimme sc ne onderaan op het start scherm 2 Druk op de plus in de hoek rechts bovenaan...

Страница 122: ...oer de schermnaam in om de naam voor uw scherm in te voeren Druk op de rode plus naast Wanneer aan een voorwaarde is voldaan om de trigger toe te voegen Druk op de rode plus naast Volgende acties uitv...

Страница 123: ...de optie om een schermvergrendelpatroon in te stellen of uw wachtwoord te wijzigen APPARAAT DELEN Hierdoor kunt u de toegang tot de bediening van uw airconditioner delen met vrienden en familie INTEGR...

Страница 124: ...mensen aanwezig of er zijn in de koelmodus andere warmtebronnen bijv koelkasten Sluit deuren en vensters verhoog het vermogen van de airconditioner Het filterscherm is vuil Reinig of vervang het filt...

Страница 125: ...panning E3 Fout feedback Dc ventilator bin nen E4 Communicatiefout binnen en buiten P6 Beveiliging tegen overbelasting spiraal binnen F6 PCB communicatiefout P7 Beveiliging tegen ontdooien op spiraal...

Страница 126: ...t altijd zorgvuldig de gebruiksaanwijzing te raadplegen Wanneer deze geen uitkomst biedt kunt u de airconditoner ter reparatie aanbieden bij uw dealer Werp elektrische apparatuur niet weg bij het huis...

Страница 127: ...1 127...

Страница 128: ...a b c d e f g 128...

Страница 129: ...if needed Note 1 The sealing strip should be pasted along the edge of the machine as shown in Figure1 2 Please peel the striping layer on the sealing strip gradually while pasting 3 Paste from the bo...

Страница 130: ...130...

Страница 131: ...131...

Страница 132: ...fono consultate www qlima com N Hvis du trenger informasjon eller hvis du har et problem med produktet kan du g til nettsidene www qlima com Alternativt kan du kontakte med PVG forbrukertjeneste telef...

Отзывы: