Pur Line HEATY EX2000 RC Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 42

Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual.

This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.

Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.

Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados espaços ou utilização ocasional.

Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale.

Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.

08/2022

HEATY EX2000 RC

MANUAL de USUARIO

USER MANUAL

MANUEL de L’UTILISATEUR

MANUAL DO USUÁRIO

MANUALE per L’UTENTE

BETRIEBSANLEITUNG

Estufa de exterior infrarrojos

Infrared outdoor stove

Chauffage extérieur à infrarouge

Aquecedor exterior de infravermelhos

Riscaldatore da esterno a infrarossi

Infrarot-Heizung für den Außenbereich

Содержание HEATY EX2000 RC

Страница 1: ...o ocasional Il presente prodotto adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale Dieses Produkt ist nur f r gut isolierte R ume oder f r den gelegentlichen Gebrauch geeignet 08 20...

Страница 2: ......

Страница 3: ...de una manera segura y comprenden los peligros que implica Los ni os no deben jugar con el aparato La limpieza y mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los ni os sin supervisi n...

Страница 4: ...nen gases explosivos u objetos inflamables Para evitar un posible incendio no obstruir las entradas o salidas de aire de ninguna manera No tocar las superficies calientes No introducir ni permitir que...

Страница 5: ...o de las piezas de recambio Paso 1 3 agujeros en la pared y luego 3 tornillos de expansi n en el agujero como se ala la flecha INSTALACI N Especificaciones de los tornillos de expansi n 8 35 Di metro...

Страница 6: ...g rese de que los soportes de bloqueo apretado por el tornillo de la mariposa de la mano A continuaci n utilice la llave hexagonal para ajustar la tuerca hexagonal de acuerdo con el dise o de la insta...

Страница 7: ...5 DIAGRAMA DE INSTALACI N suelo La serie JHGI 2000 tiene un solo ajuste y soportes fijos EL MANDO A DISTANCIA Un soporte fijo ES...

Страница 8: ...r que ser devuelto a la tienda donde fue comprado para sustituirse de forma gratuita o reembolso del importe Con el fin de obtener un cambio o un reembolso es necesario presentar una prueba de compra...

Страница 9: ...r lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the...

Страница 10: ...iquids are used or stored To prevent a possible fire do not block air intakes or exhaust in any manner Don t touch the hot surfaces Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or e...

Страница 11: ...9 Spare parts size drawing Step 1 3 holes on the wall then 3 expansion screws into the hole as arrow points EN INSTALLATION Expansion screws spec 8 35 Hole diameter 8MM...

Страница 12: ...allation of one adjusting brackets makesure lock brackets tight by Butterfly hand screw Then use hexagon key wrench to adjust the Hexagon nut according to installation design Angle screws 3x32 Hexagon...

Страница 13: ...11 EN INSTALLATION DIAGRAM ground JHGI 2000 series have one adjusting and fixed brackets only THE REMOTE CONTROL One fixed bracket...

Страница 14: ...e product will need to be returned to the retailer where it was purchased to be replaced free of charge or a refund issued In order to obtain an exchange or a refund proof of purchase must be presente...

Страница 15: ...ales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveill e s ou si des instructions relatives l utilisation de l appareil en toute s curit leur ont t donn es...

Страница 16: ...nce de peinture ou d autresliquidesinflammables Pour vitertoutrisqued incendienepasbloquerlesentr esousortiesd airdequelque fa onquecesoit Netouchezpaslessurfaceschaudes Ne pas ins rer d objets trange...

Страница 17: ...sin de la taille des pi ces de rechange Etape 1 3 trous sur le mur puis 3 vis d expansion dans le trou comme indiqu par la fl che INSTALLATION Sp cifications des vis d expansion 8 35 Diam tre du trou...

Страница 18: ...ion d un support de r glage assurez vous que les supports sont bien serr s par la vis manuelle Butterfly Utilisez ensuite une cl hexagonale pour ajuster l crou hexagonal en fonction de l angle d insta...

Страница 19: ...17 SCH MA D INSTALLATION terrain JHGI 2000 series have one adjusting and fixed brackets only LA T L COMMANDE Un support fixe FR...

Страница 20: ...achet pour tre remplac de mani re gratuite ou contre remboursement du montant d achat Afin de pouvoir l changer ou d tre rembours il est n cessaire de pr senter une preuve d achat au vendeur ES GARANT...

Страница 21: ...lho Alimpezaemanuten on odevemser efectuadasporcrian assemsupervis o Verifique a tens o de alimenta o ela deve ser a mesma da especifica o na placa de identifica o N outilizeoaparelhoseocabodealimenta...

Страница 22: ...na atintaououtrosl quidosinflam veis s ousados ouarmazenados N otoquenassuperf ciesquentes Paraevitarumposs velinc ndio n oobstruaasentradasdearouassa dasdear N o inserir ou permitir que objectos estr...

Страница 23: ...nho do tamanho das pe as de reposi o Passo 1 3 buracos na parede e depois 3 parafusos de expans o no buraco como pontos de seta INSTALA O Especifica es dos parafusos de expans o 8 35 Di metro do furo...

Страница 24: ...nteses de ajuste aperte os par nteses de fecho por parafuso manual Butterfly Depois utilizar chave hexagonal para ajustar a porca hexagonal de acordo com o ngulo de desenho da instala o parafusos 3x3...

Страница 25: ...23 DIAGRAMA DE INSTALA O terreno A s rie JHGI 2000 tem apenas um par nteses de ajuste e fixo O CONTROLO REMOTO Um suporte fixo PT...

Страница 26: ...uto deve ser devolvido para a loja onde foi comprado e substitu do gratuitamente ou reembolsar o valor A fim de obter uma troca ou reembolso voc dever apresentar o comprovante de compra para o vendedo...

Страница 27: ...li che ci comporta Assicurarsicheibambininongiochinoconl apparecchio Puliziaemanutenzione da parte dell utente non devono essere effettuate da bambini a meno che non siano sorvegliati Controllare che...

Страница 28: ...pina Non utilizzare in aree dove viene utilizzata o immagazzinata benzina vernice o altri liquidi infiammabili Per evitare pericoli d incendio non bloccare le bocchette di ventilazione Non toccare le...

Страница 29: ...7 Disegno delle dimensioni dei ricambi Fase 1 3 fori sulla parete poi 3 viti di espansione nel foro come punti di freccia INSTALLAZIONE Specifiche delle viti di espansione 8 35 Diametro del foro 8MM I...

Страница 30: ...di una staffa di regolazione assicurarsi che le staffe siano strette dalla vite a mano di Butterfly Quindi utilizzare la chiave esagonale per regolare il dado esagonale in base al progetto di install...

Страница 31: ...29 SCHEMA DI INSTALLAZIONE terra La serie JHGI 2000 dotata di una sola regolazione e di staffe fisse IL TELECOMANDO Una staffa fissa IT...

Страница 32: ...vr essere restituito al negozio dove venne comprato per essere sostituito di forma gratuita o per ottenere il rimborso dell importo Col fine di ottenere una sostituzione del prodotto o un rimborso nec...

Страница 33: ...nicht mit dem Ger t spielen Die Reinigung undWartung durchdenBenutzerdarfnichtvonKinderndurchgef hrtwerden esseidenn siewerden beaufsichtigt berpr fen ob die auf demTypenschild angegebene Spannung de...

Страница 34: ...aterialbenutztwerden UmeventuelleBr ndezuvermeiden Lufteinl ssesowieAusl ssenichtblockieren Ber hrenSienichtdiehei enFl che Stecken Sie keine Fremdk rper in Bel ftungs oder Auslass ffnungen da dies ei...

Страница 35: ...33 Zeichnung der Ersatzteilgr e Schritt 1 3 L cher an der Wand dann 3 Dehnschrauben in die L cher wie der Pfeil zeigt INSTALLATION Spezifikation der Dehnschrauben 8 35 Bohrungsdurchmesser 8MM DE...

Страница 36: ...iner Einstellung Klammern makesure Schloss Klammern fest durch Butterfly Handschraube Dann verwenden Sie Sechskantschl ssel um die Sechskantmutter nach der Installation Design Winkel einzustellen Schr...

Страница 37: ...35 EINBAUSKIZZE Boden Die Serie JHGI 2000 hat nur eine verstellbare und feste Halterung DIE FERNSTEUERUNG Ein fester B gel DE...

Страница 38: ...r das Produkt in bereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung ab dem Zeitpunkt des Kaufs Schlechter Bedienung oder Funktionsst rungen sind ausgeschlossen Die Gew hrleistung unterbricht sich wenn das...

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ......

Страница 42: ...ues de ce produit sont sujets modifications sans pr avis Vous pouvez t l charger la version actuelle du manuel www purline es O conte do deste manual e as especifica es deste produto est o sujeitos a...

Результаты поиска

Содержание HEATY EX2000 RC

Отзывы:

Похожие инструкции для HEATY EX2000 RC

Бренды по названию

Популярные бренды

Pur Line HEATY EX2000 RC, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HEATY EX2000 RC

Отзывы:

Похожие инструкции для HEATY EX2000 RC

Бренды по названию

Популярные бренды