PROZIS Soar страница 1 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 33

background image

User manual

Warranty statement

V.1 04/2019

1
2
3
...
»

Содержание Soar

Страница 1: ...User manual Warranty statement V 1 04 2019...

Страница 2: ...LANGUAGE INDEX EN FR DE IT ES PT 4 14 24 34 44 54...

Страница 3: ...commercial use only household use Intended use also includes compliance with information and specifications contai ned in these operating instructions Any form of use other than for its intended purp...

Страница 4: ...ource compatible with the electrical ratings marked on the device Any external power supply used with this product must comply with the relevant re gulations and standards applicable in the country of...

Страница 5: ...first time in order to let the cotton filter absorb enough water Connect the USB cable to the correct adapter or to a power bank or laptop Press the On Off switch to turn on the humidifier The indica...

Страница 6: ...ite and follow the provided instructions or recommendations Contact and technical assistance information is also provided at the end of this warranty Any claims made regarding this warranty will only...

Страница 7: ...ontext of a business occu pation or commerce 10 Malfunction due to use that does not comply with the technical or security norms in force or with user ma nual instructions The services provided by Pro...

Страница 8: ...la plus r cente du pr sent document qui peut contenir de tels ajustements ou modifications peut tre consult e sur www prozis com AVERTISSEMENTS DE S CURIT ATTENTION Ce symbole indique des situations d...

Страница 9: ...nsion s re compatible avec les caract ristiques lec triques indiqu es sur l appareil Toute alimentation lectrique externe utilis e avec ce produit doit tre confor me aux r glementations et normes en v...

Страница 10: ...icateur pour que le filtre en coton absorbe suffisamment d eau Connectez le c ble USB l adaptateur correct ou un bloc d alimentation ou un ordi nateur portable Appuyez sur le bouton Allumer teindre po...

Страница 11: ...RANTIE Tous les produits lectriques et lectroniques commer cialis s par Prozis via www prozis com sont couverts par la garantie applicable l achat et la vente de biens de consommation CONSID RATIONS G...

Страница 12: ...es la production ou la conception du produit 9 Utilisation du produit dans le contexte d un busi ness d une profession ou d un commerce 10 Dysfonctionnement d une utilisation non confor me aux normes...

Страница 13: ...s Dokuments die solche Anpassungen oder Ver nderungen enthalten kann steht als Referenz auf www prozis com zur Verf gung SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG Dieses Symbol weist auf gef hrliche Situ ationen hi...

Страница 14: ...angegebenen elektrischen Werten kompatibel ist Jedes externe Netzteil das bei diesem Produkt verwendet wird muss den im jeweiligen Land geltenden Vorschriften und Normen entsprechen 26 Vor dem Gebrauc...

Страница 15: ...llfilter ausreichend Wa sser absorbieren kann Verbinden Sie das USB Kabel mit dem richtigen Adapter mit einer Powerbank oder einem Laptop Dr cken Sie den Ein Aus S chalter um den Luftbefeuch ter anzus...

Страница 16: ...niedrig oder die Luftfeuchtigkeit ist zu hoch Unter diesen Bedin gungen kondensiert der Wasserdampf und bildet Tr pfchen GEW HRLEISTUNGSBESTIMMUNG Alle elektrischen und elektronischen Produkte die von...

Страница 17: ...s entstanden sind 8 Eine Fehlfunktion oder ein Schaden der nicht auf die Herstellung oder das Design des Produktes zur ck gef hrt werden kann 9 Die Verwendung des Produktes im Rahmen einer Ges ch ftst...

Страница 18: ...versione pi recente di questo documento che pu contenere tali adeguamenti o alterazioni disponibile come riferimento sul sito www prozis com AVVERTENZE DI SICUREZZA ATTENZIONE Questo simbolo indica s...

Страница 19: ...ttatore deve essere una fonte sicura a voltaggio extra basso com patibile con le classificazioni elettriche indicate sull apparecchio Qualunque fonte di alimentazione ester na usata con questo prodott...

Страница 20: ...r permet tere al tampone di cotone di assorbire la corretta quantit di acqua Collegare il cavo USB all adat tatore corretto alla power bank oppure al computer Premere il tasto On Off per accendere l u...

Страница 21: ...ente bassa o il livello di umidit alto In queste condizioni il vapore condensa e crea delle goccioline DICHIARAZIONE DI GARANZIA Tutte le apparecchiature elettriche ed elettroniche ven dute da Prozis...

Страница 22: ...mponente oppure da uso improprio del prodotto 8 Malfunzionamenti o danni causati da situazioni non ascrivibili alla produzione o all ideazione dell apparec chiatura 9 Uso del prodotto in contesti azie...

Страница 23: ...revio aviso La versi n m s reciente del presente documento que puede incluir los ajustes o modificaciones anteriormen te mencionados est disponible para consulta en www prozis com ADVERTENCIAS DE SEGU...

Страница 24: ...y bajo vol taje y compatible con las clasificaciones el ctricas indicadas en el dispositivo Cualquier fuente de alimentaci n exter na utilizada con este dispositivo deber cumplir con las normas y est...

Страница 25: ...tro de algod n pueda absorber suficiente agua Conecte el cable USB al adaptador correcto o a un cargador port til u ordena dor port til Presione el bot n Encender Apagar para encender el hu midificado...

Страница 26: ...el vapor se condensa y se forman gotas CERTIFICADO DE GARANT A Todos los productos el ctricos y electr nicos comer cializados por Prozis a trav s de www prozis com est n cubiertos por la garant a apli...

Страница 27: ...tri buirse a la fabricaci n o dise o del producto 9 Uso del producto en actividades profesionales co merciales o empresariales 10 Aver a debido a un uso que no respeta las normas t cnicas o de segurid...

Страница 28: ...e documento que poder conter tais ajustes ou modifica es est dispon vel para consulta no site www prozis com AVISOS DE SEGURAN A CUIDADO Este s mbolo alerta para situa es peri gosas que podem originar...

Страница 29: ...aixa segura compat vel com as classifica es el tricas marcadas no dispositivo Qualquer fonte de alimenta o externa utilizada com este produto dever cum prir os regulamentos e as normas relevan tes apl...

Страница 30: ...o fil tro de algod o absorva gua suficiente Ligue o cabo USB ao adapta dor correto ou a uma power bank ou a um computador port til Prima o interruptor para ligar desligar para ligar o humidifi cador O...

Страница 31: ...ondi es o vapor condensa e for ma gotas DECLARA O DE GARANTIA Todos os produtos el tricos e eletr nicos comercializa dos pela Prozis atrav s do site www prozis com est o abrangidos pela garantia aplic...

Страница 32: ...a utiliza o incorreta do produto 8 Avaria ou danos devido a motivos que n o podem ser atribu dos ao fabrico ou design do produto 9 Utiliza o do produto no contexto de empresa pro fissional ou comercia...

Страница 33: ...Zona Franca Industrial Plat 28 Pavilh o K Mod 6 9200 047 Cani al Madeira...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Soar

Generations GDR50A1C

Бренд: P.C. Richard & Son Страницы: 13

Airtek SMART CYCLE PLUS 80

Бренд: Parker Страницы: 45

TOTALCOMFORT UHE-WM130

Бренд: HoMedics Страницы: 46

Бренд: Clean Air Страницы: 11

Бренд: Fini Страницы: 29

Бренд: Somogyi Страницы: 20

Бренд: Somogyi Страницы: 57

Ultrasonic Humidifier

Бренд: SIMPLETaste Страницы: 28

Бренд: Renkforce Страницы: 8

Бренд: Renkforce Страницы: 12

Бренд: Renkforce Страницы: 12

Бренд: Timberk Страницы: 24

Бренд: Air-O-Swiss Страницы: 45

Бренд: Goldstar Страницы: 38

Бренд: Sharper Image Страницы: 19

Бренд: Sharper Image Страницы: 4

Бренд: G21 Страницы: 64

Бренд: Nortec Страницы: 62

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды