17
Чтобы
обеспечить
надлежащую
эксплуатацию
снаряжения
и
безопасность
пользователя
,
настоящую
инструкцию
следует
применять
вместе
с
инструкцией
к
средству
защиты
втягивающего
типа
Rebel (Rebel Self-Retracting
Lifeline, Rebel SRL;
далее
также
«
устройство
») (5903238).
В
настоящей
инструкции
содержатся
правила
пользования
средством
защиты
втягивающего
типа
Rebel,
прикрепленным
к
горизонтально
расположенному
краю
типа
A.
Средство
защиты
втягивающего
типа
Rebel
с
петлей
3500050
успешно
прошло
испытания
и
сертифицировано
для
использования
в
горизонтальном
положении
при
условии
прикрепления
к
краю
типа
A,
если
масса
тела
человека
не
превышает
140
кг
.
Край
типа
A (
определение
).
При
проведении
испытаний
использовался
стальной
край
без
зазубрин
с
радиусом
закругления
0,5
мм
.
Испытания
показали
,
что
устройство
может
применяться
с
подобными
краями
.
Такие
края
могут
иметься
на
стальных
прокатных
профилях
,
деревянных
балках
и
поверхностях
,
обитых
деревом
,
а
также
парапетных
ограждениях
выпуклых
крыш
.
Однако
если
данное
оборудование
используется
в
горизонтальном
или
поперечном
направлении
и
существует
риск
падения
с
высоты
через
край
,
необходимо
учитывать
следующее
.
1.
Если
выполненная
перед
началом
работ
оценка
рисков
показала
,
что
край
является
в
значительной
степени
острым
или
имеет
зазубрины
(
например
,
парапетное
ограждение
крыши
без
облицовки
,
ржавая
ферма
моста
или
бетонная
кромка
),
необходимо
выполнить
следующие
действия
.
•
Перед
началом
работ
необходимо
принять
меры
,
предотвращающие
падение
через
край
,
или
•
или
установить
ограждение
на
краю
,
•
или
обратиться
к
производителю
.
2.
Анкерная
точка
должна
находиться
на
высоте
края
,
через
который
возможно
падение
,
или
выше
.
3.
Угол
изменения
направления
стропа
на
краю
,
через
который
возможно
падение
(
измеренный
между
двумя
сторонами
,
образуемыми
при
изменении
направления
стропа
),
должен
составлять
не
менее
90
градусов
.
4.
Ниже
края
должен
быть
просвет
,
достаточный
,
чтобы
пользователь
не
ударился
о
землю
или
о
какой
-
либо
объект
.
5.
Чтобы
уменьшить
амплитуду
маятникового
движения
,
которым
завершается
падение
,
рабочая
область
или
поперечное
смещение
от
центральной
оси
не
должны
превышать
1,5
м
в
обе
стороны
.
В
противном
случае
вместо
индивидуальных
анкерных
точек
должны
использоваться
анкерные
устройства
класса
C
или
D,
как
того
требует
стандарт
EN 795.
В
качестве
анкерной
точки
может
использоваться
гибкий
горизонтальный
трос
,
соответствующий
классу
C
стандарта
EN 795.
Такое
сочетание
должно
пройти
проверку
на
соответствие
требованиям
EC.
В
этом
случае
при
определении
величины
просвета
под
ступнями
пользователя
необходимо
учитывать
смещение
анкерного
устройства
.
Более
подробные
данные
указаны
в
соответствующей
инструкции
по
эксплуатации
используемого
гибкого
горизонтального
троса
.
ВАЖНО
!
Пользователь
должен
знать
о
рисках
получения
травм
вследствие
столкновения
с
элементами
зданий
и
сооружений
в
ходе
срабатывания
средств
защиты
после
падения
через
край
.
ВАЖНО
!
Прежде
чем
приступать
к
работе
,
необходимо
определить
меры
по
оказанию
помощи
в
случае
падения
и
обучить
персонал
соответствующим
действиям
.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ПЕТЛИ
.
Средство
защиты
втягивающего
типа
Rebel
должно
использоваться
только
в
горизонтальном
положении
и
только
когда
оно
соединено
с
петлей
Capital Safety Sling (
№
3500050).
Шаг
1.
Присоедините
крюк
-
карабин
,
расположенный
на
стороне
с
амортизатором
,
к
D-
образному
кольцу
на
задней
(
спинной
)
стороне
страховочной
привязи
.
Сторона
петли
,
на
которой
находится
трос
в
оболочке
,
должна
быть
присоединена
к
крюку
-
карабину
устройства
Rebel.
Не
нарушайте
порядок
соединения
петли
(
не
присоединяйте
сторону
с
амортизатором
к
крюку
-
карабину
устройства
Rebel).
ВАЖНО
!
В
случае
падения
через
острый
край
при
горизонтальном
расположении
средства
защиты
амортизатор
уменьшит
силу
удара
,
а
петля
предотвратит
разрезание
троса
.
Шаг
2.
При
вертикальном
расположении
устройства
Rebel
петлю
(
№
3500050)
использовать
нельзя
,
поскольку
это
может
увеличить
высоту
свободного
падения
пользователя
и
привести
к
травмам
или
летальному
исходу
.
Шаг
3.
Петля
(
№
3500050)
не
является
отдельным
сертифицированным
средством
защиты
и
может
применяться
только
вместе
с
другими
средствами
.
RU