manualshive.com logo in svg

protech IS-X100, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
protech IS-X100 Скачать руководство пользователя страница 1

ST-7HIKARI

 IS-X100

Optical Fiber Cable Studio System

光ファイバーケーブルスタジオシステム

Shoulder Optical Fiber Camera Adaptor

ショルダー型光ファイバーカメラアダプター

Optical Fiber Base Station

光ファイバーベースステーション

取扱説明書

ご使用の前に、この取扱説明書をよくお読みください。

また、お読みになった後は、大切に保管してください。

Operating Instructions

Before operating the system, please read this manual

thoroughly and keep it for future reference.

02

01

Содержание IS-X100

Страница 1: ...houlder Optical Fiber Camera Adaptor ショルダー型光ファイバーカメラアダプター Optical Fiber Base Station 光ファイバーベースステーション 取扱説明書 ご使用の前に この取扱説明書をよくお読みください また お読みになった後は 大切に保管してください Operating Instructions Before operating the system please read this manual thoroughly and keep it for future reference ...

Страница 2: ...hatever for incidental damages arising out of the use or inability to use the product including but not limited to corruption or loss of data lost business revenue or suspension of business operations NIPPON VIDEO SYSTEM accepts no liability whatever for damages arising from improper use not conforming to the instructions in the instruction manuals To ensure proper usage be sure to read the Safety...

Страница 3: ...寸法図 仕様 Optical Fiber System ST 7HIKARI IS X100 目次 Names and Functions of Parts ST 7HIKARI IS X100 Fixing Connection Dimensions Specifications Main panel Connector panel Side panel Shoulder Adaptor Front panel Rear panel メインパネル コネクタパネル サイドパネル ショルダーアダプター フロントパネル リアパネル ...

Страница 4: ...04 Main panel ST 7HIKARI Names and Functions of Parts 各部名称と働き メインパネル INTERCOM SIGNAL INDICATOR MIC ON OFF HP L POWER ON OFF AUDIO PGM 1 ...

Страница 5: ...n of the connectrs or the input output of the signals SIGNAL INDICATOR Signal Status Indicator LED 信号ステータス表示 LED INTERCOM MIC ON OFF Intercom Microphone ON OFF Switch インターカム マイクON OFFスイッチ INTERCOM HP LEVEL Intercom Headset HP Volume Control インターカムヘッドセット ボリューム Turns the intercom microphone on off インターカム 1にMIXするプログラム音声のボリューム インターカムで通話するヘッドセットのヘッドホン音声の レベルボリューム インターカム マイクのON OFFスイッチ 各コネクタの接続および信号の入出力 ...

Страница 6: ...力は スルー出力されます 12G SDI 対応 Compatible with 12G SDI 06 Connector panel コネクタパネル ST 7HIKARI SDI 1 入力コネクタ BNC RET OUT BNC Return SDI Output Connector リターンSDI 出力コネクタ BNC Outputs the return SDI signal input to the RET IN connector of the base station ベースステーションの RET IN に入力されたSDI リターンビデオ信号を出力します SDI IN 1 RET OUT REF OUT DC OUT 1 TALLY OUT TC IN TC OUT LANC DC OUT 2 REMOTE ...

Страница 7: ...r SONY Used to connect to the camera to operate by the remote controller connected to the Base Station SONY社用 コネクタ装備 ベースステーションに接続した リモートコントローラーからカメラを操作できます Used for LANC control LANC Connector 2 5φ LANC コネクタ LANCリモートコントロールに使用します CANON XF705用 24Vおよび SONY PXW Z280 の場合は DC OUT 2をご使用ください 一般のカメラの場合は DC OUT 1をご使用ください When using CANON XF705 24V or SONY PXW Z28 use the DC OUT 2 When using a general camera...

Страница 8: ...T A L L Y O F F Side panel サイドパネル 08 ST 7HIKARI ...

Страница 9: ...l from the Base Station The indicator can be turned on off and dimmed by the H L OFF select switch Side TALLY LED Red and H L OFF Switch サイドタリー 赤 および明るさ切替スイッチ ベースステーションからの赤タリー信号により点灯します H L OFF切替スイッチにより明るさが切り替えられます DC IN XLR 4P male DC power input connector DC電源入力コネクタ Used for connection with a DC power supply AC adaptor DC電源 ACアダプタ を接続します INTERCOM HEADSET 1 2 XLR 4P male Intercom Headset 1 2 Conne...

Страница 10: ...er pad Handle assy Handle fitting bracket Shoulder belt fitting post カメラマウント本体 固定ネジ 1 4 ネジ ショルダーパッド ジャスト フィットショルダーパッド ハンドル本体 ハンドル固定金具 ショルダーベルト取付け金具 POW ER OFF ON 10 21 22 23 24 25 26 21 22 23 24 25 26 26 23 21 22 24 26 22 22 25 24 23 22 21 22 INTER COM SIGNA L INDIC ATOR MIC ON OFF HP L AUDIO PGM 1 T A L LY O F F ...

Страница 11: ...l 電源ON OFFスイッチ 電源スイッチONのとき ST 7HIKARIへ光ファイバーケーブル経由で電源を 供給します Turns on off the power When it is turned on the DC power is supplied to the camera adaptor ST 7HIKARI インターカムヘッ ドセッ ト DL 400またはDL 500を接続します Connects the intercom headset the DL 500 1 2 3 4 MIC G MIC H H PHONE G H PHONE H HEADSET XLR 4P Pin assignment POWER ON OFF POWER Switch 電源スイッチ INTERCOM HEADSET XLR 4P male INTERCOM HEADSET Connector イ...

Страница 12: ...er line Turns on or off the microphone of the intercom headset connected to the HEADSET connector INTERCOM HEADSET LEVEL HEADSET LEVEL Volume ヘッドセットレベルボリューム INTERCOM PROGRAM AUDIO LEVEL PROGRAM AUDIO LEVEL Volume プログラムオーディオレベルボリューム INTERCOM PROD ENG PRODUCER ENGINEER LINE プロデューサーライン エンジニアライン選択スイッチ Select Switch INTERCOM HEADSET MIC ON OFF INTERCOM HEADSET MIC ON OFF インターカムヘッドセットマイクON OFFスイッチ Switch...

Страница 13: ...イバーケーブルでカメラアダプター と接続します 本機を使用しないとき 光ファイバーケーブルを接続 しないときは 必ずキャップを装着してください Be sure to put the cap on the SMPTE optical fiber cable connector when the cable isnʼt connected Connects to the Optical Fiber Camera Adaptor with an optical fiber cable Output the SDI signals input to the ST 7HIKARI SDI IN 1 connectors 13 リアパネル Rear panel SMPTE 光ファイバーケーブルコネクタ SDI 出力コネクタ 各 2分配出力 BNCx2x1 Optical Fiber Base Statio...

Страница 14: ...e code signal リファレンス信号入力コネクタ BNC SDI リターン入力コネクタ BNCx1 タイムコード入力コネクタ BNC Optical Fiber Base Station IS X100 REMOTE 1 REMOTE 1 Connector 8P カメラメーカー各社の適合するリモート コントローラーを接続して使用します REMOTE 1 8P コネクタ SONY社用 Used to connect to the remote controller REMOTE 1 8P connector for SONY リモート 1 コネクタ 8P REMOTE L LANC connector 2 5φ Mini Jack LANCリモートコントローラーを接続して使用します カメラへはST 7HIKARIからLANCケーブルで接続します Used to connect to...

Страница 15: ... 電源へAC電源ケーブルで接続します 外部DC 12V 12V 18V 電源から電源供給のとき接続 この場合は カメラアダプターへは電源供給できません Connects to the AC power supply with the supplied AC power cable Connects to the external DC 12V power supply Then the DC power cannot be supplied to the camera adaptor 2WインターカムPROD ENGライン接続 コネクタ XLR 3P メスx2 AC電源入力コネクタ DC電源入力コネクタ XLR 4P オス No Signal 1 ENG OUT 2 ENG OUT 3 4 ENG IN 5 ENG IN 6 PGM 1 7 PGM 1 8 GND 9 10 11 R TA...

Страница 16: ...ハンドル固定金具を取付ける位置を カメラハンドル取付けネジ をゆるめて調整します カメラハンドルの位置が左右にズレている場合は ハンドル固定ネジ をゆるめ ハンドルを左右に少しフッて ハンドル固定金具をカメラハンドルに合わせます Fixing a camera to the Shoulder Adaptor POWER OFF ON INTERCO M SIGNAL INDICATO R AUDIO PG M1 MIC ON OFF HP LEVEL 重心が前方の場合 取付金具 三脚アダプタープレート が前後２箇所に装備 されています 三脚アダプターに固定するとき 機器の 重量バランスにより前後の取付金具を選択します 前 カメラの光軸と三脚の中心が一致します 後 重心が後方にある場合は 後の取付金具で 取付けることをおすすめします 3 ５本のネジを取付け カメラの位置を合わせた後 ネジを締...

Страница 17: ...PXW Z280 の場合は DC OUT 2をご使用ください 一般のカメラの場合は DC OUT 1をご使用ください When using CANON XF 705 24V or SONY PXW Z280 use the DC OUT 2 When using a general camera use the DC OUT 1 Install the ST 7HIKARI to the camera Connect the ST 7HIKARI DC OUT 1 or2 commector to the camera Mount the battery to the ST 7HIKARI Connect the DC power supply AC adaptor to the DC 15 V IN XLR 4P male of the IS X100 1 2 Power supply ...

Страница 18: ...T 7HIKARI IS X100 18 カメラSDI信号の接続 ST 7HIKARI1 SDI IN 1へカメラSDI信号を接続します IS X100 SDI OUT 1 2出力 から出力先スイ ッチャー モニター等へ 接続します OPT Cable 光ケーブル 2出力装備しています SDI IN 1 入力信号のスルー出力 Camera SDI カメラSDI スイッチャー モニター 等 Monitor etc モニター等 Camera SDI カメラSDI ST 7HIKARI IS X100 SDI SDI 1 12G SDI 12G SDI SDI THROUGH OUT SDI IN 1 SDI OUT 1 SDI IN 1 RET OUT REF OUT DC OUT 1 TALLY OUT TC IN TC OUT LANC DC OUT 2 REMOTE AC IN 85V ...

Страница 19: ... IS X100 RET IN へ SDIリターン信号を接続します ST 7HIKARI RET OUT をモニター等へ接続します OPT Cable 光ケーブル Monitor etc モニター等 スイッチャー 等 SDI RETURN signal SDIリターン信号 SDI Return signal SDIリターン信号 ST 7HIKARI IS X100 ST 7HIKARI AC IN 85V 220V OPT TALLY INCOM LAN OPTION REMOTE2 SDI OUT 1 OPTION RET IN REF IN REMOTE 1 TC IN TC OUT REMOTE L PRO INTERCOM ENG DC IN 10 5V 15V RET IN SDI IN 1 RET OUT REF OUT DC OUT 1 TALLY OUT TC IN TC ...

Страница 20: ...KARI IS X100 リファレンス信号の接続 IS X100 REF IN へ リファレ ンス信号を接続します ST 7HIKARI REFK OUTをカメラ等へ接続します OPT Cable 光ケーブル Reference signal リファレンス信号 Reference signal リファレンス信号 カメラ等 リファレンス信号源 ST 7HIKARI IS X100 AC IN 85V 220V OPT TALLY INCOM LAN OPTION REMOTE2 SDI OUT 1 OPTION RET IN REF IN REMOTE 1 TC IN TC OUT REMOTE L PRO INTERCOM ENG DC IN 10 5V 15V SDI IN 1 RET OUT REF OUT DC OUT 1 TALLY OUT TC IN TC OUT LANC DC...

Страница 21: ...ROL L1 connector Connect the ST 7HIKARI LANC connector to the LANC camera by the LANC cable IS X100 LANC CONTROL L1 コネクタへLANCリモコン を接続します ST 7HIKARI LANC コネクタからLANCカメラへLANC ケーブルで接続します LANCコントロール の接続 OPT Cable 光ケーブル IS X100 ST 7HIKARI LANC Remote Controller SDI IN 1 RET OUT REF OUT DC OUT 1 TALLY OUT TC IN TC OUT LANC DC OUT 2 REMOTE AC IN 85V 220V OPT TALLY INCOM LAN OPTION REMOTE2 SDI OUT 1 OPTION...

Страница 22: ...ERCOM TALLY 25P へ スイッチャー 等からのタリー信号を接続します モニター HDF 700等 カメラ等に表示する場合は ST 7HIKARI TALLY OUT BNC から接続します Switcher etc スイッチャー 等 TALLY 信号 ON OFFタイプ ON OFFタイプTALLY信号 入力信号 ON 接地 赤色 OFF オープン 消灯 TALLY LED Red タリーLED 赤 TALLY H L OFF Switch タリーSW Camera カメラ OPT Cable 光ケーブル タリーの接続 Connection for ST 7HIKARI IS X100 ST 7HIKARI IS X100 TALLY IN HDF 700 etc Monitor etc モニター等 D Sub 25P AC IN 85V 220V OPT TALLY INCO...

Страница 23: ...M IN 2 PROGRAM AUDIO 1 analpg PROGRAM AUDIO 2 analog INTERCOM AUDIO PGM1 Program audio volume control H P LEVEL Headset headphone volume control MIC ON OFF Headset microphone ON OFF switch HEADSET 各インターカムコネクタ 2W INTERCOM PROD 2W INTERCOM ENGまたは4W 2W INTERCOM TALLYを使用ラインへ接続します 使用するヘッドセットを各HEADSETコネクタへ接続します 4Wインターカムライン OPT Cable 光ケーブル インターカムの接続 INTERCOM AUDIO PGM1 プログラム音声ボリューム1 H P LEVEL ヘッドセットヘッドホン...

Страница 24: ...外形寸法図 Dimensions 外形寸法図 ST 7HIKARI 24 500 247 235 外形寸法図 単位 ミリ Dimensions unit mm ST 7HIKARI IS X100 POWER ON OFF INTERCOM SIGNAL INDICATOR MIC ON OFF HP L AUDIO PGM 1 T A L L Y O F F ...

Страница 25: ...220V OPT TALLY INTERCOM LAN OPTION REMOTE2 SDI OUT 1 OPTION RET IN REF IN REMOTE 1 TC IN TC OUT REMOTE L PRO INTERCOM ENG OP DC IN 10 5V 15V PROTECH OPTICAL FIBER BASE STATION INTERCOM HS RTALLYGTALLY SDI1 RET1 TC SYS FAN REF PRO ENG PRG1 HP LEVEL MIC ON OFF POWER ON OFF NIPPON VIDEO SYSTEM CO LTD MADE IN JAPAN ...

Страница 26: ... 12G 6G 3G HD SD SDI OUT THROUGH OUT BNC x1 SDI IN 1入力 スルー出力 12G 6G 3G HD SD RET OUT BNC x1 12G 6G 3G HD SD REF OUT BNC x1 ベースステーションから光ケーブル経由 Vマウント x1 Vマウントバッテリー DC OUT 1 4P x1 カメラ用 DC OUT 2 6P x1 カメラ用 DC 15V OUT CAMTAP x1 最大 50 W 120 W HEADSET 1 XLR 4Pオス x1 TALLY OUT BNC x1 電圧タイプ メインパネル GREEN x1 RED x1 サイド RED x1 H L OFF切替 REMOTE 8P x1 LANC 2 5φ x1 LEMO または Tajimi ご注文時のご選択による 約 2 km 1 25 miles ベー...

Страница 27: ...温度 保存温度 質量 寸法 WxHxD SDI OUT 1 BNC x2 12G 6G 3G SD RET IN BNC x1 12G 6G 3G SD REF IN BNC x1 DC IN 10 5V 15V XLR 4Pオス x1 光ケーブル経由カメラアダプターへ 150 W TALLY INTERCOM D Sub 25P x1 INTERCOM PRO ENG BNC x2 2W 2系統 各1 TALLY INTERCOM D Sub 25P x1 4W 2系統 HEADSET XLR 4Pオス x1 INTERCOM PROD ENG 切替 TALLY INTERCOM D Sub 25P x1 REMOTE 1 8Pメス x1 REMOTE 2 10Pオス x1 オプション用 CONTROL L1 LANC 2 5φ 3P Mini Jack x1 LEMO または Taji...

Страница 28: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды