background image

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26

Russian

Инструкция по эксплуатации

1. Зарядка светильников «Сорока» и «Яйцо»

 Поместите светильник-сороку на «зарядную ветку», как показано на 

изображении:

 Пока светильник будет заряжаться, сорока будет светиться красным светом. 

Сразу после окончания зарядки свет выключится. 

• 

Поместите светильник-яйцо на «беспроводную зарядную панель для 

светильника-яйцо», как показано на изображении:

 Пока светильник будет заряжаться, яйцо будет светиться красным светом. 

Сразу после окончания зарядки свет выключится.

  

  

38

 

 

Содержание Home Tree-1

Страница 1: ...User Guide HomeTree 1 Motion Touch Sensitive Soothing LED Light Tree Detachable LED Lights Magnetic Mounts Built In Battery...

Страница 2: ...Cable User Guide Input power AC 100 240V 1A 50 60Hz Output DC 5V 2 1A Max LED brightness o Magpie 12 Lumens o Egg 12 Lumens Made from Melamine Plastic PC Silicon Motion Sensor HomeTree 1 turns on by...

Страница 3: ...the product to water or other liquids 5 Do not store or use the product in a high temperature environment including intense sunlight or heat 6 Avoid drops bumps abrasions and impacts 7 If there is an...

Страница 4: ...agpie light on the Charging Branch as shown below The Magpie light will turn Red while charging and turn off once charging is complete Place the Egg light onto the Wireless Egg Charging Dock as shown...

Страница 5: ...er mode the Egg light turns on to the brightest LED mode The Egg light turns off when switched to the 0 power mode The Egg light has 2 power functions that may be toggled using the Egg Power Switch as...

Страница 6: ...ctrical and electronic equipment at their end of life should be disposed of separately from your household waste Please dispose of this equipment at your local community waste collection recycling cen...

Страница 7: ...Spanish 6 1 2 3 4 5 6 7 1 rbol de Carga 2 Llavero 3 Rama de Carga de la Urraca 4 Luz de Huevo Sensible al Tacto 5 Base de Carga Inal mbrica del Huevo 6 Interruptor del Huevo 7 Puntos de Carga...

Страница 8: ...ma de Carga como se muestra abajo La luz de la Urraca se pondr Roja mientras se carga y se apagar una vez que se complete la carga Coloque la luz de Huevo en la Base de Carga Inal mbrica del Huevo com...

Страница 9: ...se controla por movimiento y se encender autom ticamente cuando se pone en un ambiente oscuro y detecta movimiento a luz de Huevo tiene 2 funciones el ctricas que se pueden alternar usando el Interru...

Страница 10: ...h 9 1 2 3 4 5 6 7 1 Arbre de Chargement 2 Porte Cl s 3 Branche Chargement Pie 4 Oeuf Lumineux Sensible au Toucher 5 Station de Chargement Sans Fil de l Oeuf 6 Interrupteur de l Oeuf 7 Points de Charge...

Страница 11: ...gement comme indiqu ci dessous La Pie Lumineuse deviendra Rouge pendant le chargement et s teindra lorsque le chargement sera termin Placez l uf Lumineux sur la Station de Chargement Sans Fil de l uf...

Страница 12: ...ntr le de mouvements et s allume automatiquement quand elle d tecte un mouvement dans l obscurit L uf Lumineux dispose de 2 Fonctions Puissance qui peuvent tre utilis es alternativement gr ce au Bouto...

Страница 13: ...de carregamento 2 Porta chaves 3 Ramo de Carregamento do Magpie 4 Ovo Luminoso Sens vel ao Toque 5 Esta o de Base de Carregamento Sem Fios para o Ovo 6 Bot o ligar desligar do Ovo 7 Pontos de Carregam...

Страница 14: ...nforme mostrado abaixo A luz do Magpie ficar Vermelha durante o carregamento e ir desligar se quando o carregamento terminar Coloque o Ovo luminoso na Esta o de Base de Carregamento Sem Fios para o Ov...

Страница 15: ...e controlada pelo movimento ir ligar se automaticamente quando colocada num ambiente escuro e deteta o movimento O Ovo luminoso tem 2 fun es de energia que podem ser ativadas desativadas atrav s do Bo...

Страница 16: ...bore pentru nc rcare 2 Suport pentru chei 3 Ramur de nc rcare cu pas re 4 Lumin de tip ou tactil 5 Sta ie wireless pentru nc rcarea ou lor 6 ntrerup tor de curent pentru ou 7 Puncte de nc rcare Descri...

Страница 17: ...rcare a a cum se arat mai jos Lumina de tip pas re va deveni ro ie n timpul nc rc rii i va fi oprit odat ce nc rcarea este finalizat A eza i lumina de tip ou pe Sta ia wireless pentru nc rcarea ou lor...

Страница 18: ...re este controlat de mi care i se va activa automat c nd este plasat ntr un mediu ntunecat i detecteaz mi carea Lampa de tip ou are 2 func ii de alimentare care pot fi comutate cu ajutorul ntrerup to...

Страница 19: ...lui nconjur tor i ve i putea mpiedica eventualele consecin te negative pe care le ar avea asupra mediului i s n t ii umane Pentru a afla adresa celui mai apropiat centru de colectare Contacta i autori...

Страница 20: ...19 Russian 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 21: ...20 Russian 1...

Страница 22: ...21 Russian 2 0 2 1 2 3...

Страница 23: ...22 Turkish 1 2 3 4 5 6 7 1 arj A ac 2 Anahtar Tutucu 3 Magpie arj Dal 4 Dokunmaya Hassas Yumurta I k 5 Kablosuz Yumurta arj stasyonu 6 Yumurta G D mesi 7 arj Noktalar D G r n m Aray z Tan mlar...

Страница 24: ...pie a a da g sterildi i gibi arj Dal na yerle tirin Magpie I arj olurken k rm z yanacakt r arj tamamlan nca s necektir Yumurta Kablosuz Yumurta arj stasyonuna a a da g sterildi i gibi yerle tirin Yumu...

Страница 25: ...Magpie hareket kontroll d r ve karanl k bir ortamda hareket alg lad nda otomatik olarak yanar Yumurta n a a da g sterildi i gibi Yumurta G D mesi kullan larak de i tirilebilen 2 g fonksiyonu bulunmak...

Страница 26: ...German 1 2 3 4 5 6 7 1 Ladebaum 2 Schl sselhalter 3 Elster Ladezweig 4 Ber hrungsempfindliches Eierlicht 5 Drahtloses Eier Ladedock 6 Ei Betriebsschalter 7 Ladepunkte Beschreibung von Aussehen Interfa...

Страница 27: ...dem Ladezweig Das Elsterlicht f rbt sich w hrend des Ladevorgangs rot und es schaltet sich aus wenn der Ladevorgang beendet ist Platzieren Sie das Eierlicht auf dem drahtlosen Eier Ladedock wie unten...

Страница 28: ...esteuert und es schaltet sich automatisch an wenn es in einer dunklen Umgebung aufgestellt wird und Bewegung detektiert Das Eierlicht hat zwei Leistungsfunktionen zwischen denen Sie mithilfe des Ei Be...

Страница 29: ...28 Chinese 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 30: ...29 Chinese 1...

Страница 31: ...30 Chinese 2 3 2 1 2 LED 0...

Страница 32: ...31 Persian...

Страница 33: ...32 Persian 2 3 2...

Страница 34: ...33 Persian 1...

Страница 35: ...34 Persian 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 36: ...Arabic 35 LED 0...

Страница 37: ...36 Arabic 2 3...

Страница 38: ...37 Arabic 1...

Страница 39: ...38 Arabic 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 40: ......

Отзывы: