Proline VDMP65-E Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 40

Proline VDMP65-E Скачать руководство пользователя страница 1

Downloaded from www.vandenborre.be

Gebruiks-

aanwijzing

Luchtafvoer-

droger

User manual

Exhaust Dryer

Sèche-linge à

évacuation

VDMP65-E

1
2
3
...
»

Содержание VDMP65-E

Страница 1: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e Gebruiks aanwijzing Luchtafvoer droger User manual Exhaust Dryer Notice d utilisation S che linge vacuation VDMP65 E...

Страница 2: ...gebruik te controleren Voorwerpen als munten veiligheidsspel den spijkers schroeven stenen of ande re harde scherpe materialen kunnen gro te schade aan het apparaat toebrengen en mogen niet in het app...

Страница 3: ...men tot gevolg hebben Zie het desbetreffende hoofdstuk in de gebruiksaanwijzing Eventuele voor de installatie van het ap paraat noodzakelijke elektrotechnische werkzaamheden moeten worden uitge voerd...

Страница 4: ...iten of in een vochtige omgeving Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht Installeer dit product niet bij een warmte bron of in direct zonlicht Plaats geen voorwerpen op de machine als deze in...

Страница 5: ...geen wasverzachter nodig Uw droogtrommel werkt het zuinigst als u de ventilatieopeningen in de sokkel al tijd vrijhoudt u zich aan de in het programma over zicht aanbevolen laadvolumes houdt zorgt voo...

Страница 6: ...de slang aan op de uit gang die het handigst is door de ringmoer A uit de ventilatie uitgang aan de achter kant te trekken en deze op de slang te schroeven en hem stevig op zijn plaats te duwen De nie...

Страница 7: ...van de wasdroger mag de kamertemperatuur niet lager liggen dan 5 C en niet hoger dan 35 C om dat dit de prestaties van het apparaat kan be nvloeden Elektrische aansluiting Details over het voltage so...

Страница 8: ...Verstelbare pootjes 4 Ringmoer 5 Ventilatieopeningen aan de zijkanten ventilatieopeningen aan de achterkant 6 Deurgreep 7 Typeplaatje Bedieningspaneel 1 2 3 4 1 Programmaknop en aan uit schakelaar Hie...

Страница 9: ...badstof artikelen badjassen KATOEN KAST DROOG1 120 6 kg Grondig drogen van textiel van gelijke dikte bijv badstof artikelen breigoed handdoeken KATOEN LICHT VOCHTIG 110 6 kg Voor dun textiel dat nog g...

Страница 10: ...TRA DROOG De ze stukken kunnen krimpen Wasgoed voorbereiden Om te voorkomen dat was verstrikt raakt sluit ritsen knoop dekbedovertrekken dicht en sluit losse riemen of strikken bijv van schorten Maak...

Страница 11: ...aan het einde van de afkoelfase tijdens de anti kreukfase en aan het ein de van het programma Lampje Filter Dit lampje gaat branden aan het einde van het programma om u eraan te herinneren dat de filt...

Страница 12: ...de binnenkant van de trommel achterlaten De waarneming van de droogtegraad van het wasgoed is dan niet meer betrouwbaar Het wasgoed is vochtiger dan verwacht wanneer het uit de droger wordt gehaald Ge...

Страница 13: ...jd instellen Druk op de toets START PAUZE 2 Volg de programma adviezen op raadpleeg het hoofdstuk Programmaoverzicht 3 Zie het hoofdstuk Onderhoud en reiniging 4 Opmerking Na ongeveer 5 uur stopt de d...

Страница 14: ...eldingen die op het dis play worden weergegeven Om de noodzakelijke referentienummers van uw apparaat bij de hand te hebben ad viseren wij u ze hier te noteren Modelbeschrij ving Productnummer Serienu...

Страница 15: ...chine In order to avoid danger of fires caused by excessive drying do not use appli ance to dry the following items Cush ions quilts and the like these items ac cumulate heat Items such as foam rubber...

Страница 16: ...pliance See the relevant section in the user manual Clothes that are dripping wet should not be placed in the dryer Garments which have been in contact with volatile petroleum products should not be m...

Страница 17: ...t be used for any other purpose or in any oth er application such as for none domestic use or in a commercial environment The appliance is not intended for use by people including children with reduce...

Страница 18: ...permanent operating position check that the dryer is absolutely level with the aid of a spirit level If it is not raise or lower the feet until it is The feet must never be removed Do not restrict the...

Страница 19: ...n problems it is essential that the dryer be fitted with the flexible hose to carry its exhaust at least beyond the kitchen units preferable outside the kitchen In order to prevent the appli ance from...

Страница 20: ...talling the machine Door reversal To make it easier to load or unload the laundry the door can be reversed Warning The door must only be reversed by an authorised service engineer Please contact your...

Страница 21: ...3 6 7 5 4 1 Control panel 2 Fluff filter 3 Adjustable feet 4 Ring nut 5 Sideways vent outlets back vent out let 6 Door handle 7 Rating plate Control panel 1 2 3 4 1 Programme knob and On Off switch A...

Страница 22: ...hrobes COTTON CUP BOARD DRY1 120 6 kg Thorough drying of fabrics of even thickness es e g terry towelling items knitwear towels COTTON DAMP 110 6 kg For thin textiles which are still to be ironed e g...

Страница 23: ...utton up duvet covers and tie loose ties or ribbons e g of aprons Empty pockets Remove metal items pa per clips safety pins etc Turn items with double layered fabrics in side out e g with cotton lined...

Страница 24: ...ancel it by turning the programme se lector dial to Select the new pro gramme and press the Start Pause but ton Drying cycle complete removing laundry If the laundry is not removed at the end of the c...

Страница 25: ...loading door The START PAUSE button not pressed Press the START PAUSE button Unsatisfactory drying results Incorrect programme set Set suitable programme 2 Fluff filters clogged Clean fluff filters 3...

Страница 26: ...elf with the help of the operating instructions see chapter What to do if If you cannot remedy the problem on your own get in touch with the Customer Care Department or one of our service partners To...

Страница 27: ...ur du tambour avant chaque utilisation de l appareil Les objets tels que les pi ces de mon naie pingles de s ret clous vis cail loux ou tout autre objet dur tranchant peuvent provoquer d importants d...

Страница 28: ...voir install l appareil v rifiez qu il n crase pas le cordon d alimentation Si le s che linge est plac au dessus d un lave linge utilisez le kit de superpo sition accessoire en option Utilisation Ne s...

Страница 29: ...appareil ne doit pas tre utilis par des enfants Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de blessure ou d endommage ment li une installation incorrecte Si vous mettez au rebut votre ancien ap p...

Страница 30: ...e linge sera basse Installation Positionnement de l appareil Par commodit il est conseill d installer l appareil pr s de votre lave linge Le s che linge doit tre install dans un lieu propre l abri de...

Страница 31: ...n petit r cipient dessous Voir la figure point B A A Une fois reli au s che linge amenez le tuyau flexible au point d vacuation souhai t en veillant ce que la longueur totale de la course soit inf rie...

Страница 32: ...type de courant fusibles etc sur la plaque si gnal tique La plaque signal tique est situ e pr s de la porte voir le chapitre Des cription du produit Branchez l appareil sur une prise avec terre confo...

Страница 33: ...peluches 3 Pieds r glables 4 crou illet 5 Orifices d vacuation lat raux orifice d vacuation arri re 6 Poign e d ouverture de la porte 7 Plaque signal tique Bandeau de commande 1 2 3 4 1 S lecteur de...

Страница 34: ...x linge en tissu ponge pei gnoirs de bain COTON PR T RANGER1 120 6 kg S chage complet des textiles d une paisseur homog ne par ex linge en tissu ponge tri cots serviettes COTON HUMIDE 110 6 kg Pour le...

Страница 35: ...r cir Pr paration du linge Pour viter que le linge ne s emm le fer mez les fermetures glissi re boutonnez les housses de couettes et nouez les cordons ou les rubans par exemple ceintures de tabliers V...

Страница 36: ...cycle Ce voyant est al lum la fin de la phase de refroidisse ment pendant la phase anti froissage et reste allum la fin du programme Voyant Filtre Ce voyant s allume la fin du programme pour vous rapp...

Страница 37: ...dans l eau ou les r sidus de produits de lavage peuvent laisser un d p t peine visible l int rieur du tambour Dans ce cas le d tecteur d humidit ne peut plus recon na tre de mani re fiable le taux d h...

Страница 38: ...niveau de l appareil Si possible r duisez la temp rature de la pi ce 1 teignez le s che linge S lectionnez un programme une dur e Appuyez sur la touche D PART PAUSE 2 Suivez les recommandations repor...

Страница 39: ...pour trou ver son emplacement voir le Chapitre Des cription du produit Type d anomalie ventuellement le message d erreur affi ch par l appareil Afin de disposer des num ros de r f rence requis de l ap...

Страница 40: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e 136918770 C 382011...

Отзывы:

Нет отзывов