Proline TTZ71 Скачать руководство пользователя страница 1

PROLINE

REFRIGERATEUR

BRF40

PROLINE

 

CONGELATEUR

TTZ71

MANUEL D'UTILISATION

Besoin d'aide ?
Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com

Содержание TTZ71

Страница 1: ...PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 PROLINE CONGELATEUR TTZ71 MANUEL D UTILISATION Besoin d aide Rendez vous sur votre communaut https sav darty com...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 A5 140X210 GB T 1804 c 6 B C D E F B C D 1 2 3 4 1 2 3 4 B 2018 10 24 1 1 A A 80g 80g CKPRL O CKPRL...

Страница 3: ...71 0 81 5 2817 5 5 5 21 e 7 85 6286 3 1 0 0 395 6...

Страница 4: ......

Страница 5: ...MBIANTE 7 COUPURE DE COURANT 8 R GLAGE DE TEMP RATURE 8 D PLACEMENT DE L APPAREIL 8 UTILISATION DE LA PARTIE CONG LATEUR 9 FABRICATION DE GLA ONS 10 D GIVRAGE 10 INVERSION DU SENS D OUVERTURE DE LA PO...

Страница 6: ...age et l entretien par l usager ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance Les d tails concernant la m thode du nettoyage sont d finis en page 12 dans la section de NETTOYAGE ET EN...

Страница 7: ...stances explosives telles que des a rosols contenant des gaz propulseurs inflammables MISE EN GARDE Pour la fabrication de gla ons utilisez uniquement de l eau potable MISE EN GARDE Le syst me de r fr...

Страница 8: ...voir cuits afin d liminer les bact ries nocives Ne recongelez jamais des fruits de mer qui ont t d congel s Pour viter toute nuisance envers l environnement ou la sant humaine caus e par la mise au re...

Страница 9: ...eil vitez de donner aux enfants des cr mes glac es ou des glaces l eau sortant juste du cong lateur la basse temp rature risquerait de leur br ler les l vres N utilisez pas des outils pointus ou coupa...

Страница 10: ...elle des prises de votre domicile 4 4 4 4 La prise doit rester accessible apr s l installation L appareil doit tre mis la terre Le fabricant n est pas responsable des dommages pouvant r sulter J sans...

Страница 11: ...itu e entre 16 C et 32 C L appareil ne peut pas fonctionner correctement en dehors de cette plage de temp rature Si l appareil est expos une temp rature ambiante trop lev e pendant trop longtemps la t...

Страница 12: ...ts puis remettez le en position normale Lorsque l appareil est teint pour quelque raison que ce soit attendez 10 minutes avant de le rallumer Cela permet la pression de s uniformiser dans le syst me d...

Страница 13: ...ts congeler ne doivent pas tre en contact avec les aliments d j congel s x Les aliments suivants peuvent tre congel s G teaux et p tisseries poisson et fruits de mer viandes gibiers volailles l gumes...

Страница 14: ...is comportant une date de p remption du type consommer de pr f rence avant doivent tre congel s avant la date en question x Assurez vous que les aliments n ont pas d j t congel s En effet les produits...

Страница 15: ...anchez l appareil et r glez la temp rature au niveau souhait 7 Remettez les aliments congel s en place dans le cong lateur Si vous avez besoin de monter la porte dans l autre sens il est pr f rable qu...

Страница 16: ...ns longtemps possible x D givrez r guli rement le cong lateur afin d enlever les couches de givre x Assurez vous que la porte du cong lateur reste bien ferm e en permanence 3 x Les moteurs tournent x...

Страница 17: ...glage de temp rature est incorrect La porte est ouverte trop souvent Une grande quantit d aliments vient d tre mise dans l appareil Voir section R glage de temp rature Ouvrez la porte le moins souven...

Страница 18: ...domestiques lorsque le produit est en fin de vie Pour plus de renseignements sur les proc dures de mise au rebut et de recyclage contactez les autorit s de votre commune Apportez l appareil point de c...

Страница 19: ...5 INSTALLATION 6 AMBIENT TEMPERATURE 6 POWER FAILURE 7 TEMPERATURE CONTROL 7 MOVING YOUR APPLIANCE 7 FREEZING AND STORING FOOD 7 MAKING ICE CUBES 9 DEFROSTING 9 DOOR CONVERSION 10 TIPS FOR SAVING ENE...

Страница 20: ...ot be made by children without supervision For the details concerning the method of cleaning please see section Cleaning and maintenance on page11 The appliance shall not be exposed to rain WARNING Ke...

Страница 21: ...l INSTALLATION DO NOT INSTALL THIS APPLIANCE IN AREAS THAT ARE TOO HUMID OR TOO COLD SUCH AS THE OUTBUILDINGS GARAGES OR WINE CELLARS Never freeze defrosted food except if they have been cooked before...

Страница 22: ...se incorrect operation x Extreme caution must be used when moving the appliance x Do not give children ice cream and water ices direct from the freezer as the low temperature may cause freezer burns o...

Страница 23: ...pliance corresponds to the voltage in your home 4 J 4 Ensure that the plug remains accessible after installation The appliance must be grounded The manufacturer is not responsible for damages that may...

Страница 24: ...ient temperature between 16 C and 32 C If these temperatures are exceeded i e colder or warmer the appliance will not operate correctly If the ambient temperatures are exceeded for long periods the te...

Страница 25: ...be stored and then readjust to the middle setting 4 If the appliance is turned off for any reason wait for 10 minutes before turning it back on This will allow the refrigeration system pressures to eq...

Страница 26: ...ables fruit herbs eggs without shells dairy products such as cheese and butter ready meals and leftovers such as soups stews cooked meat and fish potato dishes souffl s and desserts x The following fo...

Страница 27: ...the ice cube tray is stuck to the compartment loosen with a blunt tool only To loosen the ice cubes twist the ice cube tray slightly or hold briefly under flowing water The freezer does not defrost au...

Страница 28: ...d screwdriver and a spanner both not supplied 4 For the most energy efficient use of your appliance x Ensure your freezer has adequate ventilation as recommended in the installation instructions x All...

Страница 29: ...t correct Frequent door openings Large amount of food recently added See temperature control section Minimise door openings to allow temperatures to stabilise GB 11 Do not use abrasive cleaning agents...

Страница 30: ...U Cyclopentane 9O 3 3 4 0x 0x 0 5 9 A U 9 1 4 kWh annum 41dB U 15 hours 1 Energy class A D A economical D less economical 2 The real power consumption depends on using conditions and appliance locatio...

Страница 31: ...regulations Because this appliance contains electronic components the appliance and its accessories must be disposed of separately from household waste when the appliance reaches its end of life Conta...

Страница 32: ...NGSTEMPERATUUR STROOMONDERBREKING TEMPERATUURREGELING UW APPARAAT VERPLAATSEN LEVENSMIDDELEN IN DE DIEPVRIEZER INVRIEZEN EN BEWAREN IJSBLOKJES MAKEN ONTDOOIEN DE DEUROPENING OMKEREN TIPS OM ENERGIE TE...

Страница 33: ...en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd Voor details over de reinigingsmethode zie de rubriek Reiniging en onderhoud op pagina 11 Dit apparaat mag niet aan regen worde...

Страница 34: ...met gekwalificeerd onderhoudspersoneel als u dit apparaat wenst af te danken INSTALLATIE INSTALLEER DIT APPARAAT NIET IN EEN PLAATS WAAR HET EXTREEM WARM OF KOUD KAN WORDEN ZOALS IN BUITENGEBOUWEN GAR...

Страница 35: ...temperatuur ervan vriesbrand op de lippen kan veroorzaken Gebruik geen puntige of scherpe gereedschappen om rijp of ijslagen te verwijderen Ga niet op de onderkant of de deur e d staan en gebruik deze...

Страница 36: ...teeds bereikbaar blijft Dit apparaat moet geaard zijn De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade ten gevolge van gebruik zonder aarding INSTALLATIE Installeer dit apparaat in een droge goed gevent...

Страница 37: ...raturen zal de temperatuur in de diepvriezer boven 18 stijgen waardoor voedselbederf kan optreden x Verwijder alle verpakkingsmateriaal x Laat het lege apparaat ongeveer 2 3 uur werken zodat alle vakk...

Страница 38: ...de druk in het koelsysteem te stabiliseren Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact Verwijder alle levensmiddelen Verplaats het apparaat en installeer het op de nieuwe plaats A...

Страница 39: ...vlees wild gevogelte groente fruit kruiden eieren zonder schaal zuivelproducten zoals kaas en boter bereide gerechten en restjes als van soep stoofschotels gekookte vis en vlees aardappelgerechten so...

Страница 40: ...rd tot ongeveer hoogte met drinkwater en zet in de diepvriezer Maak het ijsbakje met een stomp voorwerp los als het in de diepvriezer is vastgevroren Draai het ijsbakje wat of houd even onder stromend...

Страница 41: ...ewezen hiervoor een kruiskopschroevendraaier en een moersleutel beide niet meegeleverd te gebruiken TIPS OM ENERGIE TE BESPAREN Voor het meest energie effici nte gebruik van uw apparaat Zorg voor vold...

Страница 42: ...uurregeling is niet correct De deur werd te vaak geopend Onlangs is een grote hoeveelheid voedsel ingezet Zie hoofdstuk Temperatuurregeling Open zo weinig mogelijk de deur en laat de temperatuur stabi...

Страница 43: ...eid 5 D J Nominale spanning Inhoud diepvries 60 Totaal bruto volume 65 Invriesvermogen NJ X Netto gewicht NJ Isolatieblaasgas FORSHQWDDQ Buitenafmetingen B x D x H mm Energieklasse 1 Stroomverbruik 2...

Страница 44: ...t einde van hun levensduur afzonderlijk van het huisafval worden weggegooid Neem contact op met uw gemeente voor informatie over afdanking en recycling Lever het apparaat in bij het inzamelpunt van uw...

Страница 45: ......

Страница 46: ...CKPRL...

Отзывы: