MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
PLAQUE DE CUISSON EN VERRE SECURIT
FR
PGH461GL-E
Страница 1: ...MANUEL D UTILISATION ET D INSTALLATION PLAQUE DE CUISSON EN VERRE SECURIT FR PGH461GL E...
Страница 2: ...que doit tre install e uniquement par un professionnel qualifi conform ment aux normes de s curit et aux lois en vigueur N essayez jamais de r parer votre appareil vous m me re cliente cher client D C...
Страница 3: ...c e pendant quelques secondes maximum 10 secondes Rel chez la manette et assurez vous que le br leur reste allum Si votre br leur ne reste pas allum attendez quelques instants environ 40 secondes et r...
Страница 4: ...TECHNIQUES Attention Cette notice a t con ue pour plusieurs mod les Descriptions Verre Securit Support de casserole Chapeau de Manette de r glage s gaz 7 T le inf rieure 1 2 3 br leur 4 Br leur 5 6 B...
Страница 5: ...tre pays et sur le plan international Les r parations doivent tre effectu s uniquement par des techniciens agr s Les travaux d installation et de r paration r alis s sans suivre ces instructions peuve...
Страница 6: ...istance s par e Avant de brancher la plaque de cuisson au r seau gaz v rifiez si les conditions de distribution locales nature et pression du gaz et les r glages de la plaque de cuisson sont compatibl...
Страница 7: ...d huile en feu mais couvrez la casserole ou la po le avec un couvercle afin d touffer la flamme puis teignez la plaque de cuisson Si vous avez une hotte ne jamais la mettre en route sans surveillance...
Страница 8: ...ettoyeur vapeur pour nettoyer les l ments de la plaque de cuisson S AVERTISSEMENT Les parties accessibles peuvent s av rer chaudes pendant le fonctionnement de la plaque de cuisson Tenir les petits en...
Страница 9: ...t contactez imm diatement un technicien qualifi ou le magasin vendeur Cette plaque a t con ue afin d tre encastr e dans un plan de travail Elle se connecte une source lectrique l aide du c ble pr vu c...
Страница 10: ...Section d entr e d air min 100cm Hotte aspirante Section d entr e d air min 100cm Ventilateur lectrique Figure 3 Figure 4 Figure 5 Min 60cm Min 70cm sans hotte Min 65cm avec hotte Min 42cm Min 42cm HO...
Страница 11: ...ns ce m me espace de fa on ce que les manettes soient du bon c t Fixez correctement en serrant les pattes de fixation comme indiqu dans le sch ma L paisseur du plan de travail doit tre conforme aux di...
Страница 12: ...z et injecteurs dans le tableau des caract ristiques techniques V rifiez que la pression du gaz d entr e soit conforme aux valeurs pr cis es dans le tableau des caract ristiques techniques afin d avoi...
Страница 13: ...r ou pli Le tuyau ne doit pas toucher de bords pointus coupants des objets mobiles et ne doit pas tre d fectueux Le tuyau doit tre contr l int gralement avant installation afin de v rifier qu il n y a...
Страница 14: ...le branchement Si le c ble est endommag contactez le service apr s vente car il ne doit tre chang que par un service apr s vente Ne pas utiliser de rallonge Veillez ce que le c ble d alimentation ne...
Страница 15: ...s gaz peuvent tre adapt s ces diff rents types de gaz en rempla ant les injecteurs correspondants et en r glant la longueur de flamme minimale de chaque br leur Les tapes ci apr s doivent tre imp rati...
Страница 16: ...la position minimum Retirez les manettes afin de pouvoir acc der aux vis A l aide d un tournevis tr s fin vissez ou d vissez la vis de r glage afin que la flamme du br leur soit correctement sur le mi...
Страница 17: ...bouton poussoir allumage soit par allumage automatique int gr aux manettes Allumage l aide du bouton poussoir d allumage manuel Allumage l aide de l allumage automatique int gr Appuyez sur la manette...
Страница 18: ...de vous br ler Attention ce qu aucun liquide ne s coule l int rieur des br leurs Si des flamme s chappent accidentellement du br leur fermez les robinets a rez la cuisine avec de l air frais et atten...
Страница 19: ...un point rouge Ces plaques sont command es par une manette 6 positions En tournant la manette de commande sur l une de ces positions les plaques de cuisson sont pr tes l utilisation Sous chaque manett...
Страница 20: ...ue lectrique apr s chaque utilisation veuillez la nettoyer parfaitement avec des produits nettoyants appropri s Afin d viter la rouille et maintenir les plaques de cuisson en bon tat il est vivement r...
Страница 21: ...r br leur gaz pour petite casserole Adaptateur Wok CORRECT INCORRECT L adaptateur wok doit tre install sur le support de casserole du br leur wok AVERTISSEMENT L utilisation des casseroles wok sans ad...
Страница 22: ...rilles maill es peuvent s alt rer dans le temps du fait de leur utilisation et des flammes des br leurs Ces parties ne seront pas affect es par la rouille et ce n est pas une d faillance li e la produ...
Страница 23: ...lidit du tuyau d arriv e de gaz r guli rement Si la date arrive ch ance veuillez le changer au plus vite En cas de probl mes lors de l utilisation des manettes de commande des br leurs et du four ex m...
Страница 24: ...s bouteilles GPL Butane ou Propane v rifiez que les bouteilles ne soient pas vides vide Si les probl mes de la plaque de cuisson continuent m me apr s avoir effectu les v rifications ci dessus contact...
Страница 25: ...ce nominal kW 3 3 3 3 Consommation en 1h 218 1 g h 214 3 g h 285 7 l h 332 2 l h Diam tre d injecteur mm 65 65 97 97 Indice nominal kW 1 75 1 75 1 75 1 75 Consommation en 1h 127 2 g h 125 g h 166 7 l...
Страница 26: ...ques et lectroniques En garantissant l limination correcte de ce produit vous vitez des effets n gatifs sur l environnement et la sant humaine qui peuvent tre caus s par une limination incorrecte de c...
Страница 27: ...OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS OF BUILT IN SECURIT GAS HOB EN PGH461GL E...
Страница 28: ...cludes the basic information for right and safe installation maintenance and use Please contact to the nearest Authorized Service for the installation of your product CE Declaration of conformity This...
Страница 29: ...ctric connection and safety 3 4 Gas conversion 4 USE OF YOUR PRODUCT 4 1 Use of gas burners 4 2 Use of hotplate 4 3 Accesorries 5 CLEANING AND MAINTENANCE 5 1 Cleaning 5 2 Maintenance 6 SERVICE AND TR...
Страница 30: ...st of Components The appearance of your hob may be different than the model shown above due to its configuration 1 Securit glass 2 Pan support 3 Medium burner 4 urner 5 Control knob 6 Rapid burner 7 L...
Страница 31: ...r any damage that might be caused by defective placement and installation by unauthorized people When you unpack the appliance make sure that it is not damaged during transportation In case of any def...
Страница 32: ...ion of heat moisture and products of combustion in the room in which it is installed Ensure that the kitchen is well ventilated especially when the appliance is in use keep natural ventilation holes o...
Страница 33: ...r outside All possible security measures have been taken to ensure your safety Since the glass may break you should be careful while cleaning to avoid scratching Avoid hitting or knocking on the glass...
Страница 34: ...average air flow must directly come in through the air holes that will be opened on the walls that are opened towards outside 3 1 Environment where your appliance will be installed 3 2m h air per kw...
Страница 35: ...he cooker panel Pay attention not to place it near the refrigerator there must be no flammable or inflammable materials such as curtain waterproof cloth etc that will begin to burn quickly It is requi...
Страница 36: ...e between the dimensions given in the figure For the thickness less than 25 mm the thick wooden spacers can be inserted between the bracket and undersurface If the thickness is greater than 25 mm slot...
Страница 37: ...is required to contact an customer service to make these adjustments Connecting butane gas G30 propane G31 The technician will first check the gas adjustment on your cooker If it is supplied in natura...
Страница 38: ...ose length must not exceed 1 5m The pipe must not be ruptured be tightened or be folded The hose must not touch to the sharp corners mobile objects and must not be defective The hose must be thoroughl...
Страница 39: ...the gas conversion kit with corresponding diameters suitable to the type of gas that is going to be used according to the information chart which is also supplied in the gas conversion kit YELLOW GRE...
Страница 40: ...f at least 4mm the gas is well distributed Make sure that the flame does not die out when passing from the maximum position to the minimum position Create an artificial wind with your hand toward the...
Страница 41: ...in maximum position while keeping the knob pressed The spark plugs will generate sparks as long as you keep the control knob pressed The micro switch placed under the knob will automatically create sp...
Страница 42: ...kitchen with fresh air and do not attempt re ignition for 90 sec When turning the hob off turn the knob in the clockwise direction so that the knob shows 0 position or the marker on the knob points up...
Страница 43: ...ear each hob control knob there is a small diagram that shows which hotplate is controlled with that knob On off light on the control panel shows if any of the hotplates are in use Warning Use only fl...
Страница 44: ...ate 17 4 USE OF YOUR PRODUCT Hotplate Knob Position Function 0 Off position 1 To melt butter etc and to warm small quantities of liquid 2 To warm bigger quantities of liquid To prepare creams and sauc...
Страница 45: ...tor with flat bottomed saucepans Likewise do not use convex bottomed saucepans without the wok adaptor Wok Adaptor Optional CORRECT INCORRECT To ensure long life the hotplate must be thoroughly cleane...
Страница 46: ...The pan support top surfaces may be scratched in time due to usage These parts will not get rusted and it is not a production fault During cleaning of the hob plate make sure that no water flows insi...
Страница 47: ...can become yellowed as a result of heating This is normal If a hotplate is to be out of use for a long time apply the special grease periodically 5 2 Maintenance Periodically check the gas connection...
Страница 48: ...th bottled LPG the LPG cylinder may be depleted Except these if you still have any problem with your product please call to the Authorized Service 6 2 Information related to transport If you need any...
Страница 49: ...Y BURNER Injector Diameter mm Nominal Rating kW Consumption in 1h 0 at 15 C and 1013mbar pressure Injector Diameter mm E 3 218 1 gr h 65 1 75 127 2 gr h 50 1 72 7 gr h 85 G30 28 30 mbar G31 37 mbar LP...
Страница 50: ...ring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of...