ProLights BEAMROLL8W Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

MANUALE UTENTE

USER MANUAL

BEAMROLL8W

IT - EN

MULTI-BEAM PROJECTOR

Содержание BEAMROLL8W

Страница 1: ...MANUALE UTENTE USER MANUAL BEAMROLL8W IT EN MULTI BEAM PROJECTOR ...

Страница 2: ...rziale per propri scopi commerciali è vietata Al fine di migliorare la qualità dei prodotti la Music Lights S r l si riserva la facoltà di modificare in qualunque momento e senza preavviso le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni Tutte le revisioni e gli aggiornamenti sono disponibili nella sezione Manuali sul sito www musiclights it ...

Страница 3: ...Impostazione base 3 3 Struttura menu 3 4 Modalità automatica 3 5 Modalità musicale 3 6 Modalità Master Slave 3 7 Collegamento 3 8 Configurazioni canali DMX 3 9 Modalità DMX 3 10 Collegamenti della linea DMX 3 11 Costruzione del terminatore DMX 3 12 Canali DMX 3 13 Impostazioni del proiettore 3 14 Informazioni sul dispositivo 3 15 Telecomando EC800 opzionale 4 Manutenzione 4 1 Manutenzione e pulizi...

Страница 4: ...fiche all unità Tutti gli interventi devono essere sempre e solo effettuati da personale tecnico qualificato Rivolgersi al più vicino centro di assistenza tecnica autorizzato Se si desidera eliminare il dispositivo definitivamente consegnarlo per lo smaltimento ad un istituzione locale per il riciclaggio Attenzioni e precauzioni per l installazione Il dispositivo è destinato a solo uso interno non...

Страница 5: ...delle Condizioni Generali di Garanzia Si prega dopo l acquisto di procedere alla registrazione del prodotto sul sito www musiclights it In alternativa il prodotto può essere registrato compilando e inviando il modulo riportato alla fine del manuale A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia Music Lights constata tramite ve r...

Страница 6: ...4 caratteri Diverse configurazioni DMX disponibili 1 6 12 canali per controllo professionale o semplificato 1 canale Show 6 canali Tilt 1 Tilt 2 Master Dimmer Strobe Chase Chase Speed 12 canali Tilt 1 Tilt 2 Master Dimmer Strobe Dimmer1 8 Modalità Automatica programmi automatici preimpostati con regolazione velocità Modalità Master Slave per il controllo di più unità collegate in catena Modalità S...

Страница 7: ...E per il collegamento del teleco mando EC800 10 INDICATORE LED DMX Master Slave Sound 11 PANNELLO DI CONTROLLO con display e 4 pulsanti per accesso e gestione delle diverse funzioni 12 Telecomando EC800 13 Tasto STAND BY la barra mobile si porta in posizione di partenza e il raggio di luce viene disattivato Il LED vicino al tasto si accende come controllo 14 Tasto FUNCTION per le diverse funzioni ...

Страница 8: ...al fine di evitare vibrazioni e scivolamenti durante il funzionamento L area di collocazione deve avere una stabilità sufficiente e supportare almeno 10 volte il peso dell unità Inoltre assicurarsi di rispettare tutte le avvertenze in materia di sicurezza È assolutamente necessario assicurare il proiettore contro la caduta utilizzando un cavo di sicurezza in particolare collegare il cavo in un pun...

Страница 9: ... con una presa comandata da un interruttore 3 2 IMPOSTAZIONE BASE Il proiettore BEAMROLL8W dispone di un display LED e 4 pulsanti per accesso alle funzioni del pannello di controllo fig 3 MENU UP DOWN ENTER Per scorrere il menu principale o tornare ad una opzione del menu precedente Per scorrere attraverso le diverse funzioni in ordine discendente o aumentare il valore della funzione stessa Per sc...

Страница 10: ...2 SLAVE 2 4 ShMd ð Sh 0 Sh 8 RANDOM SHOW 5 SoUn ð on SOUND MODE oFF 6 bLMd ð YES BLACKOUT MODE no 7 LEd ð on LED DISPLAY oFF 8 diSP ð diSP DISPLAY NORMAL dSiP DISPLAY INVERSION 9 1tiL ð YES TILT 1 INVERSION no 10 2tiL ð YES TILT 2 INVERSION no 11 rEv ð YES REV no 12 tESt AUTOTEST 13 tEMP TEMPERATURETEST 14 FhrS FIXTURE USETIME 15 vEr FIRMWAREVERSION 16 rSET RESET ...

Страница 11: ...linea più unità BEAMROLL8W senza un controller La prima unità sarà impostata come master e le altre funzioneranno come slave con lo stesso effetto Premere il tasto MENU fino a quando sul display non appare SLMd quindi premere il tasto ENTER Premere il tasto UP DOWN per selezionare le diverse modalità di funzionamento MASt Master SL 1 Slave 1 oppure SL 2 Slave 2 quindi premere il tasto ENTER Sull u...

Страница 12: ...er poter comandare il BEAMROLL8W con un unità di comando luce occorre impostare l indirizzo di start DMX per il primo canale DMX Se per esempio sull unità di comando è previsto l indirizzo 33 per coman dare la funzione del primo canale DMX si deve impostare sul BEAMROLL8W l indirizzo di start 33 Le altre funzioni del pannello saranno assegnate automaticamente agli indirizzi successivi Segue un ese...

Страница 13: ...trasmettere in modo affidabile i dati di controllo DMX Collegare l uscita DMX del controller con l ingresso DMX della prima unità Collegare quindi l uscita DMX con l ingresso DMX della successiva unità l uscita di quest ultima con l ingresso di quella successiva e via dicendo finchè tutte le unità sono collegate formando una catena Per installazioni in cui il cavo di segnale deve percorrere lunghe...

Страница 14: ...255 5 CHASE Blackout Chase 1 Chase 2 Chase 3 Chase 4 Chase 5 Chase 6 Chase 7 Chase 8 Chase 9 Chase 10 Chase 11 Chase 12 Chase 13 Chase 14 Chase 15 Chase 16 Full on 000 007 008 022 023 037 038 052 053 067 068 082 083 097 098 112 113 127 128 142 143 157 158 172 173 187 188 202 203 217 218 232 233 247 248 255 6 CHASE SPEED Slow to fast 000 255 1 CANALE MODE FUNCTION DMX Value 1 Ch 1 SHOW Blackout Sho...

Страница 15: ...low open fast close Open Fast open slow close Open Random strobe Open 000 007 008 131 132 139 140 181 182 189 190 231 232 239 240 247 248 255 5 DIMMER LED 1 0 100 000 255 6 DIMMER LED 2 0 100 000 255 7 DIMMER LED 3 0 100 000 255 8 DIMMER LED 4 0 100 000 255 9 DIMMER LED 5 0 100 000 255 10 DIMMER LED 6 0 100 000 255 11 DIMMER LED 7 0 100 000 255 12 DIMMER LED 8 0 100 000 255 1 5 2 3 4 6 7 8 ...

Страница 16: ...e nor male YES attiva la funzione Tilt inverse rev Modalità invertita di illuminazione dei LED YES attiva la funzione si accenderanno i LED su entrambe le teste mobili in modo invertito no disattiva la funzione si accenderanno gli stessi LED su entrambe le teste mobili tEst Verifica dispositivo Nella sezione tEst è possibile verificare il corretto funzionamento dell unità Premere il tasto MENU per...

Страница 17: ...elezionare la modalità di funzionamento a Funzione SOUND STROBE il LED vicino al tasto è acceso Tenendo premuto il tasto FUNCTION si può attivare uno dei due effetti stroboscopici Effetto stroboscopico dipendente dalla musica Effetto stroboscopico indipendente dalla musica in sincronia con le unità secondarie b Funzione SHOW il LED vicino al tasto è acceso Con il tasto FUNCTION si può scegliere il...

Страница 18: ...TITUZIONE FUSIBILE 1 Assicurarsi di scollegare il cavo di alimentazione del proiettore prima di sostituire un fusibile bruciato con uno dello stesso tipo 2 Con un cacciavite rimuovere il portafusibile dalla sua sede e il fusibile bruciato dal suo supporto sostituire il fusibile con uno identico per tipologia e valore T3 15A 250V 3 Inserire il portafusibile al suo posto e ricollegare l alimentazion...

Страница 19: ......

Страница 20: ...r by any means for any commercial use In order to improve the quality of products Music Lights S r l reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and without prior notice All revisions and updates are available in the manuals section on site www musiclights it ...

Страница 21: ...3 Functions and settings 3 1 Operation 3 2 Basic 3 3 Menu structure 3 4 Automatic mode 3 5 Music mode 3 6 Master Slave mode 3 7 Linking 3 8 DMX configuration 3 9 DMX mode 3 10 Connection of the DMX line 3 11 Construction of the DMX termination 3 12 DMX control 3 13 Fixture Settings 3 14 Information 3 15 Remote Control EC800 optional 4 Maintenance 4 1 Maintenance and cleaning the unit 4 2 Fuse repl...

Страница 22: ...ful to the environment Warnings and installation precautions The fixture is for indoor use only and is not intended for outdoor use If this device will be operated in any way different to the one described in this manual it may suffer damage and the guarantee becomes void Furthermore any other operation may lead to dangers like short circuit burns electric shock etc Before starting any maintenance...

Страница 23: ...te www musiclights it Please remember to register the piece of equipment soon after you purchase it logging on www musiclights it The product can be also registered filling in and sending the form available on your guarantee certificate For all purposes the va lidity of the guarantee is endorsed solely on presentation of the guarantee certificate Music Lights will verify the validity of the claim ...

Страница 24: ...45 Control Panel with LED display 4 chars Different DMX available configurations 1 6 12 channels for professional or simplified control 1 channel Show 6 channels Tilt 1 Tilt 2 Master Dimmer Strobe Chase Chase Speed 12 channels Tilt 1 Tilt 2 Master Dimmer Strobe Dimmer1 8 Auto mode preset automatic programs with speed control Master Slave For the control of several units linked in a chain Sound Mod...

Страница 25: ...r music control 9 CONNECTION Jack for the remote control EC800 10 LED INDICATOR DMX Master Slave Sound 11 CONTROL PANEL with display and 4 buttons for access and management of different functions 12 REMOTE CONTROL EC800 13 Button STAND BY The movable head is brought into the starting position and the light beam is turned off The LED next to the button comes on as a control 14 Button FUNCTION for d...

Страница 26: ...ed to avoid vibration and slipping while operating The mounting place must be of sufficient stability and be able to support a weight of 10 times of the unit s weight When carrying out any installation always comply scrupulously with all the regulations particu larly regarding safety currently in force in the country in which the fixture s being used Always additionally secure the projector with t...

Страница 27: ... to a socket which can be switched on and off via a light switch 3 2 BASIC Access control panel functions using the four panel buttons located directly underneath the LED Display fig 3 MENU UP DOWN ENTER Used to access the menu or to return a previous menu option Navigates downwards through the menu list and increases the numeric value when in a function Navigates upwards through the menu list and...

Страница 28: ...2 SLAVE 2 4 ShMd ð Sh 0 Sh 8 RANDOM SHOW 5 SoUn ð on SOUND MODE oFF 6 bLMd ð YES BLACKOUT MODE no 7 LEd ð on LED DISPLAY oFF 8 diSP ð diSP DISPLAY NORMAL dSiP DISPLAY INVERSION 9 1tiL ð YES TILT 1 INVERSION no 10 2tiL ð YES TILT 2 INVERSION no 11 rEv ð YES REV no 12 tESt AUTOTEST 13 tEMP TEMPERATURETEST 14 FhrS FIXTURE USETIME 15 vEr FIRMWAREVERSION 16 rSET RESET ...

Страница 29: ...ffect Press the button MENU so many times until the display shows SLMd and press the button ENTER Press the button UP DOWN to select the different modes of operation MASt Master SL 1 Slave 1 or SL 2 Slave 2 then press the button ENTER Use standard DMX cables to daisy chain your units together via the DMX connector on the rear of the units For longer cable runs we suggest a terminator at the last f...

Страница 30: ... the desider value 001 512 then press the button ENTER to con firm Hold and press the button MENU for three seconds to exit the menu mode To able to operate the BEAMROLL8W with a light controller adjust the DMX start address for the first a DMX channel If e g address 33 on the controller is provided for controlling the function of the first DMX channel adjust the start address 33 on the BEAMROLL8W...

Страница 31: ...MX output of the first unit Connect the DMX output to the DMX input of the following unit Connect again the output to the input of the following unit until all the units are connected in chain When the signal cable has to run longer distance is recommended to insert a DMX termination on the last unit 3 11 CONSTRUCTION OF THE DMX TERMINATION The termination avoids the risk of DMX 512 signals being ...

Страница 32: ... 255 5 CHASE Blackout Chase 1 Chase 2 Chase 3 Chase 4 Chase 5 Chase 6 Chase 7 Chase 8 Chase 9 Chase 10 Chase 11 Chase 12 Chase 13 Chase 14 Chase 15 Chase 16 Full on 000 007 008 022 023 037 038 052 053 067 068 082 083 097 098 112 113 127 128 142 143 157 158 172 173 187 188 202 203 217 218 232 233 247 248 255 6 CHASE SPEED Slow to fast 000 255 1 CHANNEL MODE FUNCTION DMX Value 1 Ch 1 SHOW Blackout S...

Страница 33: ...Slow open fast close Open Fast open slow close Open Random strobe Open 000 007 008 131 132 139 140 181 182 189 190 231 232 239 240 247 248 255 5 DIMMER LED 1 0 100 000 255 6 DIMMER LED 2 0 100 000 255 7 DIMMER LED 3 0 100 000 255 8 DIMMER LED 4 0 100 000 255 9 DIMMER LED 5 0 100 000 255 10 DIMMER LED 6 0 100 000 255 11 DIMMER LED 7 0 100 000 255 12 DIMMER LED 8 0 100 000 255 1 5 2 3 4 6 7 8 ...

Страница 34: ...ads moving in reverse no disables the function the same LEDs will light up on both head units tEst test device In tEst the unit will run self test Hold and press the button MENU for three seconds to exit the menu mode Reset functions Press the button MENU so many times until the display shows rSET then press the button ENTER to reset the default values 3 14 INFORMATION Fixture information Press th...

Страница 35: ...off With the FUNCTION button to select the mode of operation a Function SOUND STROBE LED next to the button is lit While holding down the FUNCTION button you can activate one of the two strobe effects Stroboscopic effect dependent on the music Stroboscopic effect independent of the music in sync with the secondary units b SHOW function LED next to the button is lit With the FUNCTION button you can...

Страница 36: ...amage to it 4 2 FUSE REPLACEMENT 1 Disconnect this product from the power outlet 2 Using a screwdriver unscrew the fuse holder cap from the housing 3 Remove the blown fuse and replace with a good fuse of the same type and rat ing T3 15A 250V 4 Screw the fuse holder cap back in place and reconnect power 4 3 TROUBLESHOOTING Fig 8 Contact an authorized service center in case of technical problems or ...

Страница 37: ...chi conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the unit in compliance with existing regulations You can find the full version of the General Guarantee Conditions on our web site www musiclights it Abstract General Guarantee Conditions Please remem...

Страница 38: ...date Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purchased by Acquistato da SURNAME COGNOME Dealer s stamp and signature Timbro e firma del Rivenditore NAME NOME ADDRESS VIA N CITY CITTà Purchasing date Data acquisto PROV ZIP CODE C A P ...

Страница 39: ......

Страница 40: ...ietà della Music Lights S r l PROLIGHTS is a brand of Music Lights S r l company MUSIC LIGHTS S r l Via Appia km 136 200 04020 Itri LT ITALY Phone 39 0771 72190 Fax 39 0771 721955 www musiclights it email info musiclights it ISO 9001 2008 Certified Company ...

Результаты поиска

Содержание BEAMROLL8W

Отзывы:

Похожие инструкции для BEAMROLL8W

Бренды по названию

Популярные бренды

ProLights BEAMROLL8W, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BEAMROLL8W

Отзывы:

Похожие инструкции для BEAMROLL8W

Бренды по названию

Популярные бренды