18
english
deutsch
francais
español
OVERVIEW
ÜBERSICHT
VUE D’ENSEMBLE
DESCRIPCIÓN GENERAL
Lente
A
Sensor IR
B
Ventilación
C
Liberación de la lente
D
Conector de alimentación
E
Teclado
F
Panel de conexiones
G
LCD
H
Tapas de lámpara
I
Patas regulables
J
Cierre de seguridad
K
Montaje en el techo
L
Lentille
A
Capteur IR
B
Ventilation
C
Ouverture objectif
D
Raccord d’alimentation
E
Clavier
F
Panneau de raccordement
G
LCD
H
Couvercles de lampe
I
Pieds réglables
J
Fermeture sécurisée
K
Montage au plafond
L
Linse
A
Infrarotsensor
B
Belüftung
C
Linsenfreigabe
D
Stromanschluss
E
Tastenfeld
F
Anschlüsse
G
LCD
H
Lampendeckel
I
Regulierbare Füße
J
Sicherheitsverriegelung
K
Deckenmontage
L
Lens
A
IR sensor
B
Ventilation
C
Lens release
D
Power connector
E
Keypad
F
Connector panel
G
LCD
H
Lamp lids
I
Adjustable feet
J
Security lock
K
Ceiling mount
L
