16
ENTRETIEN / CUIDADO Y MANTENIMIENTO
DÉPANNAGE / SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
• Nettoyez régulièrement le robinet avec un linge doux. N’utilisez pas de nettoyant abrasif, de laine
d’acier ni de produit chimique puissant; ceux-ci risquent de ternir le fini et leur utilisation annulera
votre garantie.
• Limpie periódicamente con un paño suave. Evite utilizar limpiadores abrasivos, lana de acero y
químicos agresivos, ya que pueden dañar el acabado y anular la garantía.
PROBLÈME
PROBLEMA
CAUSE POSSIBLE
CAUSA POSIBLE
MESURE CORRECTIVE
ACCIÓN CORRECTIVA
L’aérateur fuit ou le jet est
déformé.
El aireador tiene fugas o el flujo
de agua es irregular.
L’aérateur est sale ou mal
adapté. L’aérateur est desserré
ou il manque un joint.
El aereador está suelto o mal
ajustado. El aereador está flojo
o falta un sello.
Retirez l’aérateur, vérifiez si
ses grilles sont obstruées par
des débris et assurez-vous que
la rondelle en caoutchouc est
bien installée. Serrez l’aérateur.
Remettez l’aérateur en place.
Retire el aireador, revise si
hay residuos en los filtros del
aireador y confirme que la
arandela de goma esté bien
instalada. Apriete el aireador.
Reemplace el aireador.
www.lowes.com
