Progress PBD34103B Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 64

Progress PBD34103B Скачать руководство пользователя страница 1

PBD34103B

PBD34103X

User Manual

Benutzerinformation

Oven

Backofen

1
2
3
...
»

Содержание PBD34103B

Страница 1: ...PBD34103B PBD34103X User Manual Benutzerinformation Oven Backofen...

Страница 2: ...tion or usage Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 years and abo...

Страница 3: ...e the appliance before installing it in the built in structure Do not use a steam cleaner to clean the appliance Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the glass door sinc...

Страница 4: ...nections should be made by a qualified electrician The appliance must be earthed Make sure that the parameters on the rating plate are compatible with the electrical ratings of the mains power supply...

Страница 5: ...alcohol can cause a mixture of alcohol and air Do not let sparks or open flames to come in contact with the appliance when you open the door Do not put flammable products or items that are wet with fl...

Страница 6: ...nternal lighting WARNING Risk of electric shock Concerning the lamp s inside this product and spare part lamps sold separately These lamps are intended to withstand extreme physical conditions in hous...

Страница 7: ...RNING Refer to Safety chapters Building in 18 594 589 114 21 548 595 1 min 550 20 600 min 560 5 1 60 20 80 520 60 198 523 min 550 20 595 1 18 590 min 560 594 589 114 21 548 1 5 70 60 520 60 20 198 523...

Страница 8: ...for the temperature 6 Temperature indicator symbol 7 Heating element 8 Lamp 9 Fan 10 Cavity embossment Aqua cleaning container 11 Shelf support removable 12 Shelf positions Accessories Wire shelf For...

Страница 9: ...1 Step 2 Step 3 Set the clock Clean the oven Preheat the empty oven 1 Press 2 press to set the hour Press 3 press to set the minutes Press 1 Remove all accessories and removable shelf supports from th...

Страница 10: ...s cold Step 2 Fill the cavity embossment with tap water The maximum capacity of the cavity embossment is 250 ml Do not refill the cavity em bossment during cooking or when the oven is hot Step 3 Set t...

Страница 11: ...dry food Set the temperature 20 40 C lower than for Con ventional Cooking Heating function Application Turbo Grilling To roast large meat joints or poultry with bones on one shelf position To make gr...

Страница 12: ...ower cut or when the timer is not set Step 1 press repeatedly starts to flash Step 2 press to set the time After approximately 5 sec the flashing stops and the display shows the time press repeatedly...

Страница 13: ...until the clock function symbol starts to flash Step 2 Press and hold The clock function turns off after few seconds USING THE ACCESSORIES WARNING Refer to Safety chapters Inserting accessories A smal...

Страница 14: ...t which interrupts the power supply The oven turns on again automatically when the temperature drops HINTS AND TIPS Refer to Safety chapters Cooking recommendations The oven has five shelf positions C...

Страница 15: ...depend on the type of food its consistency and volume Initially monitor the performance when you cook Find the best settings heat setting cooking time etc for your cookware recipes and quantities when...

Страница 16: ...dish ROASTING C min Roast beef 200 50 60 Chicken 210 60 80 Roast pork 180 65 80 Baking and roasting CAKES Conventional Cooking True Fan Cooking min C C Whisked rec ipes 170 2 160 3 2 and 4 45 60 Cake...

Страница 17: ...4 25 35 Baking tray Muffins three levels 140 150 1 3 and 5 30 45 Baking tray Biscuits 140 3 140 150 3 30 35 Baking tray Biscuits two levels 140 150 2 and 4 35 40 Baking tray Biscuits three levels 140...

Страница 18: ...min C C White bread 1 2 pieces 0 5 kg each 190 1 190 1 60 70 Rye bread pre heating is not needed 190 1 180 1 30 45 Bread tin Bread rolls 6 8 rolls 190 2 180 2 2 and 4 25 40 Baking tray Pizza 230 250 1...

Страница 19: ...g True Fan Cooking min C C Beef 200 190 50 70 Pork 180 180 90 120 Veal 190 175 90 120 English roast beef rare 210 200 50 60 English roast beef medium 210 200 60 70 English roast beef well done 210 200...

Страница 20: ...C C Trout Sea bream 3 4 fish 190 175 40 55 Tuna Salmon 4 6 fillets 190 175 35 60 Grill Preheat the empty oven Use the fourth shelf position Grill with the maximum temperature setting GRILL kg min 1st...

Страница 21: ...oast beef or fil let well done 170 180 8 10 PORK C min Shoulder Neck Ham joint 1 1 5 kg 160 180 90 120 Chops Spare rib 1 1 5 kg 170 180 60 90 Meatloaf 0 75 1 kg 160 170 50 60 Pork knuckle precooked 0...

Страница 22: ...A BLES C h Beans 60 70 6 8 Peppers 60 70 5 6 Vegetables for soup 60 70 5 6 Mushrooms 50 60 6 8 Herbs 40 50 2 3 Set the temperature to 60 70 C FRUIT h Plums 8 10 Apricots 8 10 Apple slices 6 8 Pears 6...

Страница 23: ...170 2 35 50 Poached fish 0 3 kg baking tray or dripping pan 180 2 35 45 Whole fish 0 2 kg baking tray or dripping pan 180 3 25 35 Fish fillet 0 3 kg pizza pan on wire shelf 170 3 30 40 Poached meat 0...

Страница 24: ...pan 180 4 35 45 Information for test institutes Tests according to IEC 60350 1 C min Small cakes 20 per tray Conven tional Cooking Baking tray 3 170 20 30 Small cakes 20 per tray True Fan Cooking Bak...

Страница 25: ...an Cooking Baking tray 3 140 150 20 40 Short bread True Fan Cooking Baking tray 2 and 4 140 150 25 45 Short bread Conven tional Cooking Baking tray 3 140 150 25 45 Toast 4 6 pieces Grill Wire shelf 4...

Страница 26: ...ories after each use and let them dry Use a soft cloth with warm water and a mild detergent Do not clean the accessories in a dish washer Do not clean the non stick accessories using abrasive cleaner...

Страница 27: ...clean it Read the whole Removing and installing door instruction before you remove the glass panels CAUTION Do not use the oven without the glass panels Step 1 Open the door fully and hold both hinge...

Страница 28: ...e sure that after the installation the surface of the glass pan el frame on the screen printing zones is not rough when you touch it When installed correctly the door trim clicks Make sure that you in...

Страница 29: ...ter in the cavity embossment Problem Check if Unsatisfying cook ing performance of the function True Fan Cooking PLUS You filled the cavity embossment with water The lamp does not work The lamp is bur...

Страница 30: ...res which help you save energy during everyday cooking Make sure that the oven door is closed when the oven operates Do not open the oven door too often during cooking Keep the door gasket clean and m...

Страница 31: ...rs to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste R...

Страница 32: ...ordnungsgem er Montage oder Verwendung bernimmt der Hersteller keine Haftung Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zug nglichen Ort auf Sicherheit von Kindern und schutzbed...

Страница 33: ...Anfassen des Zubeh rs und der T pfe w rmeisolierende Handschuhe Ziehen Sie bitte vor jeder Wartungsma nahme den Netzstecker aus der Steckdose WARNUNG Vergewissern Sie sich dass das Ger t ausgeschalte...

Страница 34: ...n angehoben werden Das Ger t ist mit einem elektrischen K hlsystem ausgestattet Es muss an die Stromversorgung angeschlossen werden Mindesth he des Einbaum bels Min desth he des Schranks unter der Arb...

Страница 35: ...weisen mit der Sie das Ger t allpolig von der Stromversorgung trennen k nnen Die Trenneinrichtung muss mit einer Kontakt ffnungsbreite von mindestens 3 mm ausgef hrt sein Das Ger t wird mit einem Netz...

Страница 36: ...M belfront k nnen sich Hitze und Feuchtigkeit ansammeln und das Ger t Geh use oder den Boden besch digen Schlie en Sie die M belfront nicht bevor das Ger t nach dem Gebrauch vollst ndig abgek hlt ist...

Страница 37: ...Verletzungs und Erstickungsgefahr Trennen Sie das Ger t von der Stromversorgung Schneiden Sie das Netzkabel in der N he des Ger ts ab und entsorgen Sie es Entfernen Sie das T rschloss um zu verhindern...

Страница 38: ...min 550 20 595 1 18 590 min 560 594 589 114 21 548 1 5 70 60 520 60 20 198 523 mm Befestigung des Ofens am M bel 38 Progress...

Страница 39: ...raumvertiefung Beh lter f r die Aqua Reinigungsfunktion 11 Einh ngegitter herausnehmbar 12 Einschubebenen Zubeh r Kombirost F r Kochgeschirr Kuchenformen Braten Universalblech F r Kuchen und Pl tzchen...

Страница 40: ...ken Sie 1 Nehmen Sie die Zube h rteile und die heraus nehmbaren Einh nge gitter aus dem Ofen 2 Feuchten Sie ein wei ches Tuch mit warmem Wasser und etwas mil dem Reinigungsmittel an und reinigen Sie d...

Страница 41: ...tiefung nicht wieder auf w h rend der Garvorgang l uft oder der Backofen hei ist Schritt 3 Stellen Sie die folgende Funktion ein Schritt 4 Drehen Sie den Temperaturwahlknopf um die Temperatur einzuste...

Страница 42: ...drei Einschubebenen gleichzeitig und zum D r ren von Lebensmitteln Stellen Sie eine 20 40 C niedrigere Back ofentemperatur als bei Ober Unterhitze ein Hei luftgrillen Zum Braten gro er Fleischst cke...

Страница 43: ...ht eingestellt ist Schritt 1 wiederholt dr cken beginnt zu blinken Schritt 2 zum Einstellen der Zeit dr cken Nach etwa f nf Sekunden h rt die Anzeige auf zu blinken und das Display zeigt die Zeit an w...

Страница 44: ...derholt dr cken bis das Symbol der Uhrfunktion anf ngt zu blinken Schritt 2 Gedr ckt halten Die Uhrfunktion wird nach einigen Sekunden ausgeschaltet VERWENDUNG DES ZUBEH RS WARNUNG Siehe Kapitel Siche...

Страница 45: ...verhindern ist der Backofen mit einem Sicherheitsthermostat ausgestattet der die Stromzufuhr unterbrechen kann Die Wiedereinschaltung des Backofens erfolgt automatisch bei Temperaturabfall TIPPS UND...

Страница 46: ...ensierung des Rauchs zu vermeiden geben Sie jedes Mal wenn das Wasser verdampft ist erneut Wasser in die Brat und Fettpfanne Garzeiten Die Garzeiten h ngen von der Art des Garguts seiner Konsistenz un...

Страница 47: ...Stellen Sie die Temperatur auf 110 C SPEISEN AUFW RMEN Min Brot Br tchen 10 20 Brot 15 25 Focaccia 15 25 Fleisch 15 25 Nudeln 15 25 Pizza 15 25 Reis 15 25 Gem se 15 25 200 ml Wasser verwenden Verwend...

Страница 48: ...cm Christstollen Heizen Sie den leeren Backofen vor 160 2 150 2 90 120 Kuchen form 20 cm Rosinenku chen Heizen Sie den lee ren Backofen vor 175 1 160 2 50 60 Brotform Muffins 170 3 140 150 3 20 30 Ba...

Страница 49: ...ack blech T rtchen 180 2 170 2 45 70 Kuchen form 20 cm ppiger Obstkuchen 160 1 150 2 110 120 Kuchen form 24 cm Heizen Sie den leeren Backofen vor BROT UND PIZZA Ober Unterhitze Hei luft Min C C Wei br...

Страница 50: ...nelloni 180 190 2 180 190 2 25 40 Nutzen Sie die zweite Einschubebene Verwenden Sie den Kombirost FLEISCH Ober Unterhitze Hei luft Min C C Rind 200 190 50 70 Schweinefleisch 180 180 90 120 Kalb 190 17...

Страница 51: ...utzen Sie die zweite Einschubebene FISCH Ober Unterhitze Hei luft Min C C Forelle Seebrasse 3 4 Fische 190 175 40 55 Thunfisch Lachs 4 6 Filets 190 175 35 60 Grill Leeren Backofen vorheizen Nutzen Sie...

Страница 52: ...eben ist mit der Dicke des Filets in Zentimetern RIND FLEISCH C Min Roastbeef Filet blutig 190 200 5 6 Roastbeef Filet rosa 180 190 6 8 Roastbeef Filet durch 170 180 8 10 SCHWEI NEFLEISCH C Min Schult...

Страница 53: ...rzeit den Backofen ausschalten ffnen und am besten ber Nacht ausk hlen lassen Nutzen Sie f r 1 Blech die dritte Einschubebene F r 2 Bleche verwenden Sie die erste und vierte Einschubebene GEM SE C Std...

Страница 54: ...0 2 35 45 Pizza gefroren 0 35 kg Kombirost 180 2 45 55 Biskuitrolle Backblech oder tiefes Blech 170 2 30 40 Brownie Backblech oder tiefes Blech 170 2 45 50 Souffl 6 St ck Keramikf rmchen auf Kombirost...

Страница 55: ...rbeteigpl tz chen 20 St ck Backblech oder tiefes Blech 150 2 40 50 T rtchen 8 St ck Backblech oder tiefes Blech 170 2 30 40 Gem se po chiert 0 4 kg Backblech oder tiefes Blech 180 2 35 45 Vegetarisch...

Страница 56: ...ber Unterhitze Kombi rost 2 170 40 50 Backofen 10 Min vorheizen Biskuit Ku chen form 26 cm Hei luft Kombi rost 2 160 40 50 Backofen 10 Min vorheizen Biskuit Ku chen form 26 cm Hei luft Kombi rost 2 un...

Страница 57: ...m Wasser und etwas mildem Rei nigungsmittel an und reinigen Sie damit die Vorderseite des Backofens Rei nigen und berpr fen Sie die T rdichtung um den Garraumrahmen Reinigen Sie die Metalloberfl chen...

Страница 58: ...r die Funktion Hei luft mit Dampf Reinigen Sie den Backofen nach 5 10 Garzyklen Entfernen Einh ngegitter Entfernen Sie Einh ngegitter zur Reinigung des Backofens Verwendung Aqua Reinigung Bei dieser...

Страница 59: ...ie T rabdeckung B an der Oberkante der T r an beiden Seiten an Dr cken Sie sie nach in nen um den Klippverschluss zu l sen Schritt 6 Ziehen Sie die T rabdeckung nach vorn um sie abzunehmen 1 2 B Schri...

Страница 60: ...schen Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schalten Sie den Backofen aus Warten Sie bis der Ofen kalt ist Trennen Sie den Ofen von der Netzversorgung Breiten Sie ein Tuch auf dem Garraumboden aus Hintere Lam...

Страница 61: ...nden Sie sich an Ihren H ndler oder einen autorisierten Kundendienst Die vom Kundendienst ben tigten Daten finden Sie auf dem Typenschild Das Typenschild befindet sich am Frontrahmen des Garraums Entf...

Страница 62: ...nn m glich den Backofen nicht vor Halten Sie die Unterbrechungen beim Backen so kurz wie m glich wenn Sie mehrere Speisen gleichzeitig zubereiten Garen mit Hei luft Nutzen Sie wenn m glich die Garfunk...

Страница 63: ......

Страница 64: ...www progress hausgeraete de 867359851 A 302020...

Отзывы:

Нет отзывов