profiline BTI-WKS 115 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 33

BTI Zentrale

BTI Befestigungstechnik

GmbH & Co. KG

Postfach 40

74665 Ingelfingen

elefon 07940/141-0

elefax 07940/141-64

[email protected] · www

.bti.de

BTI Handwerker

-Center

Berlin

Lilienthalstraße 6

15732 W

altersdorf

elefon 033762/60380

elefax 033762/60445

Essen

Altenessen

Krablerstraße 127

45326 Essen

elefon 0201/333162

elefax 0201/367659

Frankfurt am Main

Spr

endlingen

Otto-Hahn-Straße 35

63303 Dr

eieich

elefon 06103/311501

elefax 06103/311235

Hamburg

Willinghusener W

eg 5C

22113 Oststeinbek

elefon 040/7135031

elefax 040/7138380

BTI Spanien

BTI Técnicas de la fijación, S.L.

Pol. Ind. Nirsa,

C/. Partida de la grasa,

Nave B-4

E-43206 Reus (T

arragona)

elefon

977 - 77.51.84

elefax

977 - 77.12.56

Leipzig

ahr

Pittlerstraße 33

04159 Leipzig

elefon 0341/4612324

elefax 0341/4612326

München

Hochbrück

Schleißheimer Straße 92

85748 Gar

ching

elefon 089/327080-0

elefax 089/327080-10

Nür

nberg

Schniegling

Br
etter

gartenstraße 16

90427 Nür

nber

elefon 0911/32389-0

elefax 0911/32389-10

Stuttgart

Endersbach

Dammstraße 19

71384 W

einstadt

elefon 07151/98669-3

elefax 07151/98669-40

Winkelschleifer

Amoladoras angula

res

Angle Grinder

BTI-WKS 115

BTI-WKS 125 E

Bedienungsanleitung

Instrucciones de servicio

Manual de instruções

Operating instructions

Rebarbadora

WKS115.qxd 2.12.2003 13:05 StrÆnka 1

Содержание BTI-WKS 115

Страница 1: ...BTI T cnicas de la fijaci n S L Pol Ind Nirsa C Partida de la grasa Nave B 4 E 43206 Reus Tarragona Telefon 977 77 51 84 Telefax 977 77 12 56 Leipzig Wahren Pittlerstra e 33 04159 Leipzig Telefon 034...

Страница 2: ...1 Deutsch 5 Espa ol 12 Portugu s 18 English 24 Copyright BTI...

Страница 3: ...2 A 1 3 4 5 2...

Страница 4: ...3 B C2 D C1...

Страница 5: ...4 17 5 17 E...

Страница 6: ...gende Symbole werden in dieser Anleitung verwendet Achtung Verletzungsgefahr Lebensgefahr oder m gliche Besch digung des Elektrowerkzeuges infolge der Nichtbeachtung der Anweisungen dieser Anleitung E...

Страница 7: ...ie immer eine Schutzbrille Tra gen Sie eine Atemschutzmaske falls die Arbei ten Staub oder Sp ne erzeugen k nnen Falls diese Teilchen hei sind so m ssen Sie auch eine hitzebest ndige Sch rze tragen Tr...

Страница 8: ...benutzen bevor Sie irgendwelche Werkzeuge Zubeh rteile oder Ger teteile auswechseln und bevor Sie irgendwelche Wartungsarbeiten vornehmen 16 Vermeiden Sie ein unbeabsichtigtes Einschalten Tragen Sie d...

Страница 9: ...e entz nden Benutzen Sie das Werkzeug nicht w hrend Sie sich in Reihe zur Scheibe befinden Halten Sie andere Personen vom Arbeitsbereich fern Verwenden Sie keine Trennscheiben f r seitliches Schleifen...

Страница 10: ...nenfalls die Spannkraft indem Sie die Schraube 9 anziehen Ziehen Sie die Sicherungsklammer fest Um die Schutzvorrichtung zu entfernen l sen Sie die Sicherungsklammer Verwenden Sie das Werkzeug niemals...

Страница 11: ...Trennscheibe in Pfeilrichtung siehe Zubeh r teil und Werkzeug dreht Ein und Ausschalten Abb A Dr cken Sie zum Einschalten den Ein Aus Schalter F r Dauerbetrieb dr cken Sie den Ein Ausschalter ganz na...

Страница 12: ...n Zentralkundendienst oder an die n chste BTI Kundendienstwerkstatt Die Garantiezeit von 12 Monaten beginnt mit dem Kaufdatum das durch den Original Kaufbeleg nachgewiesen werden mu In dieser Zeit gar...

Страница 13: ...entes Indica peligro de lesiones de accidentes mortales o de aver as en la herramienta en caso de no respeto de las instrucciones en este manual Indica tensi n el ctrica Peligro de incendio Declaraci...

Страница 14: ...ejecutado produce polvo u otro tipo de part culas que puedan ser inhaladas Si esas part culas est n a unatemperatura considerablemetne caliente utilice tambi n un delantal de trabajo Lleve puesta siem...

Страница 15: ...eg rese de que la herramienta est apagada cuando la enchufe 17 No someta el cable de alimentaci n a presi n innecesaria No sostenga nunca la herramienta por el cable Nunca tire del cable para desconec...

Страница 16: ...corte en lugares secos Etiquetas sobre la herramienta En la herramienta se indican los siguientes pictogramas Antes de usar leer el manual de instrucciones Lleve gafas de protecci n Use protecci n ac...

Страница 17: ...muela A el aro de la brida 14 debe quedar hacia el lado contrario al disco cuando se instala un disco de corte B Presione el bloqueo del eje 3 y haga girar el eje 11 hasta que encaje en su posici n A...

Страница 18: ...rramienta el ctrica BTI ha sido dise ada para funcionar mucho tiempo con un m nimo de mantenimiento El funcionamiento satisfactorio depende del buen cuidado de la herramienta y de una limpieza frecuen...

Страница 19: ...neste manual Indica risco de ferimentos perda de vida ou danos ferramenta no caso do n o cumprimento das instru es deste manual Indica tens o el ctrica Perigo de inc ndio Declara o CE de conformidade...

Страница 20: ...ira ou part culas que voem Caso tais part culas sejam consideravelmente quentes use tamb m um avental resistente ao calor Use sempre protectores auriculares 6 Cuidado com choques el ctricos Evite o co...

Страница 21: ...s ferramentas que n o estiverem em uso Guarde as ferramentas que n o estiverem em uso em lugar seco Feche as com seguran a fora do alcance das crian as 19 Cuide das suas ferramentas com aten o Para um...

Страница 22: ...lize culos de protec o Utilize protec es auriculares Verifica o do conte do da embalagem A embalagem cont m 1 Rebarbadora 1 Resguardo 1 Punho lateral 1 Flange 1 Chave de dois pinos 1 Manual de instru...

Страница 23: ...r virado para o disco aquando da coloca o de um disco de rebarbar A o anel na flange 14 deve ficar afastado do disco aquando da coloca o de um disco de corte B Prima o bot o de travamento do veio 3 e...

Страница 24: ...El ctrica BTI foi concebida para funcionar durante muito tempo com um m nimo de manuten o O funcionamento satisfat rio cont nuo depende de bons cuidados e limpeza regular da ferramenta Lubrifica o A s...

Страница 25: ...owing symbols are used throughout this manual Denotes risk of personal injury loss of life or damage to the tool in case of non observance of the instructions in this manual Denotes risk of electric s...

Страница 26: ...ction at all times 6 Guard against electric shock Prevent body contact with earthed surfaces e g pipes radiators cookers and refrigerators When using the tool under extreme conditions e g high humidit...

Страница 27: ...itional safety rules for grinders Your grinder has been designed for grinding and cutting masonry and steel Do not cut or grind light metal with a magnesium content exceeding 80 since this type of met...

Страница 28: ...ance with EN 50144 therefore no earth wire is required Mains plug replacement U K Ireland only Should your mains plug need replacing and you are competent to do this proceed as instructed below If you...

Страница 29: ...inner flange 10 correctly onto the spindle 11 fig C1 Place the disc 12 on the flange 10 When fitting a disc with a raised center make sure that the raised centre 13 is facing the flange 10 Screw the...

Страница 30: ...BTI Power Tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance Continuous satisfactory operation depends upon proper tool care and regular cleaning Lubrication Yo...

Страница 31: ...30...

Страница 32: ...31...

Страница 33: ...32 622331 00...

Результаты поиска

Содержание BTI-WKS 115

Отзывы:

Похожие инструкции для BTI-WKS 115

Бренды по названию

Популярные бренды

profiline BTI-WKS 115, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BTI-WKS 115

Отзывы:

Похожие инструкции для BTI-WKS 115

Бренды по названию

Популярные бренды