ProCurve 5406zl Скачать руководство пользователя страница 36

B-2

Safety and Regulatory Statements

Informations concernant la sécurité

Safe

ty an

d Re

gul

ato

ry 

Stat

emen

ts

Informations concernant la sécurité

Cet appareil est un produit de classe I et possède une borne de mise à la terre. La source 
d'alimentation principale doit être munie d'une prise de terre de sécurité installée aux 
bornes du câblage d'entrée, sur le cordon d'alimentation ou le cordon de raccordement 
fourni avec le produit. Lorsque cette protection semble avoir été endommagée, 
débrancher le cordon d'alimentation jusqu'à ce que la mise à la terre ait été réparée.

Mise à la terre du câble de réseau local:

si votre réseau local s'étend sur une zone desservie par plus d'un système de 
distribution de puissance, assurez-vous que les prises de terre de sécurité 
soient convenablement interconnectées.

Les câbles de réseaux locaux peuvent occasionnellement être soumis à des 
surtensions transitoires dangereuses (telles que la foudre ou des perturba-
tions dans le réseau d'alimentation public). Manipulez les composants 
métalliques du réseau avec précautions.

Aucune pièce contenue à l'intérieur de ce produit ne peut être réparée par l'utilisateur. 
Tout dépannage, réglage, entretien ou réparation devra être confié exclusivement à un 
personnel qualifié.

Cet appareil ne comporte pas de commutateur principal ; la mise sous tension est 
effectuée par branchement du cordon d'alimentation.

Symbole de référence à la documentation. Si le produit est marqué de 
ce symbole, reportez-vous à la documentation du produit afin d'obtenir 
des informations plus détaillées.

WARNING

Dans la documentation, un 

WARNING

 indique un danger susceptible 

d'entraîner des dommages corporels ou la mort.

Caution

Un texte de mise en garde intitulé Caution indique un danger suscep-
tible de causer des dommages à l'équipement.

Ne continuez pas au-delà d'une rubrique 

WARNING

 ou Caution avant 

d'avoir bien compris les conditions présentant un danger et pris les 
mesures appropriées.

!

Содержание 5406zl

Страница 1: ...Installation and Getting Started Guide www procurve com ProCurve Switch zl Power Supply Shelf PoE Power over Ethernet Devices...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ProCurve Switch zl Power Supply Shelf Installation and Getting Started Guide...

Страница 4: ...orth in the express warranty statements accompanying such products and services Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty HP shall not be liable for technical or editor...

Страница 5: ...Shelf Included Parts 2 1 Installation Procedures 2 2 Summary 2 2 Installation Precautions 2 3 1 Prepare the Installation Site 2 4 2 Mount the Unit 2 4 Rack or Cabinet Mounting 2 4 Horizontal Surface...

Страница 6: ...ns Physical A 1 Electrical A 1 Environmental A 1 Acoustic A 2 Cable Length A 2 Safety A 2 EMC Compliance Class A A 2 Immunity A 2 B Safety and Regulatory Statements Safety Information B 1 Informations...

Страница 7: ...v Australia New Zealand B 8 Japan B 8 Korea B 9 Taiwan B 9 Declaration of Conformity B 10 C Recycle Statements Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Statements C 1 Index...

Страница 8: ......

Страница 9: ...f J8714A Throughout this manual this unit will be abbreviated as the Power Supply Shelf The Power Supply Shelf has two external power supply EPS ports that provide PoE power for a connected ProCurve z...

Страница 10: ...ProCurve Switch zl Power Supply Shelf Front of the Unit Figure 1 2 Front of zl Power Supply Shelf Power Supply Status EPS Port Status E1 E2 ProCurve Switch zl Power Supply Shelf J8714A Power Fault Dev...

Страница 11: ...or more information Power Supply Status green and orange On The power supply is plugged in and functional Off No power supply is present Flash orange1 3 The power supply has a fault or has been unplug...

Страница 12: ...es not have a power switch it is powered on when connected to an active AC power source The power supply J8712A automat ically adjusts to any voltage between 100 127 and 200 240 volts and either 50 or...

Страница 13: ...power supply unit can provide additional or redundant PoE power to a zl switch All internal power supplies have PoE power Each EPS port operates individually The Power Supply Shelf has two EPS ports...

Страница 14: ......

Страница 15: ...locations and orientations This chapter shows you how to install the Power Supply Shelf including included parts page 2 1 installation procedures page 2 2 recommended connection topologies page 2 12...

Страница 16: ...e 2 4 The unit can be mounted in a 19 inch telco rack in an equipment cabinet or on a horizontal surface 3 Install the power supplies page 2 8 The Power Supply Shelf does not come with power supplies...

Страница 17: ...the safety agency that defines the regulations for power cords in your country The mark is your assurance the power cord can be used safely with the unit When installing the unit note that the AC out...

Страница 18: ...et Mounting The Power Supply Shelf is designed to be mounted in any EIA standard 19 inch telco rack or communication equipment cabinet The mounting brackets have multiple mounting holes and can be rot...

Страница 19: ...installation only use the screws provided in the accessory kit to attach the mounting brackets to the unit Not e The mounting brackets have multiple mounting holes and can be rotated allowing for a w...

Страница 20: ...each rack cabinet upright as shown in the illustration below Ensure that the screws are at the same level in each upright Figure 2 2 Mounting screw positioning 3 Place the switch in the rack and lower...

Страница 21: ...horizontal surface The unit comes with rubber feet in the accessory kit that can be used to help keep the unit from sliding on the surface Attach the rubber feet to the four corners on the bottom of...

Страница 22: ...rnal Power Supply J8712A ProCurve Switch zl 220V Internal Power supply J8713A 1 Remove the power supply slot cover if present 2 Slide the power supply into the slot 3 Secure the power supply by tighte...

Страница 23: ...for the connected switch the Device Connected LED should go on to confirm a powered on switch is at the other end of the cable If the Device Connected LED does not go on when the cable is connected t...

Страница 24: ...ld be located near the unit installation The power supply J8712A automatically adjusts to any voltage between 100 127 and 200 240 volts and either 50 or 60 Hz The power supply J8713A only operates at...

Страница 25: ...rify it is working properly by checking the unit s LEDs Check the LEDs on the unit as described below Figure 2 7 Verifying correct operation When the unit is powered on all LEDs will light up briefly...

Страница 26: ...nnected to a ProCurve Series zl Switch also with two power supplies The switch provides PoE power to Ethernet devices connected to their ports Figure 2 8 Connecting the EPS to one 5406zl switch Limita...

Страница 27: ...hat can be provided to each switch is dependant upon which power supply is installed in the Power Supply Shelf UPS Support The Power Supply Shelf may be used in configurations where an Uninterrupt ibl...

Страница 28: ......

Страница 29: ...faulty connections If the cables appear to be OK make sure the connections are secure If that does not correct the problem try a different cable Connection topologies It is important to make sure you...

Страница 30: ...able 3 1 LED Error Indicators LED Pattern Indicating Problems Diagnostic Tips Power Fault Device Connected Power Status Off with powercord plugged in 1 1 1 On Prolonged On 1 1 On Flashing2 1 1 On Flas...

Страница 31: ...your HP authorized LAN dealer or use the electronic support services from HP to get assistance See the Customer Support Warranty booklet for more information The port for which the LED is flashing ha...

Страница 32: ...See Diagnosing with the LEDs on page 3 2 for information on interpreting the LED patterns Testing Cabling EPS cables that fail to provide a link or provide an unreliable link between the unit and the...

Страница 33: ...imately 5A 100 127V and 2 5A 200 240V for J8712A and 6 4A 200 240V for J8713A Environmental Power Supply Shelf Width 44 3 cm 17 4 in Depth 22 76 cm 8 96 in Height 13 22 cm 5 2 in Weight 4 2 kg 9 2 lbs...

Страница 34: ...al workspace according to DIN 45635 T 19 Cable Length EPS cables are 2 0 meters 6 56 feet in length Safety Complies with EN60950 IEC 60950 CSA 22 2 No 60950 UL 60950 EMC Compliance Class A Complies wi...

Страница 35: ...hazardous transient volt ages such as lightning or disturbances in the electrical utilities power grid Handle exposed metalcomponents ofthe network with caution Servicing There are no user serviceabl...

Страница 36: ...s des surtensions transitoires dangereuses telles que la foudre ou des perturba tions dans le r seau d alimentation public Manipulez les composants m talliques du r seau avec pr cautions Aucune pi ce...

Страница 37: ...n aus gesetzt werden beispielsweise durch Blitz oder St rungen in dem Starkstromnetz des Elektrizit tswerks Bei der Handhabung exponierter Metallbestandteile des Netzwerkes Vorsicht walten lassen Dies...

Страница 38: ...loro i cavi LAN possono occasionalmente andare soggetti a pericolose tensioni transitorie ad esempio provocate da lampi o disturbi nella griglia d alimen tazione della societ elettrica siate cauti ne...

Страница 39: ...o Es posible que los cables de la LAN se vean sometidos de vez en cuando a voltajes moment neos que entra en peligro rayos o alteraciones en la red de energ a el ctrica Manejar con precauci n los comp...

Страница 40: ...B 6 Safety and Regulatory Statements Safety Information Japan Safety and Regulatory Statements Safety Information Japan J a p a n P o w e r C o r d Wa r n i n g...

Страница 41: ...B 7 Safety and Regulatory Statements Safety Information China Safety and Regulatory Statements Safety Information China...

Страница 42: ...is operated in a commercial environment This equipment gener ates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause interfer...

Страница 43: ...B 9 Safety and Regulatory Statements EMC Regulatory Statements Safety and Regulatory Statements Korea Taiwan...

Страница 44: ...complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received inc...

Страница 45: ...ige ressourcer og sikrer at udstyret genvindes p en m de der beskytter b de mennesker og milj Yderligere oplysninger om hvor du kan aflevere kasseret udstyr til genvinding kan du f hos kommunen den lo...

Страница 46: ...les autorit s locales de votre r gion les services de collecte des ordures m nag res ou le magasin dans lequel vous avez achet ce produit Entsorgung von Altger ten aus privaten Haushalten in der EU D...

Страница 47: ...mest kop ar citiem sadz ves atkritumiem J s atbildat par to lai nolietot s iek rtas tiktu nodotas speci li iek rtotos punktos kas paredz ti izmantoto elektrisko un elektronisko iek rtu sav k anai otrr...

Страница 48: ...uje e dan v robok sa nesmie likvidova s domov m odpadom Povinnos ou spotrebite a je odovzda vyraden zariadenie v zbernom mieste ktor je ur en na recykl ciu vyraden ch elektrick ch a elektronick ch za...

Страница 49: ...it A 1 EPS ports location on unit 1 4 operation description 1 4 F Fault LED 1 3 behaviors 1 3 blinking definition 1 3 showing error conditions 3 2 flashing LEDs error indications 3 2 front of unit LED...

Страница 50: ...nections sample topology 2 12 S safety and regulatory statements B 1 safety specifications A 2 specifications cable length A 2 emmissions A 2 environmental A 1 physical A 1 safety A 2 summary of unit...

Страница 51: ......

Страница 52: ...t notice Copyright 2007 Hewlett Packard Development Company L P Reproduction adaptation or translation without prior written permission is prohibited except as allowed under the copyright laws Printed...

Отзывы: