B E L 1 8 0
PLONGEOIR POUR PISCINE RÉSIDENTIELLE
DIVING BOARD FOR PRIVATE SWIMMING POOLS
SPRUNGBRETT FÜR PRIVATE SCHWIMMBECKEN
TRAMPOLÍN PARA PISCINA PRIVADA
4
2
1
5
6
3
7
8
14
10
11
11
12
9
13
15
16
Rep. Nb. Désignation des composants
1
2
Fer plat scellement plongeoir
2
1
Vis H Gr A entièrement filetée M6-20
3
1
Ecrou H style 1 M6
4
3
Vis H Gr A entièrement filetée M16-140
5
6
Ecrou H style 1 M16
6
1
Socle BEL-180 nu
7
3
Rondelle M 16
8
3
Cache vis pour TH m16 blanc
9
1
Planche BEL
10
3
Joint 25x12x3 nitrile blanc
11
6
Rondelle M 12
12
3
Vis TP M12x70x70 inox A2
13
3
Joint 40x12x3 nitrile noir
14
3
Rondelle LL 12
15
3
Ecrou H style 1 M12
16
3
Fourreau de protection pour vis M16
Components description
Iron seal plate to fit the diving board
H Gr A compl. threaded screw M6-20
H nut style 1 M 6
H Gr A compl. threaded screw M16-140
H nut style 1 M 16
BEL-180 base plate w/o fittings
M 16 Washer
Screw cover for TH M16, white
BEL board
25x12x3 seal, white nitrile
Washer M 12
TP M12x70x70 A2 stainless steel screw
Seal 40x12x3, black nitrile
LL 12 washer
H nut style 1 M 12
M 16 screw protection sheath
Bezeichnung der Bestandteile
Eiseneinbauplatte für Sprungbrett
Schraube H Gr A, kompl. Gewinde,M6-20
H Mutter Stil 1 M6
Schraube H Gr A, kompl. Gewinde,M16-140
H Mutter Stil 1 M 16
Sockel BEL-180 ohne Zubehör
Unterlegscheibe M 16
Abdeckung Schraube TH M16, weiß
Brett BEL
Dichtung 25x12x3, Nitrile weiß
Unterlegscheibe M12
Schraube, Edelstahl, TP M12x70x70 A2
Dichtung 40x12x3 Nitrile schwarz
Unterlegscheibe LL 12
H Mutter Stil 1 M12
Schutzhülle für Schrauben M16
Descripción de los componentes
Placa de hierro para empotrar el trampolín
Tornillo H Gr A roscado completo, M6-20
Tuerca H, estilo 1 M6
Tornillo H Gr A roscado compl. M16-140
Tuerca H, estilo 1 M 16
Zóccalo BEL-180 sólo
Arandela M 16
Tapa para tornillo TH M16, blanca
Plancha BEL
Junta 25x12x3 nitrilo blanco
Arandela M12
Tornillo, acero inox, TP M12x70x70 A2
Junta 40x12x3 nitrilo negro
Arandela LL 12
Tuerca H estilo 1 M12
Funda de protección para tornillos M16
NOTICE D’INSTALLATION ET CONSEILS D’UTILISATION
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE
MONTAGEANLEITUNG UND ANWENDUNGSHINWEISE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y EMPLEO
