Procheck TH 1DB1-1, Инструкция по эксплуатации

Страница: 6 / 38

5
6. Directions for Use
1. Press the O/I button. The LCD is activated to show all segments for 2 seconds.
2. The last measurement reading will be shown on the display automatically for two
seconds with the «M» icon.
3. When the °C or °F icon is flashing, a beep sound is heard and the thermometer is
ready for the measurement.
4. Straighten the ear canal by pulling the
ear up and back to give a clear view of
the eardrum.
• For children under 1 year:
Pull the ear straight back
• Children aged 1 year to adult:
Pull the ear up and back.
5. While tugging the ear, insert the probe snugly into the ear canal and press
the «START» button. Release it, when you hear a beep sound. This is the
reminding signal that comfirms the end of measurement.
6. Remove the thermometer from the ear canal. The LCD displays the
measured temperature.
NOTE:
10 short beeps will sound when the temperature is higher than 37.5°C in order to alert the patient that
he/she may have fever.
IIn n o orrd de err tto o a assssu urre e tth he e a ac cc cu urra atte e rre ea ad diin ng gss,, p plla asse e w wa aiitt a att lle ea asstt 3300 sse ec co on nd dss a afftte err 33--55 c co on nttiin nu uo ou uss
m me ea assu urre em me en nttss..
A Ac cc cu um mu ulla attiio on n o off e ea arr w wa axx o on n tth he e p prro ob be e ttiip p c ca an n rre essu ulltt iin n lle essss a ac cc cu urra atte e tte em mp pe erra attu urre e rre ea ad diin ng gss o orr
c crro ossss iin nffe ec cttiio on n b be ettw we ee en n u usse errss.. T Th he erre effo orre e,, iitt iiss e esssse en nttiia all tth ha att a a c clle ea an n p prro ob be e ttiip p iiss u usse ed d b be effo orre e
e ea ac ch h m me ea assu urre em me en ntt.. FFo orr c clle ea an niin ng g,, p plle ea asse e ffo ollllo ow w tth he e iin nssttrru uc cttiio on nss iin n tth he e ««C Clle ea an niin ng g a an nd d S Stto orra ag ge e»»
sse ec cttiio on n..
A Afftte err c clle ea an niin ng g tth he e p prro ob be e ttiip p w wiitth h a allc co oh ho oll,, iitt iiss n ne ec ce essssa arryy tto o w wa aiitt 55 m miin nu utte ess b be effo orre e tta akkiin ng g tth he e n ne exxtt
m me ea assu urre em me en ntt,, iin n o orrd de err tto o a allllo ow w tth he e tth he errm mo om me ette err tto o rre ea ac ch h iittss o op pe erra attiin ng g rre effe erre en nc ce e tte em mp pe erra attu urre e..
• For an infant, it is best to have the child laying flat with his head sideways so the ear is facing
upwards. For an older child or adult, it is best to stand behind and slightly to the side of the patient.
• Always take the temperature in the same ear, since the temperature readings may be different from
the right ear and left ear.
• Please wait for a few minutes to take the ear temperature after sleeping.
> 1 year
< 1 year