Probuilder 57678 Скачать руководство пользователя страница 1

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Instruction manual

Gebrauchsanweisung

Podręcznik użytkownika

Kasutusjuhend

Manual de instrucciones

Manuale di istruzioni

DK

NO

SE

FI

GB

DE

ES

PL

IT

ET

Model 57678

Содержание 57678

Страница 1: ...uksanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Podr cznik u ytkownika Kasutusjuhend Manual de instrucciones Manuale di istruzioni DK NO SE FI GB DE ES PL IT ET Brugsanvis...

Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 3: ...g platformen p andre genstande for at ge dens h jde Stil aldrig platformen foran en d r som bner ind mod platformen St midt p platformen L n dig aldrig ud over siden af platformen Overbelast aldrig pl...

Страница 4: ...kkerhetsregler Kontroller visuelt f r bruk at plattformen ikke er skadet og at den er trygg bruke Hvis plattformen er skadet eller mangler deler m det ikke foretas midlertidige reparasjoner p den Hvis...

Страница 5: ...www schou com Produsert i Kina Produsent Schou Company A S Nordager 31 DK 6000 Kolding Alle rettigheter forbeholdes Innholdet i denne bruksanvisningen m ikke gjengis verken helt eller delvis p noen m...

Страница 6: ...tr ck dig inte f r l ngt 7 Maximalt antal anv ndare 8 F ll ut plattformen helt f re anv ndning 9 Kontrollera att g ngj rnen g r i ingrepp 10 Kliv inte fr n sidan av plattformen till en annan niv 11 En...

Страница 7: ...oskaan aseta ty koroketta sit kohti avautuvaa ovea vasten Seiso korokkeen keskell l nojaa sivusuunnassa ty korokkeen ulkopuolelle l koskaan ylikuormita ty koroketta Ty koroke on tarkoitettu vain yhden...

Страница 8: ...re parts missing do not make temporary repairs to it If the platform is defective it must be disposed of Avoid dirt or similar getting on the platform e g wet paint mud oil or snow Wear clean shoes Do...

Страница 9: ...ww schou com Manufactured in P R C Manufacturer Schou Company A S Nordager 31 DK 6000 Kolding All rights reserved The content of this manual may not be reproduced either in full or in part in any way...

Страница 10: ...der Plattform auf Piktogrammerkl rungen 1 Warnung vor dem Herunterfallen von der Plattform 2 Lesen Sie die Gebrauchsanweisung 3 berpr fen Sie die Plattform nach der Lieferung Die Plattform sollte vor...

Страница 11: ...mokr farb b otem olejem lub niegiem Nie wchodzi na ni brudnymi butami Nie nosi zbyt lu nych but w ani but w z g adkimi podeszwami Zidenty kowa wszystkie zagro enia elektryczne w obszarze roboczym np...

Страница 12: ...mienne zwroty gwarancje www schou com Wyprodukowano w Chi skiej Republice Ludowej Producent Schou Company A S Nordager 31 DK 6000 Kolding Wszelkie prawa zastrze one Niniejszego podr cznika u ytkownika...

Страница 13: ...platvormi 4 Maksimaalne kogukoormus 5 rge kasutage platvormi ebatasasel v i pehmel pinnal 6 rge k nitage liiga kaugele 7 Maksimaalne kasutajate arv 8 Enne kasutamist avage platvorm t ielikult 9 Veendu...

Страница 14: ...plataforma sobre otros objetos para aumentar su altura No coloque nunca la plataforma frente a una puerta que se abra hacia la plataforma Col quese en el centro de la plataforma No se asome por encima...

Страница 15: ...hou Company A S IT PIATTAFORMA Introduzione Per ottenere il massimo dalla vostra nuova piattaforma leggere le istruzioni prima dell uso Conservare le presenti istruzioni per un eventuale riferimento f...

Страница 16: ...Assicurarsi che le cerniere scattino in posizione 10 Non scendere dal lato della piattaforma verso un piano a livello diverso 11 Solo per uso privato 12 Individuare tutti i rischi elettrici presenti...

Отзывы: