Princess 575701 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

TYPE 575701

WET ‘N DRY GROOMER FOR MEN

Gebruiksaanwijzing

Instructions for use

Mode d’emploi

Anleitung

Instrucciones de Uso

Istruzioni d’uso

Bruksanvisning

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Instruções de utilização

Содержание 575701

Страница 1: ...01 WET N DRY GROOMER FOR MEN Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ns for use 5 Mode d emploi 7 Anleitung 9 Instrucciones de Uso 11 Istruzioni d uso 12 Bruksanvisning 14 Brugsanvisning 15 Bruksanvisning 17 K ytt ohje 19 Instru es de utiliza o 20 22 18 24 APR 09 V3 NL...

Страница 4: ...t voor gezichts en hoofdhaar Beginnen met scheren Knip de eerste keer dat u met de bodygroomer werkt slechts een klein gedeelte van het haar Op die manier kunt u wennen aan de scheerlengte van de opze...

Страница 5: ...uur van de groomer is het belangrijk de batterijen te verwijde ren Deze kunnen dan in de milieubox gestopt worden of overeenkomstig de regelgeving in uw woonplaats bij uw reinigingsdienst worden ingel...

Страница 6: ...After each use remove hair clippings Remove the shaving head from the bodygroomer and rinse it under the tap You can clean the outside of the groomer with a soft damp cloth Dry the body groomer thoro...

Страница 7: ...mais de saisir la main un chargeur qui est tomb dans l eau sans avoir d abord d branch la prise lectrique Servez vous du chargeur avec les mains s ches Avertissement Ne jamais utiliser le chargeur et...

Страница 8: ...ux claboussures Ce Body Groomer peut donc tre utilis sous la douche Il se peut cependant que de l eau p n tre dans la partie frontale de l appareil Ceci est normal Ne vous inqui tez pas Il suffit de r...

Страница 9: ...en k nnen verschiedene Schnittl ngen eingestellt werden GEBRAUCHSANWEISUNG Wenn gew nscht den entsprechenden Kammaufsatz auf den Bodygroomer klicken Den Bodygroomer mit dem Ein Aus Schalter einschalte...

Страница 10: ...ewanne und Dusche oder ber einem mit Wasser gef llten Waschbecken benutzen Nie unter Wasser halten Hilfsbed rftige Personen d rfen dieses Ger t nur unter Aufsicht verwenden Vorsichtig mit den Klingen...

Страница 11: ...rostro o la cabeza Empezar el corte Cuando estrene la m quina cortapelo corte solamente un poco el pelo hasta que se familiarice con la cantidad de pelo cortada con cada ajuste Para obtener los mejore...

Страница 12: ...laje correspondientes seg n la normativa aplicable Para retirar las bater as abra la carcasa 1 Cabezal de afeitado 2 Hoja de afeitado 3 Peine de corte 4 Bot n on off encendido apagado 5 Peine accesori...

Страница 13: ...groomer con un panno morbido inumidito con acqua Nota importante Asciugate accuratamente il body groomer dopo l uso Questo body groomer pu essere usato sotto la doc cia essendo resistente agli spruzz...

Страница 14: ...Kontrollera f rst klippningsmaskinen f r kroppsh r Se till att maskinen inte r full med h r eller annat smuts Starta apparaten och kontrollera att den fungerar utan problem Arbeta avsp nt och noggran...

Страница 15: ...h llas under uppsikt s att de inte leker med apparaten Om apparaten anv nds av personer med ett fysiskt mentalt eller motoriskt funktionshinder eller nedsatt sinnesf rm ga eller brist p erfarenhet oc...

Страница 16: ...odygroomeren bliver ladet op Hvis det ikke er tilf ldet bev ges apparatet lidt s der opst r kontakt Inden apparatet tages i brug for f rste gang skal bodygroomeren lades op i 24 timer Derefter er opla...

Страница 17: ...et EGENSKAPER Praktisk oppladbar bodygroomer uten ledning med oppladnings kontrollys og en hendig bordfot som samtidig er opplader Vanntett overfor vannsprut kan brukes i dusj men ikke under vann Appa...

Страница 18: ...kal ikke brukes i badkaret TIPS For sikkerhets skyld m oppladningsenheten kun brukes p mer enn 1 meters avstand fra badekar eller dusj Bruk den aldri over en h ndvask som er fylt med vann og hold den...

Страница 19: ...honosien ajamiseen Bodygroomer ei sovi kasvoissa olevien karvojen eik hiusten poistoon Ihokarvojen ajon alkuvaiheessa Aja ensimm ist kertaa bodygroomeria k ytt ess si vain ihan v h n karvoja T ll tavo...

Страница 20: ...erikseen paikkakunnan j tehuoltoon asuinkuntasi ohjeiden mukaisesti Paristot poistetaan avaamalla laitteen kotelo 1 Ajop 2 Ajoter 3 Trimmeri 4 K ytt kytkin 5 Vaihtoter t 6 Latauksen merkkivalo 7 P yt...

Страница 21: ...e retirar os pentes Retire a cabe a de corte do aparelho e passe por gua corrente Pode limpar o exterior do aparelho com um pano macio e h mido Nota Importante Seque o aparelho cuidadosamente ap s a s...

Страница 22: ...2 1 Cabe a de corte 2 L mina de corte 3 Pente de aparar 4 Bot o de ligar desligar 5 Pente mont vel 6 Luz indicadora de carga 7 Base carregador 8 Adaptador PRINCESS WET N DRY GROOMER FOR MEN ART 575701...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24 PRINCESS WET N DRY GROOMER FOR MEN ART 575701...

Страница 25: ...25...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...PRINCESS 2007...

Результаты поиска

Содержание 575701

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Princess 575701, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 575701

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды