Primation P-Ex 1002MC Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 53

Ethernet-Switches und Medienkonverter

Typ P-Ex 1002MC

Typ P-Ex 1003GX2

Typ P-Ex 1005TX

ATEX Version

Zone 1 / 21 / M2

Version:

1.02

Dokumenten-Nr.

EX-11-200001

Stand:

15.05.2012

Technische Änderungen vorbehalten!

Inhalt

Seite

Deutsch

1 - 17

Englisch

18 - 35

PRIMATION Systemtechnik

Tel.: +49 (0)89 46 26 0 - 0

GmbH & Co. KG

Fax: +49 (0)89 46 26 0 - 210

Bretonischer Ring 13

Mail: [email protected]

85630 Grasbrunn

Web: http://www.primation.de

Deutschland

Bedienungsanleitung

Содержание P-Ex 1002MC

Страница 1: ...1 02 Dokumenten Nr EX 11 200001 Stand 15 05 2012 Technische nderungen vorbehalten Inhalt Seite Deutsch 1 17 Englisch 18 35 PRIMATION Systemtechnik Tel 49 0 89 46 26 0 0 GmbH Co KG Fax 49 0 89 46 26 0...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e Gew hrleistung erlischt wenn Sch den an dem Produkt eintreten die auf unsach gem e Behandlung berm ige Beanspruchung ungen gende Instandhaltung anormale Betriebsbedingungen sowie auf Transportsch de...

Страница 4: ......

Страница 5: ...folgen Sie bitte alle Sicherheitsvorkehrungen die mit diesem Piktogramm gekennzeichnet sind Kennzeichnet eine m glicherweise gef hrliche Situation die zu Sachsch den f h ren kann wenn sie nicht gemied...

Страница 6: ...ts und Sicherheitsempfehlungen 5 3 Technische Daten 5 3 1 Explosionsschutz 5 3 2 Allgemeine Daten 5 3 3 Elektrische Daten 5 3 4 Ausgangsdaten 6 3 5 Produktkennzeichnung 6 3 5 1 Typenschl ssel 6 3 5 2...

Страница 7: ...14 7 5 Support 14 8 Zusatzinformationen 14 8 1 Links 14 8 2 Informationen rund um den Explosionsschutz 14 9 Versand und Verpackungshinweis 15 10 Pr fbescheinigungen 15 10 1 EG Konformit tserkl rung 1...

Страница 8: ......

Страница 9: ...umgeh use f r den Einsatz in Zone 1 und Zone 21 sowie in einem Edelstahlgeh use f r den Einsatz im Bereich Mining M2 1 2 Vorteile Geh use in Aluminium oder Edelstahl Direkte Montage in ATEX Zone 1 und...

Страница 10: ...iter des explosionsgef hrdeten Bereiches zu verbinden Da die ei gensicheren Stromkreise galvanisch mit Erde verbunden sind muss im gesam ten Verlauf der Errichtung der eigensicheren Stromkreise Potent...

Страница 11: ...Laser der Klasse I mit einer Leistung unterhalb der Augensicherheitsgrenze Wenn die Augensicherheitsgrenze berschritten wird wird ein La serfehler auftreten und der TX_FAULT Ausgang wird aktiviert 2 3...

Страница 12: ...ung und zum Umweltschutz eingehalten werden Beachten Sie die nationalen Abfallbeseitigungsvorschriften bei der Entsorgung 2 4 1 Wartung Bei sachgerechtem Betrieb unter Beachtung der Montagehinweise un...

Страница 13: ...EG Baumusterbescheinigung 3 2 Allgemeine Daten Abmessungen LxBxH 350 x 140 x 53 3 mm Betriebstemperatur 40 C bis 80 C 10 bis 90 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend Lagertemperatur 40 C bis 8...

Страница 14: ...Ausgangsdaten Max Optische Leistung P Ex1002MC und P Ex1003GX2 Pout 20mW Max Reichweite P Ex1 Kupfer Cat5e Reichweite max 100m P Ex1002 1003 LWL ST Reichweite max 550m 3 5 Produktkennzeichnung 3 5 1 T...

Страница 15: ...hild Aluminiumgeh use Edelstahlgeh use B Anschlussraum Ex e Anschlussraum Klemme X1 bis X2 C Anschlussraum Ex e Anschlussraum Klemme X3 bis X7 D Klemme Potentialausgleichsleiter 3 5 3 P Ex1002MC und 1...

Страница 16: ...ur bestimmungsgem en 94 9 EC Verwendung in explosionsgef hrdeten Bereichen RoHs 2002 95 EC Normen f r Explosionsschutz Elektr Betriebsmittel f r gasexplosionsgef hrdete Bereiche Teil 0 Allgemeine Anfo...

Страница 17: ...losionsschutz durch Geh use t EN 60 079 31 2009 4 Montage Achten Sie darauf dass die Ethernet Switches und Medienkonverter auf einem sicheren Unterbau fest montiert werden Der Montageort ist so zu w h...

Страница 18: ...aum Erh hte Sicherheit Ex e Anschlussraum zur Spannungsversorgung f r DC Modelle P Ex1 DC Klemme Bezeichnung X1 V1 X2 V1 X3 V2 X4 V2 X5 PE Ex e Anschlussraum zur Spannungsversorgung f r AC Modelle P E...

Страница 19: ...4 0 64mm2 26AWG 22AWG Leiterquerschnitt starr max 1 Leitung je Klemme Das Kontaktieren der Kupferleiter erfolgt mit einem handels blichen LSA Anlege werkzeug Sicherungsb gel mit einem Drehmoment von...

Страница 20: ...Sie die Ethernet Switches und Medienkonverter montieren m ssen um z B Besch digungen durch herunterfallende Teile zu vermeiden Benutzen Sie die Ger te nur in technisch einwandfreiem Zustand Bevor Sie...

Страница 21: ...ellt SPD1000 AN Link mit 1000 Mbit s AUS Link mit 10 100 Mbit s 7 3 Datenleitungen Der Anschluss f r 10 Mbit s Ports muss mit einem Cat3 Kabel oder h herwertiger erfolgen F r den Anschluss von 100 100...

Страница 22: ...nd Komponenten Errichter und Betrei ber von Anlagen schaffen gemeinsam die Voraussetzungen f r den sicheren Betrieb von Anlagen in explosionsgef hrdeten Bereichen Beim Betreiber ist das Wissen der Mit...

Страница 23: ...rderungen formuliert Die Einhaltung wird von den Herstellern und Betreibern gefordert und bei erh hten Schutz anforderungen von anerkannten Pr fstellen und Beh rden berwacht 9 Versand und Verpackungsh...

Страница 24: ...Seite 15 10 Pr fbescheinigungen 10 1 EG Konformit tserkl rung...

Страница 25: ...Seite 16 10 2 EG Baumusterpr fbescheinigung IBExU 11 ATEX 1058...

Страница 26: ...Seite 17...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ...ersion 1 03 Document No EX 11 200001 Last updated 15th May 2012 Subject to technical changes Contents Page German 1 17 English 18 35 PRIMATION Systemtechnik Tel 49 0 89 46 26 0 0 GmbH Co KG Fax 49 0 8...

Страница 30: ...s under warranty The warranty will be forfeited if damage occurs to the product as the result of inappropriate han dling excessive loading inadequate maintenance abnormal operating conditions or trans...

Страница 31: ......

Страница 32: ...wed Please observe all safety precautions indicated with this pictogram Indicates a potentially dangerous situation which could lead to material damage if the situation is not avoided Indicates useful...

Страница 33: ...1 2 5 Health and Safety Recommendations 21 3 Technical Data 22 3 1 Blast proofing 22 3 2 General Data 22 3 3 Electrical Data 22 3 4 Output Data 23 3 5 Product Designation 23 3 5 1 Type Code 23 3 5 2 P...

Страница 34: ...1 7 5 Support 31 8 Additional Information 31 8 1 Links 31 8 2 Information about Blast Proofing 31 9 Shipping and Packaging Information 32 10 Test Certificates 33 10 1 EC Declaration of Conformity 33 1...

Страница 35: ......

Страница 36: ...for use in zone 1 and zone 21 and with stainless steel housing for use in mining zone M2 1 2 Advantages Aluminum or stainless steel housing Direct assembly in ATEX zone 1 and 21 and M2 No additional p...

Страница 37: ...lvanically connected to ground equipotential bonding must exist throughout the installation of the intrinsically safe circuits Protect the device from knocks and do not expose it to any corrosive aggr...

Страница 38: ...switched off during installation For electrical systems the relevant installation and operating regulations must be followed e g Directives 99 92 EC 94 9 EC BetrSichV or applicable national laws IEC 6...

Страница 39: ...ed 2 4 2 Repair Information If you would like to send us a defective device for repair please contact us E mail service primation de Telephone 49 0 89 46 26 0 0 Please specify the serial number of the...

Страница 40: ...rating temperature 40 C to 80 C 10 to 90 relative humidity non condensing Storage temperature 40 C to 80 C 10 to 90 relative humidity non condensing outside of potentially explosive area Protection cl...

Страница 41: ...cal power P Ex1002MC and P Ex1003GX2 Pout 20mW Max operating range P Ex1 Copper Cat5e Max operating range 100m P Ex1002 1003 Optical fiber ST Max operating range 550m 3 5 Product Designation 3 5 1 Typ...

Страница 42: ...tainless steel housing B Terminal compartment Ex e Terminal compartment terminals X1 to X2 C Terminal compartment Ex e Terminal compartment terminals X3 to X7 D Terminal Equipotential bonding conducto...

Страница 43: ...d protective systems for intended 94 9 EC use in potentially explosive areas RoHs 2002 95 EC Standards for explosion protection Electr operating equipment for areas at risk of gas explosion Part 0 Gen...

Страница 44: ...against dust explosion through housing t EN 60 079 31 2009 4 Assembly Ensure that the Ethernet switches and media converters are securely assembled on a secure supporting structure The assembly locat...

Страница 45: ...ased safety Figure 3 Ex e terminal compartment for power supply for DC models P Ex1 DC Terminal Designation X1 V1 X2 V1 X3 V2 X4 V2 X5 PE Ex e terminal compartment for power supply for AC models P Ex1...

Страница 46: ...0 64mm2 26AWG 22AWG conductor cross section rigid Max 1 line per terminal The contacting of the copper conductors is done using a conventional LSA punch down tool Tighten the retaining clip with a to...

Страница 47: ...hernet switches and media converters must be assembled in order to avoid damage from falling parts The devices must only be used in perfect technical condition Before using the P Ex1003MC P Ex1003GX2...

Страница 48: ...o connection established SPD1000 ON Link with 1000 Mbit s OFF Link with 10 100 Mbit s 7 3 Data Lines The connection for 10 Mbit s ports must be made with a Cat3 cable or higher For the con nection of...

Страница 49: ...re that their employees know how the danger of explosions is likely to arise and the measures that are taken to avert it Employees should receive regular training and written instructions regarding th...

Страница 50: ...pping and Packaging Information Important information about transport and shipping Sensitive equipment It is absolutely essential to ship the device in its original packaging in order to avoid damage...

Страница 51: ...Page 33 10 Test Certificates 10 1 EC Declaration of Conformity...

Страница 52: ...Page 34 10 2 EC Type Examination Certificate IBExU 11 ATEX 1058...

Страница 53: ...Page 35...

Результаты поиска

Содержание P-Ex 1002MC

Отзывы:

Похожие инструкции для P-Ex 1002MC

Бренды по названию

Популярные бренды

Primation P-Ex 1002MC, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание P-Ex 1002MC

Отзывы:

Похожие инструкции для P-Ex 1002MC

Бренды по названию

Популярные бренды