Powermate Vantage PM0475003, Инструкция по эксплуатации и перечень запасных частей

Страница: 22 / 48

ENTRETIEN
GÉNÉRATRICE : Balais
Les balais de la génératrice doivent être inspectés une fois
par an pour vérifier s’ils ne sont pas fendillés ou autrement
abîmés. Il faut par ailleurs les remplacer quand ils ne font plus
que 7 mm. Remarque : Toujours remplacer le jeu de balais et
non pas un seul balai à la fois.
INSPECTION DES BALAIS :
1. Enlever la plaque (L).
2. Enlever les 4 boulons du
stator (O) et le
couvre-enroulement.
3. Déconnecter les fils verts
(-) ou bleus (+) des balais
de la patte.
4. Enlever les vis de montage
des balais (M)
5. Faire glisser les balais (N)
des porte-balais.
6. Remplacer les balais s’ils ne font plus que 7 mm.
7. Ne pas trop resserrer les vis.
REMARQUE : Remplacer les balais uniquement avec
les balais de rechange spécifiés dans la liste des pièces
détachées. D’autres balais peuvent paraître identiques
mais avoir des caractéristiques mécaniques et électriques
complètement différentes.
EXCITATION DE LA GÉNÉRATRICE :
REMARQUE : Si votre générateur est un appareil sans
balai, veuillez contracter votre centre de service à la
clientèle local ou le service à la clientèle Powermate
Coleman afin d’obtenir de l’aide pour exciter votre
générateur.
S’il y a perte de l’aimantation résiduelle (la tension ne
monte pas), il peut être nécessaire de réamorcer la génératrice.
1. Utiliser une batterie à
lanterne (pile sèche) de 6 V.
2. Enlever la plaque
protectrice des balais.
3. Mettre la génératrice en
marche sans aucun appareil
branché dessus.
4. Relier le fil négatif de la
batterie au balai négatif.
Assurer très brièvement le
contact du fil positif de la
batterie avec le balai positif tel qu’illustré. Cesser dès que
la tension augmente. (Pour mesurer la tension, utiliser un
voltmètre enfichable si la génératrice n’en est pas
équipée.)
ÉCRANS DE CHALEUR :
Vérifier que tous les écrans de chaleur et les déflecteurs
thermiques sont intacts et en place.
MOTEUR : Givrage du carburateur
Pendant les mois d’hiver, des conditions atmosphériques
rares peuvent provoquer la formation de glace dans le
carburateur. Quand cela arrive, le moteur fonctionne mal, perd
de sa puissance et peut même tomber en panne. Ce problème
temporaire peut être corrigé en faisant souffler l’air chaud du
moteur sur le carburateur.
REMARQUE : Se référer au Manuel de l’utilisateur du
fabricant du moteur pour l’entretien et la réparation du
moteur.
SERVICE-CLIENTS
COLEMAN POWERMATE AU
1-800-445-1805
POUR CONNAÎTRE LE
SERVICE APRÈS-VENTE
AGRÉÉ LE PLUS PROCHE.
COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE
Même dans le cas d’appareils de haute qualité comme la
génératrice Coleman Powermate en votre possession, des
pièces de rechange peuvent devenir nécessaires pour garder
l’appareil en bon état au fur et à mesure que passent les
années. Pour commander des pièces de rechange, veuillez
fournir les renseignements suivants :
1. Les numéros de modèle et de série ainsi que toutes les
spécifications portées sur la plaque où sont indiqués les
numéros de modèle et de série.
2. Le ou les numéros de pièce de rechange indiqués dans la
liste des pièces de rechange.
3. Une brève description du problème rencontré.
REMARQUE : Si des pièces de rechange sont
nécessaires pour le moteur, contacter l’un des centres de
service après-vente du fabricant.
Coleman Powermate, Inc.
4970 Airport Road
P. O. Box 6001
Kearney, NE 68848
Attention: Warranty Service Dept.
ENTRETIEN
SERVICE-CLIENTS
22 French