6
Manual del propietario del generador portátil
Conozca su generador
Hay manuales del propietario de repuesto
disponibles en
www.powermate.com
.
Emisiones
La US EPA (United States Environmental
Protection Agency, Agencia de Protección
Ambiental de los Estados Unidos) (y CARB
[California Air Resources Board, Junta de
Recursos del Aire de California], para motores
y equipos certificados según las normas de
California) requiere que este motor o equipo
cumpla con las normas de emisiones de
escape y evaporación. Ubique la calcomanía
de cumplimiento de emisiones en el motor
para determinar las normas aplicables.
Consulte la garantía de emisiones incluida
para obtener información al respecto. Siga las
especificaciones de mantenimiento en este
manual para garantizar que el motor cumpla
con las normas de emisiones aplicables
durante toda la vida útil del producto.
(000100a)
ADVERTENCIA
Consulte el manual. Lea y comprenda completamente
el manual antes de usar el producto. No comprender
completamente el manual puede provocar la muerte
o lesiones graves.
Especificaciones del producto
Especificaciones del generador
Potencia nominal
1000 W**
Potencia de sobrevoltaje transitorio
1200 VA
Voltaje de CA nominal
120 V
Carga de CA nominal a 120 V
8,33 amperios**
Frecuencia nominal
60 Hz
Dimensiones largo x ancho x alto (pulg./mm)
18,5 x 10,2 x 7,9 (470 x 260 x 200)
Peso (seco)
33 lb (15 kg)
** Rango de temperatura de funcionamiento: 20 °F (-6,7 °C) a 104 °F (40 °C). Si funciona a más de
77 °F (25 °C) puede que haya una disminución de la potencia.
** El vataje y la corriente máximos están sujetos a (y se limitan mediante) factores como el contenido
de Btu del combustible, la temperatura ambiente, la altitud, la condición del motor, etc. La potencia
máxima disminuye cerca de 3,5 % por cada 1.000 pies (305 metros) sobre el nivel del mar y
también disminuirá cerca de 1 % por cada 10 °F (6 °C) sobre una temperatura ambiente de 60 °F
(16 °C).
Especificaciones del motor
Tipo de motor
Un solo cilindro, 4 carreras
Desplazamiento
54 cc
Número de pieza de la bujía
10000031505
Tipo de bujía
Torch A5RTC, Champion RZ10YC, Bosch
U4BC, Autolite 2795 o equivalente
Separación de las bujías (pulg./mm)
0,032 (0,8)
Capacidad / Tipo de combustible
0,8 galones de EE. UU. (3,0 L) / Sin plomo
Tipo de aceite
10W30
Capacidad de aceite
0,26 qt (0,25 L)
Tiempo de funcionamiento al 25 % de la carga
7 horas
Tiempo de funcionamiento al 50 % de la carga
5,5 horas
* Visite
www.powermate.com
o comuníquese con un IASD para obtener repuestos.
Содержание PM1200i
Страница 42: ...20 Manual del propietario del generador portátil ...
Страница 43: ......
Страница 66: ...20 Manuel de l utilisateur de la génératrice portable ...
Страница 67: ......