Powerfix Profi KH 2927-1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 62

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH2927-1-07/11-V1

IAN: 69084

Ultrasonic Distance Meter

Operating instructions

Ultraäänietäisyysmittari

Käyttöohje

Ultralydsafstandsmåler

Betjeningsvejledning

Ultraljudsavståndsmätare

Bruksanvisning

KH 2927-1

Ultraschall-Entfernungsmesser

Bedienungsanleitung

Содержание Profi KH 2927-1

Страница 1: ...1 07 11 V1 IAN 69084 Ultrasonic Distance Meter 3 Ultrasonic Distance Meter Operating instructions Ultra niet isyysmittari K ytt ohje Ultralydsafstandsm ler Betjeningsvejledning Ultraljudsavst ndsm ta...

Страница 2: ...q w 0 9 8 3 4 7 5 2 1 K KH H 2 29 92 27 7 1 1 6...

Страница 3: ...Adding volumes together 9 Displaying the last measurements 9 Temperature Display 9 Battery display 10 Automatic switch off 10 Cleaning and storage 10 Disposal 10 Service 11 Importer 11 Read these oper...

Страница 4: ...r gases This appliance is not intended for use by individuals including children with restricted physical physiological or intellectual abilities or deficiences in experience and or knowledge unless t...

Страница 5: ...solder or weld batteries Never short circuit batteries The risk of explosions and injuries exists If you do not intend to use the appliance for an extended period remove the battery otherwise it could...

Страница 6: ...nt point 7 Battery compartment 8 Spirit level 9 MODE button 0 ON OFF button q READ button w Display Inserting the battery 1 Open the battery compartment 7 at the rear of the Ultrasonic Distance Meter...

Страница 7: ...For this use the spirit level 8 The bubble in the glass 8 must stand between the marking lines see Fig 1 5 Press the button READ q briefly A laser point is projected and an acoustic signal sounds Hold...

Страница 8: ...3 Ensure that there are no objects positioned within the measure ment area False Fig 3 Notice Inaccurate measurements can also occur because of a weak battery If the battery is too weak the battery s...

Страница 9: ...ne 6 Repeat steps 2 to 4 to add further measurement values 7 If you want to exit the addition mode press the MODE 9 button All values will be deleted Measuring areas 1 Switch the device on by pressing...

Страница 10: ...to exit the addition mode press the MODE 9 button All values will be deleted Measuring volumes 1 Switch the device on by pressing the ON OFF 0 button 2 If necessary press the MODE 9 button several ti...

Страница 11: ...her measurements 9 Should you wish to depart the addition mode press the button MODE 9 All values will be erased Displaying the last measurements After the measurement of a total distance an area or a...

Страница 12: ...dispose of the appliance in your normal domestic waste This product is subject to the provisions of European Directive 2002 96 EC Dispose of the appliance through an approved disposal centre or at you...

Страница 13: ...ss lidl co uk Service Ireland Tel 1890 930 034 0 08 EUR Min peak 0 06 EUR Min off peak E Mail kompernass lidl ie Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com IAN 690...

Страница 14: ...12 IB_69084_KH2927_1_LB3 qxd 30 08 2013 10 04 Uhr Seite 12...

Страница 15: ...aaminen 19 Pinta alojen laskeminen yhteen 20 Tilavuuksien mittaaminen 20 Tilavuuksien laskeminen yhteen 21 Viimeisten mittausten n ytt 21 L mp tilan ytt 21 Pariston ytt 22 Automaattinen sammutus 22 S...

Страница 16: ...l heisyydess T t laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkil iden mukaan lukien lapset k ytt n joiden rajoitetut fyysiset aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja tai tiedon puute est v t k...

Страница 17: ...tai hitsaa paristoja l koskaan oikosulje paristoja On olemassa r j hdyksen ja loukkaantumisen vaara Jos et k yt laitetta pidemp n poista paristo koska muutoin paristohappo voi vuotaa Jos paristo on v...

Страница 18: ...inike 6 Mittauspiste 7 Paristokotelo 8 Vesivaaka 9 MODE painike 0 ON OFF painike q READ painike w N ytt Pariston asettaminen 1 Avaa et isyysmittarin taustapuolella oleva paristokotelo 7 2 Ty nn 9V n n...

Страница 19: ...tulee osoittaa sein n suorassa kulmassa K yt t h n vesivaakaa 8 Vesivaa an 8 kuplan tulee sijaita merkint viivojen v liss katso kuva 1 5 Paina lyhyesti READ painiketta q Laite heijastaa laser pisteen...

Страница 20: ...ista ettei mittausalueella sijaitse mit n esineit V rin Kuva 3 Ohje Liian heikot paristot aiheuttavat ep tarkkoja mittaustuloksia Jos paristo on liian heikko n ytt n ilmestyy paristosymboli ON OFF FT...

Страница 21: ...l 6 Toista vaiheet 2 4 lis t ksesi summaan lis mittausarvoja 7 Kun haluat poistua yhteenlaskutilasta paina MODE painiketta 9 Kaikki arvot poistetaan Pinta alojen mittaaminen 1 Kytke laite p lle painam...

Страница 22: ...esi summaan lis mittausarvoja 9 Kun haluat poistua yhteenlaskutilasta paina MODE painiketta 9 Kaikki arvot poistetaan Tilavuuksien mittaaminen 1 Kytke laite p lle painamalla painiketta ON OFF 0 2 Pain...

Страница 23: ...et 2 7 laskeaksesi lis mittausarvoja yhteen 9 Kun haluat poistua yhteenlaskutilasta paina painiketta MODE 9 Kaikki arvot poistetaan Viimeisten mittausten n ytt Paina et isyyksien summan pinta alan tai...

Страница 24: ...tapauksessa heit laitetta taval lisen talousj tteen sekaan T m tuote on eurooppalaisen direktiivin 2002 96 EC mukainen H vit laite hyv ksytyn j tteenhuoltoyrityksen tai kunnallisen j tehuollon kautta...

Страница 25: ...Huolto Suomi Tel 010309 3582 E Mail kompernass lidl fi Maahantuoja KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com IAN 69084 23 IB_69084_KH2927_1_LB3 qxd 30 08 2013 10 04 Uhr Se...

Страница 26: ...24 IB_69084_KH2927_1_LB3 qxd 30 08 2013 10 04 Uhr Seite 24...

Страница 27: ...a ytor 31 Addera ytor 32 M ta volym 32 Addera volymer 33 Visa senaste m tningar 33 Temperaturvisning 33 Indikator f r laddningsniv 34 Automatisk fr nkoppling 34 F rvaring och reng ring 34 Kassering 34...

Страница 28: ...onsrisk t ex i n rheten av br nnbara v tskor och gaser Den h r apparaten ska inte anv ndas av personer inklusive barn med begr nsad fysisk sensorisk eller mental f rm ga eller bristande erfarenhet och...

Страница 29: ...a l d eller svetsa aldrig batterier Kortslut aldrig batterier D finns risk f r explosion och personskador Ta ut batteriet om du inte ska anv nda apparaten under en l ngre tid annars kan det b rja l ck...

Страница 30: ...5 Knapp RECALL 6 M tpunkt 7 Batterifack 8 Vattenpass 9 Knapp MODE 0 Knapp ON OFF q Knapp READ w Display L gga i batteri 1 ppna batterifacket 7 p baksidan av avst ndsm taren 2 S tt ett 9V blockbatteri...

Страница 31: ...l mot v ggen Anv nd libellen 8 till detta Luftbubblan inuti libellen 8 ska ligga mellan strecken se bild 1 5 Tryck p knappen READ q En laserpunkt projiceras och det h rs en akustisk signal H ll kvar a...

Страница 32: ...finns n gra hinder i m tomr det Fel Bild 3 Observera Felaktiga m tresultat beror p d liga batterier Om batteriets laddningsniv r f r l g kommer en batterisymbol upp p displayen ON OFF FT M MODE RECAL...

Страница 33: ...eg 2 till 4 f r att addera fler m tv rden 7 F r att g ut ur additionsl get trycker du p knappen MODE 9 Alla v rden f rsvinner M ta ytor 1 S tt p apparaten genom att trycka p knappen ON OFF 0 2 Tryck e...

Страница 34: ...g ut ur additionsl get trycker du p knappen MODE 9 Alla v rden f rsvinner M ta volym 1 S tt p apparaten genom att trycka p knappen ON OFF 0 2 Tryck ev flera g nger p knappen MODE 9 tills visningen Vol...

Страница 35: ...r att l gga till fler m tv rden 9 Tryck p knappen MODE 9 f r att g ut ur additions l get Alla v rden tas bort Visa senaste m tningar N r du m tt summan av tv avst nd en area eller en volym trycker du...

Страница 36: ...Produkten faller under best mmelserna f r EU direktiv 2002 96 EC L mna in den till ett f retag som har tillst nd att ta hand om den h r typen av uttj nta apparater eller till din kommunala avfallsanl...

Страница 37: ...E Mail kompernass lidl se Service Suomi Tel 010309 3582 E Mail kompernass lidl fi Import r KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com IAN 69084 IAN 69084 35 IB_69084_KH2927...

Страница 38: ...36 IB_69084_KH2927_1_LB3 qxd 30 08 2013 10 04 Uhr Seite 36...

Страница 39: ...ler 43 Addering af arealer 44 M ling af volumen 44 Addering af volumener 45 Visning af sidste m linger 45 Temperaturvisning 45 Batteriindikator 46 Automatisk slukning 46 Opbevaring og reng ring 46 Bor...

Страница 40: ...f eks i n rheden af br ndbare v sker eller gasser Denne afstandsm ler m ikke benyttes af personer inklusive b rn med begr nsede fysiske sensoriske eller psykiske evner eller med manglende erfaringer...

Страница 41: ...m aldrig bnes loddes eller svejses Kortslut aldrig batteriet Der er fare for eksplosioner og personskader Hvis du ikke bruger afstandsm leren i l ngere tid skal du tage batteriet ud da der ellers kan...

Страница 42: ...p RECALL 6 M lepunkt 7 Batterirum 8 Libelle 9 Knap MODE 0 Knap ON OFF q Knap READ w Display Inds tning af batteri 1 bn batterirummet 7 p bagsiden af afstandsm leren 2 S t 9V blokbatteriet p kontaktern...

Страница 43: ...i en ret vinkel Brug libellen til dette 8 Boblen i libellen 8 skal st mellem markeringsstregerne se fig 1 5 Tryk kort p knappen READ q Der projiceres et laser punkt og der lyder et akustisk signal Hol...

Страница 44: ...g 3 S rg for at der ikke er genstande i m leomr det Forkert Fig 3 Bem rk Der kan forekomme upr cise m leresultater p grund af for svage batterier Hvis batteriet er for svagt vises batterisymbolet p di...

Страница 45: ...g trinene 2 til 4 hvis du vil addere flere m linger 7 Tryk p knappen MODE 9 hvis du vil forlade adderings modus Alle v rdier slettes M ling af arealer 1 T nd for apparatet ved at trykke p knappen ON O...

Страница 46: ...9 Tryk p knappen MODE 9 hvis du vil forlade adderings modus Alle v rdier slettes M ling af volumen 1 T nd for apparatet ved at trykke p knappen ON OFF 0 2 Tryk evt flere gange p knappen MODE 9 indtil...

Страница 47: ...ev rdier til 9 Hvis du vil forlade sammenl gnings modus skal du trykke p knappen MODE 9 Alle v rdier slettes Visning af sidste m linger Tryk igen p knappen READ q efter m ling af afstands summen areal...

Страница 48: ...fstands m leren i det normale husholdningsaffald Dette produkt er underkastet det europ iske direktiv 2002 96 EC Bortskaf afstandsm leren via en godkendt bortskaffelses virksomhed eller den kommunale...

Страница 49: ...e Service Danmark Tel 32 710005 E Mail kompernass lidl dk Import r KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com IAN 69084 47 IB_69084_KH2927_1_LB3 qxd 30 08 2013 10 04 Uhr Se...

Страница 50: ...48 IB_69084_KH2927_1_LB3 qxd 30 08 2013 10 04 Uhr Seite 48...

Страница 51: ...55 Addieren von Fl chen 56 Messen von Volumen 56 Addieren von Volumina 57 Letzte Messungen anzeigen 57 Temperaturanzeige 57 Batterieanzeige 58 Automatische Abschaltung 58 Aufbewahrung und Reinigung 5...

Страница 52: ...en Dieses Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Personen einschlie lich Kinder mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benu...

Страница 53: ...hlie en Sie Batterien niemals kurz Es besteht Explosions und Verletzungsgefahr Wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen entnehmen Sie die Batterie ansonsten kann Batterie s ure auslaufen Bei aus...

Страница 54: ...CALL 6 Messpunkt 7 Batteriefach 8 Libelle 9 Taste MODE 0 Taste ON OFF q Taste READ w Display Batterie einlegen 1 ffnen Sie das Batteriefach 7 auf der R ckseite des Entfernungsmessers 2 Stecken Sie die...

Страница 55: ...igen Benutzen Sie hierf r die Libelle 8 Die Blase in der Libelle 8 muss zwischen den Markie rungsstrichen stehen siehe Abb 1 5 Dr cken Sie kurz die Taste READ q Ein Laserpunkt wird projiziert und es e...

Страница 56: ...d 3 Bitte beachten Sie dass sich keine Gegenst nde im Messbereich befinden Falsch Abb 3 Hinweis Ungenaue Messergebnisse entstehen durch zu schwache Batterien Ist die Batterie zu schwach erscheint das...

Страница 57: ...rholen Sie die Schritte 2 bis 4 um weitere Messwerte zu addieren 7 Wenn Sie den Additions Modus verlassen wollen dr cken Sie die Taste MODE 9 Alle Werte werden gel scht Messen von Fl chen 1 Schalten S...

Страница 58: ...addieren 9 Wenn Sie den Additions Modus verlassen wollen dr cken Sie die Taste MODE 9 Alle Werte werden gel scht Messen von Volumen 1 Schalten Sie das Ger t ein indem Sie die Taste ON OFF 0 dr cken 2...

Страница 59: ...um weitere Messwerte zu addieren 9 Wenn Sie den Additions Modus verlassen wollen dr cken Sie die Taste MODE 9 Alle Werte werden gel scht Letzte Messungen anzeigen Dr cken Sie nach der Messung einer E...

Страница 60: ...h use besch digen Entsorgen Werfen Sie das Ger t keinesfalls in den normalen Hausm ll Dieses Produkt unterliegt der europ ischen Richtlinie 2002 96 EC Entsorgen Sie das Ger t ber einen zugelassenen En...

Страница 61: ...EUR Min E Mail kompernass lidl de Service sterreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail kompernass lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail kompernass l...

Страница 62: ...IB_69084_KH2927_1_LB3 qxd 30 08 2013 10 04 Uhr Seite 60...

Результаты поиска

Содержание Profi KH 2927-1

Отзывы:

Похожие инструкции для Profi KH 2927-1

Бренды по названию

Популярные бренды

Powerfix Profi KH 2927-1, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Profi KH 2927-1

Отзывы:

Похожие инструкции для Profi KH 2927-1

Бренды по названию

Популярные бренды