BAP701/BAP702/BAP703/BAP708/BAP706
EN
OPERATOR MANUAL
FR
MANUEL D’OPÉRATEUR
BATTERY
BATTERIE
ES
MANUAL DEL OPERADOR
BATERÍA
Страница 1: ...BAP701 BAP702 BAP703 BAP708 BAP706 EN OPERATOR MANUAL FR MANUEL D OP RATEUR BATTERY BATTERIE ES MANUAL DEL OPERADOR BATER A...
Страница 2: ......
Страница 3: ...Safety Instructions 4 2 Safety notes and precautions 4 3 Environmentally safe battery disposal 4 4 Proposition 65 5 5 Operation 5 5 1 Check battery capacity 5 6 Technical data 5 7 Limited warranty 6 3...
Страница 4: ...Keep away from humidity and fire 2 SAFETY NOTES AND PRECAUTIONS Do not disassemble the battery Keep away from the children Do not expose the battery to water or salt water battery should be stored in...
Страница 5: ...charging immediately Lights Capacity 4 Green Lights The battery is at 80 100 capacity 3 Green Lights The battery is at 65 80 capacity 2 Green Lights The battery is at 45 65 capacity 1 Green Light The...
Страница 6: ...manual supplied with the product from new ITEMS NOT COVERED BY WARRANTY 1 Any part that has become inoperative due to misuse commercial use abuse neglect accident improper maintenance or alteration o...
Страница 7: ...s 8 2 Notes de s curit et pr cautions 8 3 limination des batteries sans danger pour l environnement 8 4 Proposition 65 9 5 Utilisation 9 5 1 V rifiez la capacit de la batterie 9 6 Donn es techniques 9...
Страница 8: ...de l humidit et du feu 2 NOTES DE S CURIT ET PR CAUTIONS Ne d montez pas la batterie Maintenez hors de port e des enfants N exposez pas la batterie l eau ou l eau sal e la batterie doit tre rang e dan...
Страница 9: ...batterie est un niveau de 20 50 1 lumi re verte clignotante La batterie est un niveau de 10 20 Les lumi res s teignent La batterie est en dessous de 10 et requiert une charge imm diate Lumi res Capaci...
Страница 10: ...industrielles ou commerciales et qui ont t entretenus conform ment aux instructions du manuel du propri taire fourni avec le produit neuf ARTICLES NON COUVERTS PAR LA GARANTIE 1 Toute pi ce qui est de...
Страница 11: ...2 Notas y precauciones de seguridad 12 3 Eliminaci n de bater a segura para el medio ambiente 12 4 Propuesta 65 13 5 Funcionamiento 13 5 1 Comprobaci n de la capacidad de la bater a 13 6 Datos t cnic...
Страница 12: ...un embalaje de protecci n Manipule con cuidado Mantenga lejos de la humedad y el fuego 2 NOTAS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD No desmonte la bater a Mantenga lejos de los ni os No exponga la bater a al...
Страница 13: ...ater a est al 10 20 de capacidad Los pilotos se apa gan La bater a est por debajo del 10 de capacidad y debe cargarse inmediata mente Pilotos Capacidad 4 pilotos verdes La bater a est al 80 100 de cap...
Страница 14: ...uso industrial comercial y cuyo mantenimiento se ha realizado de acuerdo con las instrucciones del manual del propietario suministrado con el producto nuevo ART CULOS NO CUBIERTOS POR LA GARANT A 1 C...
Страница 15: ......
Страница 16: ......