background image

ENG

L

IS

H

ESP

AÑO

L

F

RANÇAIS

WARNING:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before

using this product. Failure to do so can result in serious injury.

ADVERTENCIA:

Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e

instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en le-

siones graves.

AVERTISSEMENT:

Lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertisse-

ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le

faire pourrait entraîner des blessures graves.

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

PP446T

For Occasional Use Only

Electrolux Home Products, Inc.

104 Warren Road

Augusta, GA 30907

Copyright

E

2004 Electrolux Home Products, Inc.

530165221

7/16/04

R

Содержание 530165221

Страница 1: ...ad El no hacerlo puede resultar en le siones graves AVERTISSEMENT Lire le manuel d instructions et bien respecter tous les avertisse ments et toutes les instructions de s curit Tout d faut de le faire...

Страница 2: ...rs who understand and can follow safety rules precautions and operating instructions found on the unit and in this manual SAFETY INFORMATION ON THE UNIT INSTRUCTION MANUAL PRUNER SAFETY S Wear protect...

Страница 3: ...als for optional attachments LINE TRIMMER SAFETY DANGER Never useblades withline trimmer attachment Never use flailing de vices with any attachment This unit when usedwithsupplied linetrimmer attachme...

Страница 4: ...ainer approved for flammable liquids KICKBACK WARNING Avoid kickback which can result in serious injury Kickback is the backward upward or sudden forward motion of the guide bar occurring when the cha...

Страница 5: ...e powered hand tools could cause blood vessel or nerve damage in the fingers hands and joints of people prone to circulation disorders or ab normal swellings Prolonged use in cold weather has beenlink...

Страница 6: ...away from people animals glass and solid objects such as trees automobiles walls etc The forceofaircan causerocks dirt or sticks to be thrown or to ricochet which can hurt people or animals break glas...

Страница 7: ...momentarily after the trigger is re leased Do not attempt to clear away cut ma terial when the blade is in motion Make sure the switch is in the OFF position the spark plug wire is disconnected and t...

Страница 8: ...urface for stability 1 Loosen the coupler by turning the knob counterclockwise Coupler Knob LOOSEN TIGHTEN Shipping protector 2 Remove shipping protector from coupler 3 Remove the shaft cap from the a...

Страница 9: ...er length The line limiter blade on underside of shield is sharp and can cut you For proper orientation of shield see KNOW YOUR TRIM MER illustration in OPERATION section 1 Remove wing nut from shield...

Страница 10: ...thechain and guide bar Be sure to fill the bar oil tank when you fill the fuel tank Capacity 4 6 fl oz Lack of oil will quickly ruin the bar and chain Too little oil will cause overheating shown by sm...

Страница 11: ...conds at OFF CHOKE before releasing the throttle trigger NOTE If engine dies with the choke lever in the OFF CHOKE position move the choke lever to the HALF CHOKE position and pull the rope until engi...

Страница 12: ...HMENT OPERATING POSITION Eye Protection ALWAYS WEAR Long Pants Heavy Shoes Head Protection DANGER Do not extend arms above shoulders while pruning Do not stand be neath branch being cut WARNING Always...

Страница 13: ...to eyes and face and cause blindness or other serious injury Do not run the engine at a higher speed than necessary The cutting line will cut efficiently whenthe engineis runat less than fullthrottle...

Страница 14: ...t force trimmer line into work area Trimming 3 inches 8 cm above ground SCALPING The scalping technique re moves unwanted vegetation down to the ground Hold the bottom of the trimmer head about 3 inch...

Страница 15: ...1 4 Turn 4 Using bar tool roll chain around guide bar to ensure all links are in bar groove 5 Lift up tip of guide bar to check for sag Release tip of guide bar then turn adjust ingscrew1 4 turnclockw...

Страница 16: ...e spark plug each year to ensure the engine starts easier and runs better Set spark plug gap at 0 025 inch 0 6 mm Igni tion timing is fixed and nonadjustable 1 Twist then pull off spark plug boot 2 Re...

Страница 17: ...shown in the illustration 8 Align the notches with the line exit holes 9 Push spool into hub until itsnaps intoplace 10 Pull the lines extending outsideof thehub to release the lines from the notches...

Страница 18: ...n your engine Fuel stabilizer is an acceptable alternative in minimizing the formation of fuel gum deposits during storage Add stabilizer to the gasoline in the fuel tank or fuel storage container Fol...

Страница 19: ...er a load 1 Clean or replace air filter 2 Clean or replace plug and regap 3 Contact an authorized service dealer 4 Contact an authorized service dealer 5 Contact an authorized service dealer Engine sm...

Страница 20: ...tringent anti smog standards ELECTROLUX HOME PRODUCTS INC must warrant the emission control system onyour smalloff road enginefor the periods of time listed below provided there has been no abuse negl...

Страница 21: ...be grounds for disallowing a warranty claim ELECTRO LUX HOME PRODUCTS INC is not liable to cover failures of warranted parts caused by the use of add on or modified parts HOW TO FILE A CLAIM If you ha...

Отзывы: