background image

ENG

L

IS

H

ESP

AÑO

L

F

RANÇAIS

WARNING:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before

using this product. Failure to do so can result in serious injury.

ADVERTENCIA:

Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e

instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en le-

siones graves.

AVERTISSEMENT:

Lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertisse-

ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le

faire pourrait entraîner des blessures graves.

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

PP330

For Occasional Use Only

R

115156126

Rev. 2 9/16/09 BRW

Poulan PRO

7349 Statesville Road

Charlotte, NC 28269

Poulan PRO

850 Matheson Blvd. West

Mississauga, Ontario L5V 0B4

Please do not return unit to retailer.

Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra.

Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.

1--800--554--6723

www.poulan--pro.com

Содержание 115156126

Страница 1: ...s et bien respecter tous les avertisse ments et toutes les instructions de s curit Tout d faut de le faire pourrait entra ner des blessures graves Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d I...

Страница 2: ...nded trimmer line Never use blades flailing devices wire rope string etc This attachment is designed for line trimmer use only Failure to follow these instructions may result in serious injury Trimmer...

Страница 3: ...ut of the reach of children Always stop unit and disconnect spark plug before clean ing or servicing WARNING Fire hazard Never mix pour or store gasoline or use the unit near a flame or sparks includi...

Страница 4: ...y other accessories with line trimmer attach ment will increase the risk of injury If situations occur which are not covered in this manual use care and good judgment If youneedassistance contact your...

Страница 5: ...blood vessel or nerve damage in the fingers hands and joints of people prone to circulation disorders or abnor mal swellings Prolonged use in cold weather has been linked to blood vessel damage in ot...

Страница 6: ...wing debris away from people animals glass and solid objects such as trees automobiles walls etc The forceofaircan causerocks dirt or sticks to be thrown or to ricochet which can hurt people or animal...

Страница 7: ...nit at high speed unless culti vating HEDGE TRIMMER SAFETY DANGER RISK OF CUT KEEP HANDS AWAY FROM BLADE Blade moves momentarily after the trigger is re leased or engine is turned off Do not attempt t...

Страница 8: ...ould be thrown into the eyes and face and cause seri ous injury or blindness WARNING Inspect the area where the unit is to be used Remove objects that could be thrown or damage the unit Some objects m...

Страница 9: ...ton is locked in the primary hole and the knob is securely tightened before op erating the unit All attachments are designed to be used in the primary hole unless otherwise stated in the applicable at...

Страница 10: ...refueling HELPFUL TIP To obtain the correct oil mix ratio pour 3 2 ounces of 2 cycle synthetic oil into one gallon of fresh gas This engine is certified to operate on unleaded gasoline Before operatio...

Страница 11: ...TARTING A FLOODED ENGINE 7 Once the engine starts allow it to run 10 seconds Squeeze throttle trigger and allow the unit to run for 30 moreseconds atRUN Release throttle trigger NOTE If engine dies wi...

Страница 12: ...ing line will cut efficiently when the engine is run at less than full throttle At lower speeds there is less engine noise and vibration The cutting line will last longer and will be less likely to we...

Страница 13: ...ng MOWING Your trimmer is ideal for mowing in places conventional lawn mowers cannot reach In the mowing position keep the line parallel to the ground Avoid pressing the head into the ground as this c...

Страница 14: ...rod uct contains chemicals known to the State of California to cause cancer As your unit is used carbon deposits build up on the muffler and spark arresting screen For normal homeowner use however the...

Страница 15: ...int and insert the bend into the slot in the center rim of the spool Ensure line snaps into position in the slot Slot 7 With your finger between the lines wrap the lines evenly and firmly around the s...

Страница 16: ...or dies S Turn idle speed screw counterclockwise to decreaseenginespeediftrimmerhead orany optional attachment moves or spins at idle WARNING Recheck the idle speed after each adjustment The trimmer h...

Страница 17: ...ervice dealer Engine will not idle properly 1 Carburetor requires adjustment 2 Crankshaft seals worn 3 Compression low 1 See Carburetor Idle Speed Adjustment in Service and Adjustments Section 2 Conta...

Страница 18: ...ENTAL OR CONSE QUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVELIM ITATIONS OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU This is a limited warranty within the meaning of that term as defined in the Magnuson Moss Act of 1975 The po...

Страница 19: ...ination that a warranted part is defective if the diagnostic work is performed at an approved Poulan PRO servicing center CONSEQUENTIAL DAMAGES Poulan PRO may be liable for damages to other engine com...

Отзывы: