Pottinger LION 4000 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 39

- -

(874) EInsAtZ 9900-GB

OPEraTiOn

On-road transport position

LION 4000:

see page 1.

LION 000:

Raise side pieces so that implement’s total

length is under 3 m.

Lightning during use on roads

If desired, a lightning unit can be supplied.
For single parts see spare parts list.

Check before putting into operation

-  Implement connected horizontally.
-  Upper link correctly positioned.
-  Lower link () laterally secured.
-  Drive shaft adapted to correct length.

- Rotary r.p.m. pre-selected per table.

Safety point

Danger - stay clear of

rotating machine parts.

Observe safety distance

when engine is running
with p.t.o. connected.

Power-take-off r.p.m. 1000 min

-1

This r.p.m. is preferable so that various drive components on the

tractor and implement are not subject to additional

load.

Power-take-off r.p.m. 540 min

-1

/ 750 min

-1

This r.p.m. should only be used when working on

light ground and with tractor’s with less than 90

hp (kW).

Changing the gear wheels

- Tilt implement forward in order prevent gear oil from running

out.

- Remove gear housing cover ().

- Slip gear wheels (Z1 and Z2) on in accordance with table.

- Refit gear housing cover (7).

Содержание LION 4000

Страница 1: ...Ihre Your Votre Masch Nr Fgst Ident Nr 3425 4 3 2 02 5 4 6 29 0AGE 4RANSLATION OF THE ORIGINAL PERATING ANUAL Ihre Your Votre Masch Nr Fgst Ident Nr R Rotary Harrow 99 874 GB 80I 0 LION 4000 LION 400...

Страница 2: ...damage is damage caused by a machine and not to it An excess of Euro 500 is provided for such a liabilioty In accordance with the laws of product liability entrepreneurial property damages are exclude...

Страница 3: ...s checked re tightness Drive shaft cut to correct lenght Correct power take off speed indicated Fitting to tractor carried out to three point linkage Trial run carried out and no defects found Functio...

Страница 4: ...EF Hydraulic Relief function 12 Setting the pressure 12 OVERLOAD CUT OUT Cam clutch function 13 Cam clutch adjustment 13 Dismantling the cam clutch 13 ATTACHABLE IMPLEMENTS Triangular bracket for ACCO...

Страница 5: ...he machine being brought into service complies with all relevant safety and health requirements bsb 10 Meaning of warning signs Danger stay clear of rotating machine parts Danger flying objects keep s...

Страница 6: ...or s hydraulics will not be so greatly overloaded Pin 2 upper link 1 in accordance with the manufacturer s specifications Secure lower links with struts 5 so that attached implement cannot swing out d...

Страница 7: ...the servo valve Locking hooks then lock automatically Secure upper link 1 and set implement horizontally Connect drive shaft Check drive shaft length and adapt if necessary before initial operation Se...

Страница 8: ...m pre selected per table Safety point Danger stay clear of rotating machine parts Observe safety distance when engine is running with p t o connected Power take off r p m 1000 min 1 This r p m is pref...

Страница 9: ...le upon request for standard transmissions See Spare Parts List also Rotor r p m for implement with change speed transmission Masch Nr 1110 The rotor r p m is to be preselected from the table accordin...

Страница 10: ...r wheels Z25 Z29 and Z26 Z28 and Z27 Z27 are available upon request for standard transmissions See Spare Parts List also LION 4001 Rotor r p m for implement with normal transmission The rotor r p m is...

Страница 11: ...deflector 30 height is adjustable and therefore adapts to the respective working depth This enables clumps to be evenly distributed through to the following rotor Rear deflector Optional equipment Rea...

Страница 12: ...draulic cylinders relieve the rotor units during hydro reservoir pressurizing Pressure from the rotary harrow through the weight of the rotary harrows and sower is transferred onto the packer roller T...

Страница 13: ...peration prevents frequent clutch response and preserves against unnecessary wear and tear Cam clutch adjustment The factory setting is 180 daNm This corresponds to a setting of L 126 5 mm Dismantling...

Страница 14: ...ance 137 mm of to the triangular bracket see next page Note Follow the Attachable Sower Installation and Operating Manual also Optional equipment Triangular bracket for AEROSEM Attachable Sower Fit tr...

Страница 15: ...n be fitted in fitting position P5 as well Slide the flange coupling far enough 0 mm onto the p t o section ACCORD Distance 137 mm to the triangular bracket V belt pulley is tightened firmly onto the...

Страница 16: ...cket of rotary harrow Secure triangular bracket with bolts 78 Move lever 76 and fit both drive V belts Fit both trim panels 51 and 52 and secure with wing screw 75 Removal of ACCORD Sower Install supp...

Страница 17: ...er bar 86 The pins now act as buffers and consequently limit the l i f t i n g height Safety device for on road transportation Using the Hydrolift raise attached sower for transportation Close stop va...

Страница 18: ...engine off when adjustment serviceandrepair work is to be done Donotworkunderthemachine without safe support Retighten all screws after the first hours of operation Observe maintenance advice for spur...

Страница 19: ...fter every 8 hours operation 20h after every 20 hours operation 40 F all 40 loads 80 F all 80 loads 1 J once a year 100 ha every 100 hectares FETT GREASE Number of grease nipples IV see supplement Lub...

Страница 20: ...20 0000 SCHMIERPLAN_873...

Страница 21: ...pled with cage drum roller 420 mm approx Coupled with cage drum roller 540 mm approx Coupled with spiral roller approx Permanent sound emission level Technical data LION 4000 4001 Type 874 1 4 m 1 3 m...

Страница 22: ...tural work To prepare the top layer of arable land for sowing afterwards Any other uses are regarded as not included in this definition The manufacturer takes no responsibility for any resulting damag...

Страница 23: ...GB Anhang Titelblatt _BA Allgemein GB Supplement...

Страница 24: ...heap buy can sometimes be very expensive Be sure you purchase the Original with the cloverleaf sym bol Quality and precise fitting Operating safety Reliable operation Longer lasting Economy Guaranteed...

Страница 25: ...bited a The transport of persons on the machine is not permitted b The machine may only be driven on public roads when in the position stipulated for road transport 7 Driving ability with auxiliary eq...

Страница 26: ...on use clean and lubricate driveshaft For winter working grease the tube guards to avoid them freezing together Matching driveshaft to tractor To determine the actual length required hold the two halv...

Страница 27: ...o protect the implement against damage Driving the right way will avoid triggering the clutch too often and thus causing unnecessary wear on it and the implement Lubricating interval 500 hrs Special l...

Страница 28: ...plug let run out and duly dispose waste oil Before garaging winter season an oil change and greasing of all lubricating points has to be done Unprotected blanc metal parts outside joints etc have to...

Страница 29: ...UNIFARM 15W 30 GEAROIL GP 80W 90 GEAROIL GP 85W 140 MULTI PURPOSE GREASE H FIBRAX EP 370 NEBULA EP 1 GP GREASE GEAR OIL GX 80W 90 GEAR OIL GX 85W 140 ULTRAMAX HLP 32 46 68 SUPER TRAC FE 10W 30 ULTRAM...

Страница 30: ...DE ab Baujahr 2003 FR partir de l ann e de construction 2003 GB from 2003 model NL vanaf bouwjaar 2003 ES desde el a o 2003 de construcci n PO a partir do modelo de 2003 IT a partire dall anno di cost...

Страница 31: ...DE ab Baujahr 2003 FR partir de l ann e de construction 2003 GB from 2003 model NL vanaf bouwjaar 2003 ES desde el a o 2003 de construcci n PO a partir do modelo de 2003 IT a partire dall anno di cost...

Страница 32: ...DE ab Baujahr 2003 FR partir de l ann e de construction 2003 GB from 2003 model NL vanaf bouwjaar 2003 ES desde el a o 2003 de construcci n PO a partir do modelo de 2003 IT a partire dall anno di cost...

Страница 33: ...DE ab Baujahr 2003 FR partir de l ann e de construction 2003 GB from 2003 model NL vanaf bouwjaar 2003 ES desde el a o 2003 de construcci n PO a partir do modelo de 2003 IT a partire dall anno di cost...

Страница 34: ...00 D MA VITASEM A _873 DE bis Baujahr 2002 FR Jusqu l ann e de construction 2002 GB up to 2002 model NL tot bouwjaar 2002 ES hasta el a o 2002 de construcci n CZ do roku v roby 2002 HU a 2002 es gy rt...

Страница 35: ...t mounted implement front ballast distance from centre of gravity for combinedfrontmountedimplement front ballast to front axle centre Tractor wheelbase distance from rear axle centre to centre of low...

Страница 36: ...he rear Record the calculated real and the permissible total weight given in the instruction handbook for the tractor into the table 5 CALCULATION OF THE REAL REAR AXLE LOAD TH tat Record the calculat...

Страница 37: ...h requirements of EEC Directions 98 37 if applicable and to the other relevant EEC Directions __________________________________________________________________________ title and or number and date of...

Страница 38: ...randeringen van reeds geieverde machines kan worden afgeleid Technische gegevens maten en gewichten zijn niet bindend Vergissingen voorbehouden Nadruk of vertaling ook gedeeltelijk slechts met schrift...

Страница 39: ...s P ttinger Maschinenfabrik Gesellschaft m b H A 4710 Grieskirchen Telefon 0043 0 72 48 600 0 Telefax 0043 0 72 48 600 511 e Mail landtechnik poettinger co at Internet http www poettinger co at Gebr P...

Результаты поиска

Содержание LION 4000

Отзывы:

Похожие инструкции для LION 4000

Бренды по названию

Популярные бренды

Pottinger LION 4000, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание LION 4000

Отзывы:

Похожие инструкции для LION 4000

Бренды по названию

Популярные бренды