Positec Worx WX101 Скачать руководство пользователя страница 1

EN

D

F

I

ES

NL

PL

HU

RO

CZ

SK

PT

SV

SL

20V Cordless Drill Driver
20 V Akku-Bohrschrauber
Perceuse-visseuse sans fil de 20 V
Trapano a batteria 20 V
Taladro atornillador inalámbrico de 20 V
20 volt accu boormachine

20V Wkrętarko-wiertarka akumulatorowa 
20 V-os akkus fúrógép
Ma

ș

ină de găurit cu acumulator 20 V

20V Akumulátorový vrtací šroubovák
20V Akumulátorový vŕtací skrutkovač

Aparafusadora-perfuradora sem fios de 20 V
20V Sladdlös borrskruvdragare

20-voltni akumulatorski vrtalni vijačnik

WX101 WX101.1 WX101.2 WX101.5 WX101.9

P06
P12
P20
P28
P36
P44
P51
P59
P66
P73
P80
P87
P95

P101

Содержание Worx WX101

Страница 1: ...20 volt accu boormachine 20V Wkr tarko wiertarka akumulatorowa 20 V os akkus f r g p Ma in de g urit cu acumulator 20 V 20V Akumul torov vrtac roubov k 20V Akumul torov v tac skrutkova Aparafusadora p...

Страница 2: ...ioni originali I Manual original ES Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing NL Instrukcja oryginalna PL Eredeti haszn lati utas t s HU Instruc iuni originale RO P vodn n vod k pou v n CZ P vodn n vod na po...

Страница 3: ...4 5 6 7 8 9 1 2 3 2 1 A3 A2 A1 A4 1 2 3...

Страница 4: ...2 1 3 1 2 3 C1 B2 C3 C2 D B1 A3 A4...

Страница 5: ...C3 D E1 E2 F...

Страница 6: ...in serious personal injury b Use personal protective equipment Always wear eye protection Protective equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropria...

Страница 7: ...ced by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained b Never service damaged battery packs Service of battery packs...

Страница 8: ...use with the equipment p Keep battery pack out of the reach of children q Retain the original product literature for future reference r Remove the battery from the equipment when not in use s Dispose...

Страница 9: ...on value may also be used in a preliminary assessment of exposure WARNING The vibration and noise emissions during actual use of the power tool can differ from the declared value depending on the ways...

Страница 10: ...D TORQUE ADJUSTMENT Drilling Screw driving See Fig E1 E2 Operating the On Off switch WARNING Do not operate for long periods at low speed because excess heat will be produced internally See Fig F LED...

Страница 11: ...parts in your power tool Never use water or chemical cleaners to clean your power tool Wipe clean with a dry cloth Always store your power tool in a dry place Keep the motor ventilation slots clean K...

Страница 12: ...en Sie nur Verl ngerungskabel die auch f r den Au enbereich geeignet sind Die Anwendung eines f r den Au enbereich geeigneten Verl ngerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages f We...

Страница 13: ...chen unterbinden die sichere Bedienbarkeit und Kontrolle ber das Werkzeug in unerwarteten Situationen 5 Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs a Laden Sie die Akkus nur in Ladeger ten auf die vo...

Страница 14: ...ng in direktem Sonnenlicht vermeiden d Akkupack nicht mechanischen St en aussetzen e Im Fall dass Fl ssigkeit aus dem Akku austritt darf diese nicht in Kontakt mit der Haut oder den Augen kommen Sollt...

Страница 15: ...rbrennen Elektroprodukte d rfen nicht mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden sondern sollten nach M glichkeit zu einer Recyclingstelle gebracht werden Ihre zust ndigen Beh rden oder Ihr Fachh...

Страница 16: ...m Standardpr fverfahren gemessen und k nnen zum Vergleichen eines Werkzeug mit einem anderen verwendet werden Der angegebene Vibrationsgesamtwert und der angegebene Vibrationsemissionswert k nnen auch...

Страница 17: ...Fachh ndler ber t Sie gerne HINWEISE ZUM BETRIEB HINWEIS Lesen Sie das Handbuch vor Inbetriebnahme des Werkzeuges sorgf ltig durch BESTIMMUNGSGEM SSER GEBRAUCH Das Elektrowerkzeug ist bestimmt zum Ein...

Страница 18: ...chalters f ngt die Bohrmaschine an sich zu drehen Stellen Sie sicher dass das Akkupack an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist 2 DER BOHRER STOPPT EHE DIE SCHRAUBE RICHTIG FESTGEZOGEN IST...

Страница 19: ...Typ WX101 WX101 1 WX101 2 WX101 5 WX101 9 1 Bezeichnung der Maschine repr sentiert die Akku Bohrmaschine Funktionen Bohren Festziehen und L sen von Schrauben Mutter Den Bestimmungen der folgenden Rich...

Страница 20: ...e de choc lectrique e Lorsqu on utilise un outil l ext rieur utiliser un prolongateur adapt l utilisation ext rieure L utilisation d un cordon adapt l utilisation ext rieure r duit le risque de choc l...

Страница 21: ...lissantes ne permettent pas une manipulation et un contr le de l outil en toute s curit en cas d impr vus 5 Utilisation des outils fonctionnant sur batteries et pr cautions d emploi a Ne recharger qu...

Страница 22: ...terie et les piles ne doivent pas tre soumises des chocs m caniques e En cas de fuite des piles vitez tout contact du liquide avec la peau et les yeux En cas de contact rincez abondamment la surface t...

Страница 23: ...ments lectriques et lectroniques ne doivent pas tre d pos s avec les ordures m nag res Ils doivent tre collect s pour tre recycl s dans des centres sp cialis s Consultez les autorit s locales ou votre...

Страница 24: ...e valuation pr liminaire de l exposition AVERTISSEMENT les vibrations et les missions de bruit au cours de l utilisation r elle de l outil lectrique peuvent varier de la valeur d clar e en fonction du...

Страница 25: ...ITESSES AVERTISSEMENT Pour viter d endommager les engrenages laisser le mandrin s arr ter compl tement avant de changer les engrenages Voir Fig D AJUSTEMENT DU COUPLE Perceuse Visseuse Voir Fig E1 E2...

Страница 26: ...Ne rechargez pas votre batterie en dessous de 0 C ni au dessus de 45 C car ceci affecte ses performances ENTRETIEN Retirer la batterie de l outil avant de proc der un r glage une r paration ou un ent...

Страница 27: ...ction Per age Serrage et desserrage des vis crous Est conforme aux directives suivantes 2006 42 EC 2011 65 EU EU 2015 863 2014 30 EU Et conforme aux normes EN 55014 1 EN 55014 2 EN 62841 1 EN 62841 2...

Страница 28: ...enti in movimento I cavi danneggiati o aggrovigliati aumentano il rischio d insorgenza di scosse elettriche e Qualora si voglia usare l utensile all aperto impiegare solo ed esclusivamente cavi di pro...

Страница 29: ...mpiego L impiego di elettroutensili per usi diversi da quelli consentiti potr dar luogo a situazioni di pericolo h Mantenere le impugnature e le superfici di presa asciutte pulite e prive di olio e gr...

Страница 30: ...be avverarsi un collegamento tra i due terminali Collegare i terminali della batteria potrebbe causare incendi o ustioni c Non esporre il pacco batteria a calore o fuoco Evitare di conservarli alla lu...

Страница 31: ...prodotti elettrici non possono essere gettati tra i rifiuti domestici L apparecchio da rottamare deve essere portato al centro di riciclaggio per un corretto trattamento Controllare con le autorit lo...

Страница 32: ...u metallo Valore emissione vibrazioni ah D 3 993 m s Incertezza K 1 5 m s Il valore totale di emissione di vibrazioni dichiarato e il valore di emissioni sonore dichiarati sono stati misurati in base...

Страница 33: ...liarvi ISTRUZIONI SUL FUNZIONAMENTO NOTA Leggere scrupolosamente il manuale delle istruzioni prima di usare l attrezzo USO CONFORME ALLE NORME La macchina idonea per avvitare e svitare viti ed anche p...

Страница 34: ...o e il corpo del trapano La posizione 1 indica la coppia pi bassa mentre la posizione 15 indica quella pi alta La posizione solamente per le perforazioni Regolare l anello della coppia impostandolo su...

Страница 35: ...ni Perforazione Serraggio e rimozione di viti e dadi conforme alle seguenti direttive 2006 42 EC 2011 65 EU EU 2015 863 2014 30 EU Conforme a EN 55014 1 EN 55014 2 EN 62841 1 EN 62841 2 1 Il responsab...

Страница 36: ...iezas m viles Los cables da ados o enredadas aumentan el riesgo de descarga el ctrica e Cuando utilice su herramienta el ctrica al aire libre emplear un prolongador apto para uso en exteriores El empl...

Страница 37: ...n peligrosa h Mantenga las empu aduras y las superficies de agarre secas limpias y sin aceite ni grasa Una empu adura o una superficie de agarre resbaladiza dificultan la correcta manipulaci n y el c...

Страница 38: ...pueden sufrir quemaduras o generar un incendio c No exponga las bater as al calor o al fuego No las guarde expuestas directamente al sol d No exponga las bater as a impactos mec nicos e En caso de qu...

Страница 39: ...siduos de aparatos el ctricos y electr nicos no deben depositarse en la basura dom stica Se deben reciclar en las instalaciones especializadas Consulte a las autoridades locales o el establecimiento p...

Страница 40: ...i n de vibraci n ah D 3 993 m s Incertidumbre K 1 5 m s El valor total de vibraciones declarado y el valor de emisiones ac sticas declarado se han medido de conformidad con un m todo de prueba est nda...

Страница 41: ...CIONAMIENTO NOTA Antes de usar la herramienta lea el manual de instrucciones detenidamente UTILIZACI N REGLAMENTARIA La herramienta el ctrica ha sido dise ada para ajustar y aflojar tornillos y para t...

Страница 42: ...TIENE ANTES DE QUE EL TORNILLO EST COMPLETAMENTE APRETADO POR QU Verifique la posici n del anillo de par situado entre el mandril y el cuerpo de la m quina La posici n 1 corresponde al par m s bajo y...

Страница 43: ...e maquinaria representantes de Taladro a bater a Funciones Taladrar Apretar y aflojar tornillos y tuercas Cumple con las siguientes Directivas 2006 42 EC 2011 65 EU EU 2015 863 2014 30 EU Cumple las n...

Страница 44: ...arde stroomdraden vergroten de kans op een elektrische schok e Wanneer u het elektrische gereedschap buitenshuis gebruikt dient u te zorgen voor een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshu...

Страница 45: ...en grijpoppervlakten droog schoon en vrij van olie en smeermiddel Glibberige handgrepen en grijpoppervlakken laten geen veilige hantering toe en zorgen ervoor dat u geen controle hebt over het gereeds...

Страница 46: ...schokken e Als een accu lekt dient men voorzichtig te zijn dat de vloeistof niet in contact komt met de huid of de ogen Als dat toch ge beurt spoelt men de huid onder stromend water en raadpleegt men...

Страница 47: ...aal Hoge snelheid Lage snelheid 1 SNELSPAN BOORKOP 2 KOPPELINSTELLINGEN 3 KNOP VOOR INSTELLEN MECHANISCHE SNELHEID 4 RECHTS EN LINKSDRAAIEND 5 ZACHTE HANDGREEP 6 ACCUPACK 7 ONTGRENDELKNOP ACCUPACK 8 A...

Страница 48: ...m veroorzaken als hij niet op de juiste wijze gehanteerd wordt WAARSCHUWING Voor de nauwkeurigheid moet bij een schatting van het blootstellingsniveau in de feitelijke gebruiksomstandigheden rekening...

Страница 49: ...lamp in te schakelen drukt u op de aan uit schakelaar en controleert u of de rotatiebesturing vooruit achteruit in de positie rechts links staat Het gereedschap en de accu zijn voorzien van een besche...

Страница 50: ...ater of chemische reinigingsmiddelen voor het schoonmaken van uw elektrische gereedschap Veeg schoon met een droge doek Bewaar uw elektrische gereedschap altijd op een droge plaats Houd de ventilatieg...

Страница 51: ...ietrzu nale y u ywa kabla przed u aj cego kt ry dopuszczony jest do u ywania na zewn trz U ycie dopuszczonego do u ywania na zewn trz kabla przed u aj cego zmniejsza ryzyko pora enia pr dem f Je li ni...

Страница 52: ...owi przeszkod w bezpiecznej obs udze i kontroli nad narz dziem w nieoczekiwanych sytuacjach 5 Staranne u ytkowanie elektronarz dzi nap dzanych akumulatorami a Akumulatory nale y adowa tylko w adowarka...

Страница 53: ...atora na uderzenia mechaniczne e W razie wycieku z ogniwa nie dopu aby p yn zetkn si ze sk r lub dosta si do oczu Je li ju nast pi kontakt z p ynem przemyj ska on powierzchni du ilo ci wody i zwr si o...

Страница 54: ...lub wody Nie wrzuca do ognia Odpady wyrob w elektrycznych nie powinny by wyrzucane razem z odpadami gospodarstwa domowego Nale y korzysta z recyklingu je li istnieje odpowiednia infrastruktura Porady...

Страница 55: ...m s Deklarowana warto ca kowita drga oraz deklarowanych warto ci emisji ha asu zosta y zmierzone zgodnie ze standardow metod wykonywania bada i mog by stosowane do por wnywania w a ciwo ci r nych urz...

Страница 56: ...ktronarz dzie przeznaczone jest do wkr cania i wykr cania rub oraz do wiercenia w drewnie metalu I tworzywie sztucznym MONTA I OBS UGA DZIA ANIE RYSUNEK PRZED PRAC Wyjmowanie akumulatora Patrz Rys A1...

Страница 57: ...czy akumulator jest poprawnie umieszczony i pod czony do urz dzenia 2 WIERTARKA ZATRZYMUJE SI PRZED CA KOWITYM DOKR CENIEM WKR TA DLACZEGO Sprawdzi moment obrotowy na pier cieniu regulacyjnym pier ci...

Страница 58: ...ka bezprzewodowa Typ WX101 WX101 1 WX101 2 WX101 5 WX101 9 1 oznaczenie urz dzenia reprezentuje wiertarka bezprzewodowa Funkcja Wiercenie wkr canie i odkr canie rub i nakr tek Jest zgodny z nast puj c...

Страница 59: ...elektromos k ziszersz mot szabadt rben zemelteti haszn ljon k ls haszn latra alkalmas hosszabb t t A k ls haszn latra alkalmas k bel haszn lat val cs kken az ram t s kock zata f Ha elker lhetetlen ho...

Страница 60: ...akkumul torokat haszn l az s r l s s t zvesz lyes c Az akkumul torokat haszn laton k v l tartsa a f mt rgyakt l p ld ul g mkapcsokt l p nz rm kt l kulcsokt l sz gekt l csavarokt l vagy m s kis f mt r...

Страница 61: ...st mindig az utas t soknak megfelel en helyes elj r st haszn lva v gezze j Haszn laton k v l ne hagyja t lt n az akkumul tort k Hosszan tart t rol st k vet en a maxim lis teljes tm ny el r se rdek ben...

Страница 62: ...ordulatsz m Alacsony fordulatsz m 1 F R TOKM NY 2 NYOMAT KSZAB LYOZ GY R 3 GYORS LASS FORDULATSZ M SZAB LYOZ 4 FORG SIR NY SZAB LYOZ 5 PUHA BEVONAT MARKOLAT 6 AKKUMUL TOR 7 AKKUMUL TORKIOLD GOMB 8 KI...

Страница 63: ...ibr ci s s zajcs kkent tartoz k t pus t l A szersz mot rendeltet sszer en kialak t s nak s a jelen utas t soknak megfelel en haszn lj k e Ha a szersz mot nem kezelik megfelel en k z kar vibr ci s szin...

Страница 64: ...a NYOMAT K S F R S F r s Csavaroz s L sd E1 E2 bra A KI BEKAPCSOL GOMB HASZN LATA FIGYELEM A ki bekapcsol gomb haszn lata L sd F bra LED JELZ F NY A haszn lat el tt a LED l mpa a f kapcsol lenyom s va...

Страница 65: ...al jav that alkatr szeket Soha ne haszn ljon vizet vagy vegyi tiszt t szereket a szersz m tiszt t s hoz T r lje tiszt ra egy sz raz ronggyal A szersz mot mindig sz raz helyen t rolja Tartsa tiszt n a...

Страница 66: ...e curent rezidual RCD Folosirea unui dispozitiv RCD reduce riscul electrocut rii 3 Siguran a personal a Fi i concentrat urm ri i ceea ce face i i da i dovad de sim practic c nd folosi i o unealt elect...

Страница 67: ...oare de utilizare se poate prelinge lichid din acumulator evita i contactul n caz de producere accidental a contactului cl ti i bine cu ap Dac v a intrat lichid n ochi consulta i imediat medicul Lichi...

Страница 68: ...orman e c nd este operat la temperatura normal a camerei 20 C 5 C m C nd depune i la de euri acumulatorii p stra i separat acumulatorii unor sisteme electrochimice diferite n Re nc rca i folosind doar...

Страница 69: ...RE A ACUMULATORULUI 8 NTRERUP TOR ON OFF 9 LUMIN DE LED Nu toate accesoriile ilustrate sau descrise sunt incluse n livrarea standard DATE TEHNICE Tip WX101 WX101 1 WX101 2 WX101 5 WX101 9 1 denumirea...

Страница 70: ...bra ie m n bra dac nu este folosit n mod corespunz tor ATEN IONARE Pentru a fi corect estimarea nivelului de expunere n condi ii concrete de folosire trebuie s ia n considerare toate p r ile ciclului...

Страница 71: ...de utilizare ledul se va aprinde c nd ntrerup torul de pornire oprire este ap sat u or Avertisment Pentru a aprinde lumina ap sa i comutatorul On Off i asigura i v c butonul pentru rota ie nainte napo...

Страница 72: ...re Unealta dumneavoastr nu necesit lubrifiere sau ntre inere suplimentar Interiorul uneltei electrice nu con ine piese care pot fi depanate de c tre utilizator Nu utiliza i niciodat ap sau agen i chim...

Страница 73: ...plot m oleji ostr m hran m nebo kontaktu s pohybliv mi d ly Po kozen nebo zamotan kabely mohou v st k zv en mu riziku razu elektrick m proudem e P i pr ci s ru n m n ad m v exteri ru pou ijte prodlu o...

Страница 74: ...pou v na udr ujte ji v bezpe n vzd lenosti od sponek na pap ry minc kl h eb k roub nebo jin ch mal ch kovov ch p edm t kter mohou zp sobit propojen kontakt baterie Zkratov n kontakt baterie m e zp sob...

Страница 75: ...uch m had kem i Baterie mus b t p ed pou it m nabita V dy postupujte podle uveden ch pokyn a pou vejte spr vn postup nab jen j Nenech vejte baterii nab jet nebude li baterie pou ita k Po dlouhodob m u...

Страница 76: ...E PRO UCHOPEN N AD 6 BATERIE 7 UVOL OVAC TLA TKO BATERIE 8 SP NA ZAPNUTO VYPNUTO 9 SV TLO LED Standardn dod vka neobsahuje ve ker vyobrazen i popsan p slu enstv TECHNICK DAJE Typ WX101 WX101 1 WX101 2...

Страница 77: ...to a kdy je v chodu ve volnob n ch ot k ch ale ve skute nosti neprov d dnou pr ci Doba p soben vibrac tak m e b t b hem celkov pracovn doby zna n zkr cena Pom h minimalizovat riziko p soben vibrac a h...

Страница 78: ...n na vrchn sti tla tka vyp na e je ve st edn poloze blokov n Odblokujte p esunut m voli e do po adovan ho sm ru ot en Stiskn te tla tko vyp na e a v eteno vrta ky se za ne ot et Ujist te se zda je bat...

Страница 79: ...v k Typ WX101 WX101 1 WX101 2 WX101 5 WX101 9 1 ozna en stroje z stupce aku vrta ka Funkce Vrt n Utahov n a povolov n roub matic Spl uje n sleduj c sm rnice 2006 42 EC 2011 65 EU EU 2015 863 2014 30 E...

Страница 80: ...motan k ble m u vies k zv en mu riziku elektrick ho oku e Pri pr ci s ru n m n rad m v exteri ri pou ite predl ovac k bel vhodn na pou itie v exteri ri Pou it m k bla vhodn ho na pou itie v exteri ri...

Страница 81: ...n ch kovov ch predmetov ako s sponky na papier mince k e klince skrutky alebo in drobn kovov predmety ktor by mohli skratova kontakty Skratovanie kontaktov bat rie m e vies k pop lenin m alebo vzniku...

Страница 82: ...ch vajte bat riu nab ja ak nebude bat ria pou it k Po dlhodobom ulo en budete mo no musie vykona nieko ko cyklov nab jania a vyb jania aby bat ria dosiahla svoj maxim lny v kon l Bat ria poskytuje naj...

Страница 83: ...SVETLENIE tandardn dod vka neobsahuje v etko zobrazen i op san pr slu enstvo TECHNICK DAJE Typ WX101 WX101 1 WX101 2 WX101 5 WX101 9 1 ozna enie zariadenia z stupca bez n rov ho v tania WX101 WX101 1...

Страница 84: ...n radie vypnut a kedy je v chode vo vo nobe n ch ot kach ale v skuto nosti nevykon va iadnu pr cu as p sobenia vibr ci tak m e by v r mci celkov ho pracovn ho asu zna ne skr ten Pom ha minimalizova ri...

Страница 85: ...A OVANIE PROBL MOV 1 PRE O SA V TA KA NEOT A KE STLA M VYP NA Posuvn sp na na hornej asti v ta ky prep naj ci smer ot ania je v polohe zablokovan Odblokujte sp na presunut m do po adovan ho smeru ot a...

Страница 86: ...01 WX101 1 WX101 2 WX101 5 WX101 9 1 ozna enie zariadenia z stupca bez n rov ho v tania Funkcie V tanie u ahovanie a uvo ovanie skrutiek mat c Zodpoved nasleduj cim smerniciam 2006 42 EC 2011 65 EU EU...

Страница 87: ...que el ctrico f Se n o puder evitar a utiliza o de uma ferramenta el ctrica num local h mido utilize uma fonte de alimenta o protegida contra corrente residual A utiliza o de um dispositivo com protec...

Страница 88: ...cumulador pode causar um inc ndio se se for utilizado para carregar outros acumuladores b Apenas utilize nas ferramentas el ctricas os acumuladores previstos A utiliza o de outros acumuladores pode le...

Страница 89: ...com a pele ou olhos Caso entre em contacto lave a rea afectada com quantidades abundantes de gua e procure aconselhamento m dico f Procure imediatamente aconselhamento m dico se ingerir uma c lula ou...

Страница 90: ...queimar Os equipamentos el ctricos n o devem ser depositados com o lixo dom stico Se existirem instala es adequadas deve recicl los Consulte a sua autoridade local para tratamento de lixos ou fornece...

Страница 91: ...ra o declarado e o valor de emiss o de ru do declarado foram medidos de acordo com um m todo de teste normalizado e poder o ser utilizados para comparar ferramentas entre si O valor total de vibra o d...

Страница 92: ...UTILIZA O A ferramenta el ctrica destina se a apertar e desapertar parafusos assim como para furar em madeira metal e pl stico MONTAGEM E FUNCIONAMENTO A O FIGURA ANTES DO FUNCIONAMENTO Remover o con...

Страница 93: ...do bin rio do anel de ajuste de bin rio que est localizado entre o mandril e o corpo do berbequim A Posi o 1 para o bin rio mais baixo e a Posi o 15 para o bin rio mais alto A Posi o para opera o de p...

Страница 94: ...Fun o Perfura o aparafusamento e desaparafusamento de parafusos porcas Cumpre as seguintes Directivas 2006 42 EC 2011 65 EU EU 2015 863 2014 30 EU Normas em conformidade com EN 55014 1 EN 55014 2 EN 6...

Страница 95: ...verktyg n r du r tr tt eller p verkad av droger alkohol eller l kemedel En kort stund av ouppm rksamhet med str mf rande verktyg kan resultera i allvarliga personskador b Anv nd s ker utrustning Anv...

Страница 96: ...tig laddning eller laddning i temperaturer utanf r det angivna temperaturintervallen kan skada batteriet eller ka brandrisken 6 UNDERH LL a L t ditt elverktyg underh llas av en kvalificerad reparat r...

Страница 97: ...eh ll den ursprungliga bruksanvisningen f r framtida anv ndning r Plocka ur batteriet fr n verktyget d det inte anv nds s Kassera batteriet p r tt s tt t Blanda inte celler fr n olika tillverkning kap...

Страница 98: ...anv ndas i en prelimin r exponeringsbed mning VARNING Vibrationer och buller vid anv ndning av elverktyget kan skilja sig fr n det angivna v rdet beroende p vilket s tt verktyget anv nds p s rskilt vi...

Страница 99: ...ador l t alltid chucken stanna helt innan du byter v xlar SE D INST LLNING AV MOMENTET Borrning Skruvdragning SE E1 E2 HANTERING AV TILL FR N STR MBRYTARE VARNING Om borrmaskinen k rs en l ngre period...

Страница 100: ...kr ver inte extra sm rjning eller underh ll Det finns inga delar som kan repareras i verktyget Anv nd aldrig vatten eller kemiska medel f r att reng ra verktyget Torka rent med en torr trasa F rvara...

Страница 101: ...ri nega orodja v vla nem okolju neizogibna uporabljajte stikalo za za ito pred kvarnim tokom Uporaba za itnega stikala zmanj uje tveganje elektri nega udara 3 Osebna varnost a Bodite pozorni pazite ka...

Страница 102: ...edmeti ki bi lahko povzro ili premostitev kontaktov Kratek stik med akumulatorskimi kontakti lahko ima za posledico opekline ali po ar d V primeru napa ne uporabe lahko iz akumulatorske baterije izte...

Страница 103: ...uporabo napolniti Pri polnjenju akumulatorja vedno upo tevajte predpisana navodila in postopke j e akumulatorja ne polnite ga odstranite iz polnilca k Po dalj em obdobju skladi enja boste za dosego m...

Страница 104: ...JE NAVORA 3 GUMB ZA PREKLOP HITROSTI 4 PREKLOP VRTENJA PROTI LEVI DESNI 5 OBLOGA RO AJA 6 AKUMULATOR 7 GUMB ZA SPROSTITEV AKUMULA TORJA 8 STIKALO ZA VKLOP IZKLOP 9 LED LU KA Pri standardni dobavi niso...

Страница 105: ...ka ter as ko deluje v prostem teku in neobremenjeno To lahko znatno zmanj a raven izpostavljenosti tekom celotnega delovnega procesa Pomo pri zmanj evanju tveganja pri izpostavljenosti vibracijam in...

Страница 106: ...p za vrtenje proti levi desni ki je nad stikalom za vklop izklop je v zaklenjenem polo aju Odklenite preklop za vrtenje proti levi desni tako da ga prestavite v eleni polo aj smeri vrtenja Stisnite st...

Страница 107: ...a WX101 WX101 1 WX101 2 WX101 5 WX101 9 1 oznaka stroj ka predstavlja brez i ni vrtalnik Funkcija Vrtanje privijanje ter odvijanje vijakov matic skladen z naslednjimi direktivami 2006 42 EC 2011 65 EU...

Страница 108: ...Copyright 2020 Positec All Rights Reserved AR01368906 www worx com...

Отзывы: