manualshive.com logo in svg

Porter-Cable PC70THD, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Porter-Cable PC70THD Скачать руководство пользователя страница 1

7.0 Amp ½ in. (13mm) Dual
Speed Hammer Drill

www.portercable.com

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN,

CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE

GARANTÍA.

ADVERTENCIA:

LÉASE ESTE

INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL

PRODUCTO.

CATALOG NUMBER

PC70THD

Marteau perforateur à deux vitesses de
7,0 A, 13 mm (1/2 po)

Taladro percutor de velocidad doble de
13 mm (1/2 pulgada) y 7 amperios

Instruction manual

Manuel d'instructions

Manual de'instrucciones

Содержание PC70THD

Страница 1: ...ICIO Y P LIZA DE GARANT A ADVERTENCIA L ASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO CATALOG NUMBER PC70THD Marteau perforateur deux vitesses de 7 0 A 13 mm 1 2 po Taladro percutor de velocidad dobl...

Страница 2: ...ase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock 3 Persona...

Страница 3: ...r person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained Specific Safety Rules Wear ear protectors with impact drills Exposure to noise can caus...

Страница 4: ...nent respiratory or other injury Always use NOSH OSHA approved respiratory protection appropriate for the dust exposure Direct particles away from face and body SAFETY GUIDELINES DEFINITIONS It is imp...

Страница 5: ...elector 5 Drilling mode selector 6 Chuck 7 Chuck key strap 8 Depth stop rod 9 Side handle 1 2 3 4 5 6 8 7 9 A Minimum Gauge for Cord Sets Volts Total Length of Cord in Feet 120V 0 25 26 50 51 100 101...

Страница 6: ...hole as shown Set the drilling depth as described under Setting the Drilling Depth Tighten the side handle by turning the grip clockwise Make sure that the side handle is secure and does not slip Inse...

Страница 7: ...rilling in other materials and for fastening set the drilling mode selector 5 to the drill symbol position Selecting the direction of rotation For drilling and for tightening screws use forward clockw...

Страница 8: ...ions Use appropriate and required safety equipment as instructed in the safety instructions Secure and maintain work area as instructed in the safety instructions Run the drill very slowly using light...

Страница 9: ...r to order parts visit our service website at www portercable com You can also order parts from your nearest Porter Cable Factory Service Center or Porter CableAuthorized Warranty Service Center Or yo...

Страница 10: ...lor scheme a four point star design and three contrasting outlined longitudinal stripes The following are also trademarks for one or more Porter Cable and Delta products 2 BY 4 890 AirAmerica AIRBOSS...

Страница 11: ...11 Manuel d instructions www portercable com N DE CATALOGUE PC70THD Marteau perforateur deux vitesses de 7 0 A 13 mm 1 2 po...

Страница 12: ...a p n tration de l eau dans un outil lectrique augmente le risque de choc lectrique d Ne pas utiliser abusivement le cordon d alimentation Ne jamais utiliser le cordon pour transporter tirer ou d bran...

Страница 13: ...mesures pr ventives r duisent les risques de d marrage accidentel de l outil lectrique d Ranger les outils lectriques hors de la port e des enfants et ne permettre aucune personne n tant pas famili re...

Страница 14: ...une perte auditive Porter des lunettes de s curit ou une autre protection oculaire Le martelage et la perforation peuvent projeter des fragments Les particules projet es peuvent endommager les yeux i...

Страница 15: ...indiqu s ci apr s V volts A amp res Hz hertz W watts min minutes courant alternatif courant continue non r gime vide Construction de classe I mis la terre Construction classe II borne de terre symbol...

Страница 16: ...les deux mains afin de ma triser le mouvement de torsion et d viter d en perdre la ma trise ce qui pourrait entra ner des blessures corporelles En cas de blocage rel cher la d tente imm diatement et...

Страница 17: ...Fonctionnement AVERTISSEMENT pour r duire le risque de blessure personnelle grave veuillez lire assimiler et suivre tous les avertissements de s curit et toutes les directives avant d utiliser l outil...

Страница 18: ...horaire S assurer que la poign e lat rale est bien fix e et ne glisse pas Mise en marche et arr t Pour mettre la perceuse en marche appuyer sur la d tente vitesse variable 1 La vitesse de l outil var...

Страница 19: ...e et l huile de lard Per age de la ma onnerie permuter la perceuse en mode mart lement si elle en est dot e Utiliser des m ches pointe carbur e voir la section Mode per age Maintenir une pression unif...

Страница 20: ...ions effectu es en partie ou totalement par d autres Pour de plus amples renseignements par courrier crire PORTER CABLE 4825 Highway 45 North Jackson Tennessee 38305 888 848 5175 U l attention de Prod...

Страница 21: ...S S Bammer Biesemeyer Builders Saw ChargeAir ChargeAir Pro CONTRACTOR SUPERDUTY Contractor s Saw Delta DELTA Delta Industrial DELTAMACHINERY DESIGN Delta Shopmaster and Design Delta X5 Deltacraft DELT...

Страница 22: ...portercable com CAT LOGO N PC70THD INSTRUCTIVO DE OPERACI N CENTROS DE SERVICIO Y P LIZA DE GARANT A ADVERTENCIA L ASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO Taladro percutor de velocidad doble de...

Страница 23: ...iesgo de descarga el ctrica d No maltrate al cable Nunca utilice el cable para transportar tirar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cable lejos del calor aceite bordes afilados o pieza...

Страница 24: ...tricas que carecen de un mantenimiento adecuado f Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias Las herramientas de corte con mantenimiento adecuado con los bordes de corte afilados son menos...

Страница 25: ...con tratamiento qu mico El riesgo derivado de estas exposiciones var a seg n la frecuencia con la que se realice este tipo de trabajo Para reducir la exposici n a estos productos qu micos trabaje en...

Страница 26: ...entamiento El siguiente cuadro muestra el tama o correcto a utilizar dependiendo del largo del cable y el amperaje nominal En caso de duda utilice el de mayor calibre Mientras menor el n mero del cali...

Страница 27: ...n mango lateral se debe instalar adecuadamente para asegurar el control del taladro Gire la agarradera en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que pueda deslizar el mango lateral 9 en la par...

Страница 28: ...A Antes de realizar ajustes o cambiar accesorios desenchufe siempre el taladro de la fuente de energ a para reducir el riesgo de lesiones ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones permita que la...

Страница 29: ...a vez m s el interruptor de velocidad variable y su ltelo ADVERTENCIA El taladro s lo puede ser bloqueado en la posici n ON de encendido cuando est fijo en una base con prensa para taladro o alg n otr...

Страница 30: ...niforme y suave indica que se taladra a la velocidad adecuada Mantenimiento Utilice nicamente jab n suave y un trapo h medo para limpiar la herramienta Nunca permita que se introduzcan l quidos en la...

Страница 31: ...4825 Highway 45 North Jackson Tennessee 38305 referencia Mantenimiento de productos Aseg rese de incluir toda la informaci n mencionada en la placa de la herramienta n mero de modelo tipo n mero de se...

Страница 32: ...TAGRAM Do It Feel It DUAL LASERLOCAND DESIGN EASYAIR EASYAIR TO GO ENDURADIAMOND Ex Cell Front Bevel Lock Get Yours While the Sun Shines Grip to Fit GRIPVAC GTF HICKORY WOODWORKING Homecraft HP FRAMER...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды