
Technical Data
42
Identification plate
Fig. 22 Identification plate (example)
A
Product name
B
Article number
C
Power and rated current
D
Rated voltage
E
Degree of protection
F
Icons for operation
G
Certification information
H
Manufacturer
I
Date of manufacture
J
Serial number
K
Type designation
Manufacturing information
Date of manufacture
You will find the date of manufacture of the charger
after the abbreviation "EOL i.O." on the identification
plate.
It is shown in the format: Date of production.Month
of production.Year of production
Date of manufacture
You will find the date of manufacture of the charger
on the identification plate after the abbreviation
"EOL".
It is shown in the format: Date of production.Month
of production.Year of production
Charger manufacturer
eSystems MTG GmbH
Bahnhofstrasse 100
73240 Wendlingen
Germany
Electrical tests
If you have any questions about regular electrical
testing of the charging infrastructure (e.g. VDE
0702), please refer to https://www.porsche.com/in-
ternational/ accessoriesandservice/porscheservice/
vehicleinformation/documents/ or contact an au-
thorized Porsche dealer.
Declaration of Conformity
The charger features a radio system.
The manufacturer of this radio system declares that
it complies with the specifications for its use pur-
suant to Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU Declaration of Conformity is
available at the following Internet address:
g
http://www.porsche.com/international/acces-
soriesandservice/porscheservice/vehicleinforma-
tion/documents
Importers
Columbia
Autoelite S.A.S
Av. Carrera 70t
Columbia
No. 99-15, Bogotá
México
Volkswagen de México S.A. de C.V. Domicilio en
AUTOPISTA MÉXICO PUEBLA. KM 116 LOCALI-
DAD
SAN LORENZO ALMECATLA
CUAUTLANCINGO, PUEBLA, 72700
Telephone: +52 222 230 9971
Содержание Mobile Charger Connect
Страница 1: ...9Y0012702 Porsche Mobile Charger Connect 9Y0 012 702 ROW Porsche Mobile Charger Connect ...
Страница 4: ......
Страница 92: ......
Страница 138: ......
Страница 184: ......
Страница 237: ...Обзор 235 Возможности управления Рис 115 Возможности управления А Назад B Вверх вниз C Действие D Детали E Пропустить ...
Страница 262: ...Управление 260 4 Нажав на разблокировочные язычки стрелка освободите панель управления из креплений и снимите ее ...
Страница 308: ...Використання 306 4 Натиснувши відмикальний важіль показано стрілкою вийміть панель керування з крі плення ...
Страница 320: ......
Страница 326: ...324 Chỉ có thể sử dụng bộ sạc như một thiết bị kết hợp bao gồm dây cáp thiết bị điều khiển và dây cáp xe ...
Страница 331: ...329 Các tùy chọn điều khiển H 159 Các tùy chọn điều khiển A Quay lại B Lên Xuống C Hoạt động D Chi tiết E Bỏ qua ...
Страница 450: ......
Страница 460: ...458 制御オプション 図 226 制御オプション A 戻る B 上 下 C 動作 D 詳細 E スキップ ...
Страница 492: ......
Страница 530: ......
Страница 539: ...537 控制选项 图 269 控制选项 A 返回 B 向上 向下 C 操作 D 详情 E 跳过 ...
Страница 561: ...559 弃置 必须将电气 电子设备交给收集站或废弃物管理 设施 e 不要将电气 电子设备与家庭废弃物一起丢 弃 e 应根据适用的环境保护法规对电气 电子设 备进行弃置 e 如果您有弃置方面的任何疑问 请联系保时 捷中心 ...
Страница 575: ...概觀 573 控制選項 圖 291 控制選項 A 返回 B 向上 向下 C 活動 D 詳細資訊 E 略過 ...
Страница 599: ...廢棄處理 597 廢棄處理 請務必將電氣 電子裝置交予回收點或廢棄物管 理設施 e 請勿以一般居家廢棄物方式處理電氣 電子 裝置 e 請依適用環保法規棄置電氣 電子裝置 e 若有與廢棄處理相關的問題 請洽保時捷合 格授權的專業維修廠 ...