View
Station
V.35
QuickStart
Страница 1: ...ViewStationV 35 QuickStart...
Страница 2: ...3 RequiredSetup Installation des l ments de base Instalaci n requerida 1 2 4 5 ON ALLUM S OFF TEINT NO V 35 Adapter DCE Network...
Страница 3: ...2 1 4 OptionalEquipmentSetup Installation tendue Instalaci n expandida 3 ON ALLUM S OFF TEINT NO...
Страница 4: ...VideoCall Appel vid o compos manuellement Llamada manual de video 1 2 3 4 1 2 3 4 SpeedDial Appel compostiion rapide Seleci n r pida de llamada...
Страница 5: ...AdjustingCameras Reeglage de la cam ras Ajuste de la c maras 1 2 3 4 2 3 1 NearCamera Cam ra proche C mara cercana FarCamera Cam ra lointaine C mara lejana...
Страница 6: ...SwitchingCameras Changement de cam ra Cambio de c maras 1 2 3 4 NearCamera Cam ra proche C mara cercana 1 2 3 4 FarCamera Cam ra lointaine C mara lejana...
Страница 7: ...es pr r glages de la cam ra Organization de votre Carnet d adresses Utilization de votre cam ra documents et votre VCR Conf rence de base de donn es Gestion distance de votre ViewStation Vea la gu a a...
Страница 8: ...902 U S A Internet www polycom com Polycom ShowStation and the Polycom logo design are registered trademarks and ViewStation is a trademark of Polycom Inc in the U S and various countries 1999 Polycom...