POLTI Unico MCV20 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

MANUALE DI ISTRUZIONI

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D’INSTRUCTIONS

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG

MCV20

Manuale UNICO MCV20 VERSIONE 05-09-14_vers7:UNICO

22/09/2014

15.50

Pagina 1

Содержание Unico MCV20

Страница 1: ...ALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRU ES MANUAL DE INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG MCV20 Manuale UNICO MCV20 VERSIONE 05 09 14_vers7 UNICO 22 09 2014 15 50 Pagi...

Страница 2: ...ANIGLIA DI SPOSTAMENTO CARRY HANDLE POIGN E DE D PLACEMENT ASA DE DESPLAZAMIENTO GRIFF AL A DE DESLOCAMENTO LANCIA ASPIRAZIONE 2 IN 1 2 IN 1 SUCTION LANCE SUCEUR 2 EN 1 LANZA ASPIRACI N 2 EN 1 2 IN 1...

Страница 3: ...CILE DA USARE UNICO EASY TO USE UNICO FACILE A UTILISER UNICO F CIL DE USAR UNICO BENUTZERFREUNDLICH UNICO F CIL DE USAR UNICO Manuale UNICO MCV20 VERSIONE 05 09 14_vers7 UNICO 22 09 2014 15 50 Pagina...

Страница 4: ...S CHE LES SURFACES ASPIRA L QUIDOS Y SECA LAS SUPERFICIES SAUGT FL SSIGKEITEN AUF UND TROCKNET DIE OBERFL CHEN ASPIRA OS L QUIDOS E SECA AS SUPERF CIES ITALIANO P 7 ENGLISH P 23 FRAN AIS P 37 ESPA OL...

Страница 5: ...ENANCE AND STORAGE P 32 ENTRETIEN COURANT ET RANGEMENT P 47 MANTENIMIENTO ORDINARIO Y CONSERVACI N P 63 GEW HNLICHE WARTUNG UND AUFBEWAHRUNG P 79 MANUTEN O ORDIN RIA E ARMAZENAMENTO P 95 MCV20 OPTIONA...

Страница 6: ...LA MINI TURBO SPAZZOLA P 18 CLEANING THE MINI TURBO BRUSH P 33 NETTOYAGE DE LA MINI TURBO BROSSE P 48 LIMPIEZA DEL MINI CEPILLO TURBO P 64 REINIGUNG DER MINITURBOB RSTE P 80 LIMPEZA DA MINI TURBO ESCO...

Страница 7: ...benefit from a special welcome offer and keep up to date on all the latest Polti news as well as buy accessories and consumables To register your product in addition to your personal information you...

Страница 8: ...n may lead to serious accidents Always con tact Authorised Service Centres To carry out any maintenance or clea ning requiring access to the boiler en sure that the appliance is switched off at the po...

Страница 9: ...OFF switch before unplugging it To remove the plug from the socket do not pull the power cable but hold the plug itself to avoid damage to the plug and the cable Always unplug the appliance if it is n...

Страница 10: ...s Do not use the vacuum function on people and or animals Re wind the cable when the appliance is not in use Use the special carry handle for tran sport Do not pull the power cable Do not use the powe...

Страница 11: ...n completely If steam continues to escape from the cap take the appliance to the nearest authorised service centre Periodically check the condition of the safety cap and seal Impact and being dropped...

Страница 12: ...age the appliance and invalidate the warranty INFORMATION FOR USERS Pursuant to European Directive 2012 19 EU regarding electric and electronic appliances this appliance must not be dispo sed of with...

Страница 13: ...h cloth is not attached to the brush Press the ON vacuum button on the appliance and proceed with cleaning It is possible to adjust the suction power by moving the cursor on the handle 2 2 For steam c...

Страница 14: ...ined use of steam and suction allows the most ef cient sanitising of the surface dissolving dirt and removing grease germs and mites it also brightens the colour of bres and dries surfaces more quickl...

Страница 15: ...the surface dissolving dirt and removing grease germs and mites it allows brightens the colour of bres and dries surfaces more quickly The optional accessories are on sale at all the best domestic ap...

Страница 16: ...turn the knob clockwise Turning anti clockwise reduces the ow Here are some tips for regulating it Maximum level to remove encrustation stains grease and to sanitise Medium level for carpets rugs glas...

Страница 17: ...cess dirt or water residue before replacing the lter in the appliance leave to dry naturally away from direct light and heat for at least 24 hours The lters should be fully cleaned approximately twice...

Страница 18: ...f liquids Liquid in dirt collector has exceeded the MAX level Foam in the dirt collector Empty the dirt collector Follow the cleaning instructions in Chapters 12 and 13 carefully UNICO does not dispen...

Страница 19: ...the universal brush to position A Accessories are dif cult to assemble The seals produce friction Lubricate the seals with silicone grease or Vaseline or alternatively with a small amount of vegetable...

Страница 20: ...ed for Store the proof of purchase document safely for the whole duration of the warranty WHAT THE WARRANTY DOES NOT COVER Any fault or damage not deriving from a manufacturing defect Any fault due to...

Страница 21: ...E O SEU PRODUTO ITALIA SERVIZIO CLIENTI 848 800 806 FRANCE SERVICE CLIENTS 04 786 642 10 ESPA A SERVICIO AL CLIENTE 02 351 227 PORTUGAL SERVI O AO CLIENTE 707 780 274 UK CUSTOMER CARE 0845 177 6584 DE...