ATRIUM
45
55
O w n e r ’s
M a n u a l
Multi-ApplicationWeatherproofIndoor/OutdoorLoudspeakers
EnceintesMulti-applicationsIntérieur/Extérieurà l’épreuve des intempéries
Страница 1: ...ATRIUM 45 55 Owner s Manual Multi Application Weatherproof Indoor Outdoor Loudspeakers Enceintes Multi applications Int rieur Ext rieur l preuve des intemp ries...
Страница 2: ...Get more information and exclusive accessories visit www polkaudio com 2...
Страница 3: ...nstallant autant que possible l abri des intemp ries Tentez de trouver un compromis entre la fonction la qualit sonore et l exposition aux intemp ries FIGURE 1 Place the speaker in a corner for more b...
Страница 4: ...z mit einer B roklammer FIGURE 5 Mask the binding posts on the rear of the speaker Cubra con cinta de enmascarar los tornillos de presi n ubicados en la parte de atr s del altavoz Masquez les bornes l...
Страница 5: ...e corner go around the speaker and push the grille into the grille notch a little bit at a time Be gentle the grille may be easily bent out of shape by rough handling PEINTURE DE LA GRILLE 1 La grille...
Страница 6: ...ure 11 9 Line up the bracket attached to the speaker so that the screw heads pass through thelarge center hole of the bracket s keyhole slots 10 Let the speaker and bracket slide straight down allowin...
Страница 7: ...ntsprechende ffnung in der Halterung FIGURE 12 Slide the bracket down on the screw heads to catch the keyhole slots Deslice el soporte hacia abajo sobre las cabezas de los tornillos para que encajen e...
Страница 8: ...iver SAFETY FIRST When installing Atrium speakers be aware of the weight of your particular model Atrium45 approx 5lbs 2 3kg ea Atrium55 approx 7lbs 3 2kg ea and the weight bearing tolerance of the ma...
Страница 9: ...crou Sechskantmutter l sen Tighten hex nut Enrosque la tuerca de nuevo Serrer l crou Sechskantmutter festschrauben Do not insert insulated section of speaker wire No inserte alambre con material aisl...
Страница 10: ...L x 73 4 P 24 1cmH x 15 9cmL x 19 7cmP Poids l exp dition la paire 12LBS 5 45 Kg ATRIUM55 Frequency Response 60Hz 20Khz Recommended Power 10 100W Continuous Impedance Compatible with 8 Ohm outputs Eff...
Страница 11: ...ion sp cifi e si l acheteur original vend ou transf re le produit tout autre parti Polk Audio Inc garantit l acheteur au d tail original seulement que le ou les HAUT PARLEUR S COMPOSANTE S DE FILTRE P...
Страница 12: ...5601 METRO DRIVE BALTIMORE MARYLAND 21215 USA 800 377 7655 FAX 410 764 5266 www polkaudio com...
