Polarlite 1500203 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

Bedienungsanleitung

LED-Streifen mit 2 Sensoren, ww

Best.-Nr. 1500203

Seite 2 - 11

Operating Instructions

LED strip with 2 sensors, ww

Item No. 1500203

Page 12 - 21

Notice d’emploi

Guirlande LED avec 2 détecteurs,

blanc chaud

N° de commande 1500203

Page 22 - 31

Gebruiksaanwijzing

LED-strip met 2 sensors, ww

Bestelnr. 1500203

Pagina 32 - 41

Содержание 1500203

Страница 1: ...0203 Seite 2 11 Operating Instructions LED strip with 2 sensors ww Item No 1500203 Page 12 21 Notice d emploi Guirlande LED avec 2 d tecteurs blanc chaud N de commande 1500203 Page 22 31 Gebruiksaanwi...

Страница 2: ...herheitshinweise 5 a Allgemein 5 b Personen und Produkt 6 7 Bedienelemente 7 8 Vorbereitungen zur Montage 8 9 Montage und Anschluss 8 a Befestigung der PIR Sensoren 8 b Befestigung des LED Streifens 8...

Страница 3: ...esteht z B durch elektrischen Schlag Das Symbol mit dem Ausrufezeichen weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung Betrieb oder Bedienung hin Das Pfeil Symbol steht f r spezielle Tipps und Bedienh...

Страница 4: ...u starke Erw rmung vermieden werden Das Produkt ist f r die Boden Wand oder Deckenmontage vorgesehen Eine Verwendung ist nur in geschlossenen R umen also nicht im Freien erlaubt Der Kontakt mit Feucht...

Страница 5: ...nder zu einem gef hrlichen Spielzeug werden Sch tzen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen direktem Sonnenlicht starken Ersch tterungen hoher Feuchtigkeit N sse brennbaren Gasen D mpfen und L sung...

Страница 6: ...en Das Netzteil ist in Schutzklasse II aufgebaut Als Spannungsquelle darf nur eine ordnungsgem e Netzsteckdose 100 240 V AC 50 60 Hz des ffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden Gie en Sie nie F...

Страница 7: ...m Aufstellen die Kabel nicht gequetscht geknickt oder durch scharfe Kanten besch digt werden Verlegen Sie Kabel immer so dass niemand ber diese stolpern oder an ihnen h ngen bleiben kann Es besteht Ve...

Страница 8: ...n und kleben es auf die R ckseite eines PIR Sensors Ziehen Sie nun die zweite Schutzfolie ab Kleben Sie den PIR Sensor auf die Befestigungsoberfl che Achten Sie vor dem Aufkleben auf saubere Oberfl ch...

Страница 9: ...LED Streifen nicht biegen Hierbei kann es zu Besch digungen der L tstellen kommen Es ist zu empfehlen einen Schalter zum Ein Ausschalten der Netzsteckdose an die das Steckernetzteil 1 angeschlossen w...

Страница 10: ...griffen oder gar die Funktion beeintr chtigt werden kann Das Produkt ist f r Sie wartungsfrei Die verwendeten SMD Leuchtmittel sind nicht austauschbar berpr fen Sie regelm ig die technische Sicherheit...

Страница 11: ...se III Betriebs Lagerbedingungen 0 bis 45 C 0 90 rF nicht kondensierend L nge 2 x 1 5 m Querschnitt 8 x 3 mm Gewicht 70 g ohne Rolle 90 g mit Rolle b Steckernetzteil Eingangsspannung strom 100 240 V A...

Страница 12: ...14 6 Safety information 15 a General information 15 b Persons and product 16 7 Operating elements 17 8 Preparation for mounting 18 9 Mounting and connection 18 a Securing the PIR sensors 18 b Securin...

Страница 13: ...tips and information on how to use the product The product may be installed and used only in dry enclosed locations indoors It must not become damp or wet as this may result in a fatal electric shock...

Страница 14: ...ou must not rebuild and or modify this product Using the product for purposes other than those described above may damage the components In addition improper use can cause hazards such as short circui...

Страница 15: ...sing it and prevent unauthorized use Safe operation can no longer be guaranteed if the product is visibly damaged is no longer working properly has been stored for extended periods in poor ambient con...

Страница 16: ...o the product If liquid or an object does enter the interior of the product power down the respective socket e g switch off circuit breaker and then unplug the mains plug Discontinue use and take the...

Страница 17: ...e entangled in them as this poses a risk of injury For safety reasons disconnect the power unit from the mains socket during storms Always comply with accident prevention regulations for electrical eq...

Страница 18: ...e of the adhesive tape and then stick the tape to the back of one of the PIR sensors Remove the protective film from the other side of the tape Secure the PIR sensor to the mounting surface Ensure tha...

Страница 19: ...may damage the soldered joints We recommended that you install a switch to control the mains socket that the power adapter 1 is connected to If the mains socket is located far from the LED strip use...

Страница 20: ...gularly check the product for signs of damage e g damage to the coating of the LED strip or the housing Before cleaning unplug the power adapter from the mains socket and let the product cool down suf...

Страница 21: ...ection class III Operating storage conditions 0 to 45 C 0 90 RH non condensing Length 2 x 1 5 m Dimensions 8 x 3 mm Weight 70 g without roll 90 g with roll b Power adapter Input voltage current 100 24...

Страница 22: ...t 25 a G n ralit s 25 b Personnes et produit 26 7 l ments de fonctionnement 27 8 Pr paration au montage 28 9 Montage et branchement 28 a Description du d tecteur IRP 28 b Fixation de la guirlande LED...

Страница 23: ...e Le symbole avec un point d exclamation attire l attention sur les risques sp cifiques lors du maniement du fonctionnement et de l utilisation du produit Le symbole avec la fl che renvoie aux conseil...

Страница 24: ...ur dans les locaux ferm s l utilisation en plein air est interdite viter imp rativement tout contact avec l humidit par ex dans la salle de bains etc Pour des raisons de s curit et d homologation tout...

Страница 25: ...pas le produit des contraintes m caniques Si une utilisation en toute s curit n est plus possible cessez d utiliser le produit et prot gez le d une utilisation accidentelle Une utilisation en toute s...

Страница 26: ...rd e au r seau d alimentation public Ne versez jamais de liquides sur les appareils lectriques et ne posez pas d objets contenant des liquides c t de l appareil Si du liquide ou un objet devait toutef...

Страница 27: ...rds coupants Placez les c bles de fa on viter que des personnes ne tr buchent ou ne restent accroch es ceux ci Cela entra ne des risques de blessures Pour des raisons de s curit retirez le bloc secteu...

Страница 28: ...ecteur IRP Tirez maintenant sur le deuxi me film de protection Collez le d tecteur IRP sur la surface de fixation Avant le collage assurez vous que la surface est propre et ne comporte pas de salet s...

Страница 29: ...er le ruban adh sif plusieurs fois ATTENTION Ne pliez pas la guirlande Vous risqueriez d ab mer les soudures Il est recommand d installer un commutateur permettant d allumer d teindre la prise de cour...

Страница 30: ...onnement de l appareil Ce produit ne n cessite aucun entretien particulier Les luminaires SMD utilis s ne sont pas rempla ables Contr lez r guli rement la s curit technique de l appareil en vous assur...

Страница 31: ...asse de protection III Conditions de fonctionnement de stockage 0 45 C 0 90 humidit relative sans condensation Longueur 2 x 1 5 m Section de c ble 8 x 3 mm Poids 70 g sans rouleau 90 g avec rouleau b...

Страница 32: ...nstructies 35 a Algemeen 35 b Personen en product 36 7 Bedieningselementen 37 8 Montage voorbereiden 38 9 Montage en aansluiting 38 a Bevestiging van de PIR sensoren 38 b Bevestiging van de LED strip...

Страница 33: ...t pijl symbool staat voor speciale tips en gebruiksinstructies Het product mag alleen in droge afgesloten binnenruimten opgesteld en gebruikt worden Het product mag niet vochtig of nat worden er besta...

Страница 34: ...vermeden In verband met veiligheid en normering zijn geen aanpassingen en of wijzigingen aan dit product toegestaan Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan de hiervoor beschreven...

Страница 35: ...druk Als het niet langer mogelijk is het product veilig te gebruiken stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken Veilig gebruik kan niet langer worden gegarand...

Страница 36: ...erecht mocht zijn gekomen dient u de bijbehorende contactdoos stroomvrij bijv automatische zekering uitschakelen te schakelen en vervolgens de stekker uit het stopcontact te trekken Het product mag da...

Страница 37: ...en Er bestaat letselgevaar Trek om veiligheidsredenen bij onweer altijd de netvoedingadapter uit de contactdoos In commercieel gebruikte gebouwen dient men de ongevallenpreventievoorschriften van de c...

Страница 38: ...hem op de achterkant van een PIR sensor Trek nu de tweede beschermfolie eraf Plak de PIR sensor op het bevestigingsoppervlak Let voor het vastplakken erop dat het oppervlak schoon en vrij van vet olie...

Страница 39: ...iken LET OP LED strip niet buigen Hierbij kunnen beschadigingen aan de soldeerpunten ontstaan Het is aan te raden een schakelaar voor het aan uitschakelen van het stopcontact waaraan de stekkertransfo...

Страница 40: ...huizing beschadigd of de werking zelfs belemmerd kan worden Het product is onderhoudsvrij De gebruikte SMD verlichtingsmiddelen zijn niet vervangbaar Controleer regelmatig de technische veiligheid van...

Страница 41: ...ingsklasse III Gebruiks opslagcondities 0 tot 45 C 0 90 relatieve luchtvochtigheid niet condenserend Lengte 2 x 1 5 m Doorsnede 8 x 3 mm Gewicht 70 g zonder rol 90 g met rol b Stekkertransformator Ing...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...ted Ces instructions d utilisation sont publi es par CEI Conrad Electronic International HK Limited 18th Floor Tower 2 Nina Tower No 8 Yeung Uk Road Tsuen Wan New Territories Hong Kong Tous droits r s...

Результаты поиска

Содержание 1500203

Отзывы:

Похожие инструкции для 1500203

Бренды по названию

Популярные бренды

Polarlite 1500203, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 1500203

Отзывы:

Похожие инструкции для 1500203

Бренды по названию

Популярные бренды