manualshive.com logo in svg

PNI MP09, Руководство пользователя, Страница: 1 / 41

Поделиться
Скачать
PNI MP09 Скачать руководство пользователя страница 1

PNI MP

09

EN

User manual .............................................

2

DE

 

Benutzerhandbuch ...................................

 

 7

ES

 

Manual de usuario ....................................

 

12

FR

 

Manuel utilisateur .....................................

 

17

HU

 

Használati utasítás ...................................

 

22

IT

 

Manuale utente ........................................

 

27

PL

     

Instrukcja obsługi .....................................

        

32

RO

 

Manual de utilizare ...................................

 

37

Содержание MP09

Страница 1: ...PNI MP09 EN User manual 2 DE Benutzerhandbuch 7 ES Manual de usuario 12 FR Manuel utilisateur 17 HU Haszn lati utas t s 22 IT Manuale utente 27 PL Instrukcja obs ugi 32 RO Manual de utilizare 37...

Страница 2: ...User manual Multiport adapter PNI MP09 USB C la HDMI 4 x USB 3 0 SD TF RJ45 USB C PD 9 outputs ENGLISH...

Страница 3: ...C interface of the source device to HDMI RJ45 USB3 0 A SD TF card reader USB C charging port Note The USB C source devices mobile notebook tablet PC must support vedio output STRUCTURE DIAGRAM 1 HDMI...

Страница 4: ...bps downward compatible with USB2 0 1 x power supply up to 7 5W Max Must be connect to the power delivery supply For a stable connection do not use this hub with high power devices It supports one har...

Страница 5: ...ly to keep it work stable FAQ A Why there is no vedio output 1 Pls make sure your USB C source devices support vedio output 2 Pls check the connection is good 3 Pls use standard HDMI or VGA cable B Wh...

Страница 6: ...puter is charged the surface temperature of the product is high it is normal 1 EIt is normal but it is also in the range of the normal working temperature 0 70 Centigrade Degrees After fully charged t...

Страница 7: ...Handbuch Multiport Adapter PNI MP09 USB C la HDMI 4 x USB 3 0 SD TF RJ45 USB C PD 9 Ausg nge DEUTSCH...

Страница 8: ...t anderen Ger ten mit Interface HDMI RJ45 USB3 0 A Kartenleser SD TF Ladeport USB C Aufladestation zu verbinden Hinweis Die Quellenger te USB C Handy Notebook Tablett PC m ssen Video Ausgang unterst t...

Страница 9: ...chstens 7 5W muss an der Versorgungsquelle angeschlossen werden F r eine gute Verbindung verwenden Sie diesen Hub nicht mit anderen Ger ten mit hoher Leistung Es unterst tzt einen h chsten Hard Drive...

Страница 10: ...Stromversorgung vor um eine stabile Funktion zu gew hrleisten FAQ A Warum fehlt das Bild 1 Pr fen Sie dass das Quelleger t USB C einen Video Ausgang unterst tzt 2 Pr fen Sie die Verbindung 3 Verwende...

Страница 11: ...k nnen die Harddisk Stelle ndern E Ist es normal dass die Fl che des Hubs hei ist wenn der Computer versorgt wird 1 Es ist normal wenn es im normalen Betriebsintervall von 0 70 C ist Nach den vollen L...

Страница 12: ...Manual de usuario Adaptador multipuerto PNI MP09 USB C la HDMI 4 x USB 3 0 SD TF RJ45 USB C PD 9 salidas ESPA OL...

Страница 13: ...el dispositivo fuente a HDMI RJ45 USB3 0 A lector de tarjetas SD TF puerto de carga USB C Nota Los dispositivos fuente USB C m vil notebook tablet PC deben admitir la salida de video DIAGRAMA DE ESTRU...

Страница 14: ...e con USB 2 0 1 x Fuente de alimentaci n hasta 7 5 W m x Debe conectarse a la fuente de suministro de energ a Para una conexi n estable no use este concentrador con dispositivos de alta potencia Sopor...

Страница 15: ...de alimentaci n para mantener su trabajo estable PREGUNTAS M S FRECUENTES A Por qu falta la imagen 1 Aseg rese de que el dispositivo fuente USB C soporte la salida de video 2 Verifica la conexi n 3 Ut...

Страница 16: ...ando la computadora est encendida la superficie del concentrador est caliente es normal 1 Es normal si est dentro del rango de funcionamiento normal de 0 70 C Despu s de la carga completa el concentra...

Страница 17: ...Manuel utilisateur Adaptateur multiport PNI MP09 USB C la HDMI 4 x USB 3 0 SD TF RJ45 USB C PD 9 sorties FRAN AIS...

Страница 18: ...que source aux lecteurs HDMI RJ45 USB3 0 A SD TF et au port de chargement USB C Remarque Les p riph riques source USB C portable ordinateur portable tablette PC doivent prendre en charge la sortie vid...

Страница 19: ...e avec USB2 0 1 x alimentation jusqu maximum 7 5W Il doit tre connect la source d alimentation Pour une connexion stable ne pas utiliser ce hub avec d autres dispositifs avec une grande puissance Il s...

Страница 20: ...rge pour l alimentation afin de la maintenir stable QUESTIONS FREQUENTES A Pourquoi l image manque 1 Assurez vous que le dispositif source USB C supporte la sortie video 2 V rifiez la connexion 3 On v...

Страница 21: ...changer la location du hard disk E Lorsque l ordinateur est aliment la surface du hub est chaude c est normal 1 C est normal s il se trouve dans l intervalle normal de travail 0 70 C Apr s le chargeme...

Страница 22: ...Haszn lati tmutat T bbportos adapter PNI MP09 USB C la HDMI 4 x USB 3 0 SD TF RJ45 USB C PD 9 kimenet MAGYAR...

Страница 23: ...sz t a HDMI RJ45 USB3 0 A SD TF k rtyaolvas USB C t lt portra Megyjegyz s Az USB C eszk z k Mobiltelefon Notebook Tablet PC a kimeneti video csatlakoz ssal kompatibilit sban kell lljanak FEL P TSI DI...

Страница 24: ...eli sebess g 5Gbps lefele mutat ir nyba kompatibilis USB2 0 1 x a t lt s cask 7 5W ig lehets ges A t lt shez csatlakoztassa az eszk zt a t lt h z A megb zhat csatlakoz s rdek ben ne t lts n magas fesz...

Страница 25: ...AN ISM TELT K RD SEK A Mi rt nincs video kimenet 1 K rj k gy z dj n meg r la hogy az USB C k zponti eszk ze t mogatja a vide kimenetet 2 K rj k ellen r zze hogy a kapcsolat megfelel e 3 K rj k haszn l...

Страница 26: ...l van t ltve a felsz ni h m rs klet magas ez norm lis 1 After fully charged the product will go back lower temperature Alapvet en igen viszont a norm lis m k d si h m rs klet 0 s 70 Celcius fok k z tt...

Страница 27: ...Manuale dell utente Adattatore multiporta PNI MP09 USB C la HDMI 4 x USB 3 0 SD TF RJ45 USB C PD 9 uscite ITALIANO...

Страница 28: ...ccia USB C ad altri dispositivi dotati di HDMI RJ45 USB3 0 A lettore di schede SD TF porta USB C di ricarica Note I dispositivi sorgente USB C cellulare notebook tablet PC devono supportare l uscita v...

Страница 29: ...on USB2 0 1 x potenza fino a max 7 5 W dovrebbe essere collegato all alimentazione Per una connessione stabile non utilizzare questo hub con altri dispositivi ad alta potenza Supporta al massimo un di...

Страница 30: ...one elettrica per mantenerlo stabile DOMANDE FREQUENTI A Perch manca l immagine 1 Assicurarsi che il dispositivo di origine USB C supporti l uscita video 2 Controllare la connessione tra dispositivi 3...

Страница 31: ...prio disco rigido E Quando il computer acceso la superficie dell hub molto calda normale 1 normale se rientra nell intervallo operativo normale di 0 70 C Dopo il pieno caricamento l hub torner alla no...

Страница 32: ...Podr cznik u ytkownika Adapter wieloportowy PNI MP09 USB C la HDMI 4 x USB 3 0 SD TF RJ45 USB C PD 9 wyj cia POLSKI...

Страница 33: ...USB C urz dzenia r d owego na HDMI RJ45 USB3 0 A czytnik kart SD TF USB C Uwaga Urz dzenia r d owe USB C telefon kom rkowy notebook tablet PC musz obs ugiwa wyj cie wideo SCHEMAT STRUKTURY 1 HDMI 2 Et...

Страница 34: ...B Pr dko transmisji 5 Gb s kompatybilna z USB 2 0 1 x moc do max 7 5W Aby uzyska stabilne po czenie nie u ywaj tego koncentratora z urz dzeniami du ej mocy Obs uguje maksymalny dysk twardy 4 Port e sk...

Страница 35: ...lania aby utrzyma stabilno pracy CZ STO ZADAWANE PYTANIA A Dlaczego obrazu brakuje na monitorze 1 Upewnij si e urz dzenie r d owe USB C obs uguje wyj cie wideo 2 Sprawd po czenie mi dzy urz dzeniami 3...

Страница 36: ...uter jest w czony powierzchnia koncentratora jest gor ca czy to normalne 1 Jest to normalne je li jest w zakresie 0 70 C Po pe nym na adowaniu pod czonego urz dzenia koncentrator powr ci do normalnej...

Страница 37: ...Manual de utilizare Adaptor multiport PNI MP09 USB C la HDMI 4 x USB 3 0 SD TF RJ45 USB C PD 9 iesiri ROMANA...

Страница 38: ...dispozitive dotate cu interfata HDMI RJ45 USB 3 0 A cititor de card SD TF si port de incarcare USB C PD power delivery Nota Dispozitivele sursa USB C telefon mobil notebook tableta PC trebuie sa supo...

Страница 39: ...SB2 0 1 x alimentare pana la max 7 5W Pentru o conexiune stabila nu folositi acest hub cu dispozitive cu putere mare Suporta un hard disk maxim 4 Port de incarcare USB C Female mama 20V 3A Pentru sigu...

Страница 40: ...produsului recomandam alimentarea dispozitivului sursa INTREBARI FRECVENTE A De ce lipseste imaginea de pe monitor 1 Asigurati va ca dispozitivul sursa USB C suporta iesire video 2 Verificati conexiu...

Страница 41: ...ul este alimentat suprafata hub ului este fierbinte este normal 1 Este normal daca se afla in intervalul de lucru 0 70 C Dupa incarcarea completa a dispozitivului conectat hub ul va reveni la temperat...

Отзывы:

Нет отзывов