LILCO
®
SERIES
Precision Wide-Band AC Current Transformers
Bedienungsanleitung | Instruction Manual
Probing Solutions.
Made in Germany.
DE | EN
Präzise Breitbandige AC-Stromwandler
Страница 1: ...LILCO SERIES Precision Wide Band AC Current Transformers Bedienungsanleitung Instruction Manual Probing Solutions Made in Germany DE EN Pr zise Breitbandige AC Stromwandler...
Страница 2: ...orden ist die aus einem Defekt oder Fehler dieser Bedienungsanleitung oder des Produktes entstehen k nnen Ihre Hilfe und Bem hungen sind notwendig unsere Umwelt zu sch tzen und sauber zu halten Senden...
Страница 3: ...Verwenden Sie zur Messung des Stromflusses IPRI nur isolierte Kabel Lesen Sie vor der ersten Benutzung den Abschnitt Erste Schritte Personen Brand und Produktbesch digungen vorbeugen Um Personensch de...
Страница 4: ...en Multimetern uvm mit einem Standard 50 Koaxialkabel Eine verbesserte Leistungsf higkeit im unteren Frequenzbereich LF und eine erh hte I t F hig keit sowie ein verringertes Ausgangssignal k nnen dur...
Страница 5: ...omwandlers aus Die Empfindlichkeit wird durch die Parallelschaltung der inter nen 50 des Stromwandlers RINTERNAL und der Eingangsimpedanz des Messger ts bestimmt Das ndern der Eingangsterminierung des...
Страница 6: ...f hrt Der DC S ttigungsstrom ist definiert als der Gleichstrompegel der dem Eingangssignal berlagert wird um die untere Grenzfrequenz 3 dB um den Faktor 2 zu erh hen wo durch sich auch der Droop Fakto...
Страница 7: ...T ist der Gleichstrom der erforderlich ist um den Droop Faktor um 2 zu erh hen Die Kurvenform eines jeden AC Stromwandlers weist eine gewisse Abweichung vom idea len Rechteckverlauf auf Dies wird durc...
Страница 8: ...Anzahl der gewickelten Windungen diesen Wert nicht berschreiten Maximales I t mit DC Bias As Tipp Das Anlegen eines DC Biassignals ungef hr gleich dem DC S ttigungsstrom ISAT mit der entgegengesetzte...
Страница 9: ...enauigkeit f hren Eine extreme oder anhaltende berlastung kann zu einer dauerhaften Besch digung des Stromwandlers f hren IPEAK f A Hz Das maximale Verh ltnis von sinusf rmigem Spitzenstrom IPEAK zur...
Страница 10: ...291 0 2 2500 2 2 5 20 360 200 50 4 20 1 58E0100 58 2 291 0 1 5000 55 6 3 40 1800 1000 100 10 10 6 58EH100 58 2 291 0 1 2500 55 12 6 20 700 400 100 20 20 2 58M0100 58 2 291 0 1 5000 2 0 315 40 1800 10...
Страница 11: ...in Betrieb 80 relative Luftfeuchtigkeit f r Temperaturen bis zu 31 C linear fallend bis 40 bei 50 C au er Betrieb 95 relative Luftfeuchtigkeit f r Temperaturen bis 40 C Umgebungsspezifikationen Mecha...
Страница 12: ...t sich bei Verwendung von 50 oder des D mpfungsglieds ATT10BNCS 1 M Ausgangsterminierung Siehe Spezifikationstabelle 50 Ausgangsterminierung Verringerung der Ausgangsempfindlichkeit um den Faktor 2 un...
Страница 13: ...die Ausgangsempfindlichkeit um den Faktor 20 verringert wird Optionales Zubeh r D mpfungsglied ATT10BNCS Elektrische Spezifikationen bei 1M Termination Abbildung 6 ATT10BNCS Verbindung mit einem LILCO...
Страница 14: ...any defect or error in this manual or product Your help and efforts are required to protect and keep clean our environment Therefore return this electronic product at the end of its life either to ou...
Страница 15: ...in a manner not specified the protection this product provides may be impaired Only qualified personnel should use this probe assembly Use only grounded instruments Observe ratings of the current tra...
Страница 16: ...er power analyzers DMM etc with just a standard 50 coaxial cable Improved low frequency performance and increased I t capability as well as an attenuated output signal can be realized by changing the...
Страница 17: ...sensitivity and low frequency bandwidth droop performance of the current transfor mer The sensitivity V A is determined by the parallel combination of the current transformers internal 50 RINTERNAL a...
Страница 18: ...DC current level applied to the input signal to increase the LF Bandwidth 3 dB by a factor of 2 thus causing the droop factor to increase by 2 as well See Droop below for more information By connectin...
Страница 19: ...also increase when the input current has a DC component to it The DC current required to increase the Droop factor by 2 is the DC Saturation Current ISAT The flattop response of any AC current transfo...
Страница 20: ...ot exceed this Maximum I t with DC Bias limit or the current transfor mer s core will saturate causing a distorted output waveform The current cannot exceed the Maximum Peak Current As the core satura...
Страница 21: ...surement accuracy but extreme or prolonged overloading may cause permanent damage to the current transformer IPEAK f A Hz IPEAK f is the maximum ratio of sinusoidal current IPEAK to frequency f which...
Страница 22: ...E0200 58 2 291 0 2 2500 55 25 20 360 200 50 40 20 1 58M0200 58 2 291 0 2 2500 2 2 5 20 360 200 50 4 20 1 58E0100 58 2 291 0 1 5000 55 6 3 40 1800 1000 100 10 10 6 58EH100 58 2 291 0 1 2500 55 12 6 20...
Страница 23: ...ty operating 80 relative humidity for temperatures up to 31 C decrea sing linearly to 40 at 50 C non operating 95 relative humidity for temperatures up to 40 C Mechanical Specifications Environmental...
Страница 24: ...er increases when using 50 or the attenuator ATT10BNCS 1 M output termination see Specification Table 50 termination Reduces the output sensitivity by a factor of 2 while improving the low frequency p...
Страница 25: ...nnection to a LILCO current transformer Attenuation Ratio 20dB Attenuation Tolerance 0 25dB Frequency Range DC 50MHz Output Impedance 50 1 Maximum Input Power RMS 2 25W Maximum Rated Input Peak Voltag...
Страница 26: ...26 LILCO Series EN Notes...
Страница 27: ...27 LILCO Series EN Notes...
Страница 28: ...ung ersetzen die in allen bisher ver ffentlichten Dokumenten nderungen der Spezifikationen vorbehalten Information in this publication supersedes that in all previously published material Specificatio...