background image

NL Afzuigventilator
EN 

Extraction fan

DE Absaugventilator
FR 

Ventilateur d’aspiration

NL Gebruikershandleiding
EN 

User manual

DE Betriebsanleitung
FR 

Manuel opérateur

FAN-42 | SF 4200

Содержание FAN-42

Страница 1: ...NL Afzuigventilator EN Extraction fan DE Absaugventilator FR Ventilateur d aspiration NL Gebruikershandleiding EN User manual DE Betriebsanleitung FR Manuel op rateur FAN 42 SF 4200...

Страница 2: ...0507060100 281013 B FAN 42 SF 4200 1 TABLE OF CONTENTS Nederlands NL 2 English EN 4 Deutsch DE 6 Fran ais FR 8...

Страница 3: ...at hiervan het gevolg is aanvaardt de fabrikant geen enkele aansprakelijkheid Het product is in overeenstemming met de vigerende normen en richtlijnen Gebruik het product uitsluitend in technisch perf...

Страница 4: ...n verantwoordelijkheid dat de producten FAN 42 RD FAN 42 LG SF 4200 RD SF 4200 LG waarop deze verklaring betrekking heeft in overeenstemming zijn met de bepalingen van de volgende richtlijnen Machiner...

Страница 5: ...s Only use the product in technically perfect condition in accordance with its intended use and the instructions laid down in the user manual WARNING Fire hazard Never use the product for extracting i...

Страница 6: ...ucts FAN 42 RD FAN 42 LG SF 4200 RD SF 4200 LG which this declaration refers to are in accordance with the conditions of the following Directives Machine Directive 2006 42 EC LVD 2006 95 EC ErP Direct...

Страница 7: ...zungen haftet der Hersteller in keiner Weise Das Produkt entspricht den geltenden Normen und Richtlinien Das Produkt ausschlie lich ist in technisch einwandfreiem Zustand und gem der oben aufgef hrten...

Страница 8: ...bezieht hergestellt ist sind gem der Bestimmungen der folgenden Richtlinien Richtlinie f r Maschinen 2006 42 EC LVD 2006 95 EC ErP Richtlinie 2009 125 EC Eine Anlage ist laut Definition eine Kombinat...

Страница 9: ...ec les normes et directives en vigueur Utilisez le produit uniquement s il se trouve en parfait tat technique conform ment la destination sous d crite MISE EN GARDE Risque de feu N utilisez jamais le...

Страница 10: ...nte d claration se rapporte sont conformes aux dispositions de la ou des Directives suivantes Directive Machines 2006 42 EC LVD 2006 95 EC Directive ErP 2009 125 EC Une installation se d finit en tant...

Страница 11: ...42 SF 4200 10 1 2 A B C D E F I G H J K M L Static pressure Pa mm inch A 330 12 99 B 300 11 81 C 7 0 28 D 170 6 69 E 116 5 4 59 F 165 6 50 G 385 15 16 H 152 5 98 I 493 19 41 J 200 7 87 K 160 6 30 L 52...

Страница 12: ...0507060100 281013 B...

Отзывы: