Manual del Usuario
User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel de l’utilisateur
Manuale D’Uso
Manual do Usuario
AMP-65 M
Страница 1: ...Manual del Usuario User Manual Benutzerhandbuch Manuel de l utilisateur Manuale D Uso Manual do Usuario AMP 65 M ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...ould be situated away from flammable substances and water 5 Do not obstruct the travel distance with your hands or any object 6 The apparatus lower part must be located a minimum distance from the floor of at least 2 50 m 7 The equipment only work on 8 Do not install in places unstable 9 All electrical connections must be switched off 1 Lesen Sie vor dem Installieren die Anweisungen gründlich durc...
Страница 4: ...fiammabili e dall acqua 5 Non ostruire il percorso di lavoro con le mani o altri oggetti 6 La parte più bassa dell apparecchio deve essere posizionata a una distanza mini ma dal pavimento di almeno 2 50 m 7 L unità funziona solo a 12V D C 8 Non installare su superfici instabili 9 Effettuare tutti i collegamenti elettrici mantenendo l unità scollegata dalla rete elettrica 1 Leia as instruções compl...
Страница 5: ...mprobar el contenido del paquete Check the contens of the package Den Inhalt des Pa kets überprüfen Vérifiez le contenu de l emballage Verificare el contenuto del pacco Com provar o conteúdo do pacote 1 1 x 1 x 1 x 4 x DIN 7985 M3x35 BRACKET AMP 65M SPEAKER CLOSE CAP 1 x HOOK ...
Страница 6: ...tion installation installation installazione instalação AMP 65 M Fijar el ceiling bracket Fix the ceiling bracket Fixieren der ceiling bracket Fixer les ceiling bracket Fissare il ceiling bracket fixar o ceiling bracket 2 ...
Страница 7: ...cher Raccordement Collegamento Ligação 3 12 V D C 500mA xSPK No suministrado Not supplied Nicht im Lieferumfang enthalten Non fourni Non in dotazione Não fornecido MASTER 1 NC 2 NC 3 NC 4 NC 5 NC 6 NC 7 SPEAKER IN 8 SPEAKER IN A 12V I B 0 V C COM D COM E MASTER C F MASTER B G MASTER A H CONTROL MAX 60W RMS 6Ω x CH ...
Страница 8: ...r Raccordement Collegamento Ligação 4 No suministrado Not supplied Nicht im Lieferumfang enthalten Non fourni Non in dotazione Não fornecido MASTER SLAVE 1 NC 2 NC 3 NC 4 NC 5 NC 6 NC 7 SPEAKER IN 8 SPEAKER IN A 12V I B 0 V C COM D COM E MASTER C F MASTER B G MASTER A H CONTROL MAX 60W RMS 6Ω x CH 12 V D C 500mA xSPK ...
Страница 9: ...Instalación installation installation installation installazione instalação AMP 65 M Ajustar bajada Adjust down Passen Sie ab Réglez en bas Regolare giù Ajuste para baixo 5 ...
Страница 10: ...talación installation installation installation installazione instalação AMP 65 M Acoplar el AMP 65M Attach the AMP 65M Befestigen Sie die AMP 65M Joindre les AMP 65M Allegare il AMP 65M anexar o AMP 65M 6 ...
Страница 11: ...Instalación installation installation installation installazione instalação AMP 65 M Ajustar los tornillos Adjusting screws Stellschrauben Vis de réglage Viti di regolazione Ajustando o parafusos 7 ...
Страница 12: ...Videolift Premium Series ...