background image

IAN 103908

 

ALUMINIUM SCOOTER

Instructions for use

 

ALUMÍNIUM ROLLER

Használati útmutató

 

HULAJNOGA ALUMINIOWA

Instrukcja obsługi

 

KOLOBĚŽKA

Návod k obsluze

 

HLINÍKOVÁ KOLOBEŽKA

Návod na obsluhu

 

 

 

ALU-SCOOTER

Gebrauchsanweisung

 

ALUMINIJASTI SKIRO

Navodilo za uporabo

 

 

 

 

 

 

 

 

ALUMINIUM SCOOTER

Содержание 103908

Страница 1: ...ions for use ALUM NIUM ROLLER Haszn lati tmutat HULAJNOGA ALUMINIOWA Instrukcja obs ugi KOLOB KA N vod k obsluze HLIN KOV KOLOBE KA N vod na obsluhu alu scooter Gebrauchsanweisung ALUMINIJASTI SKIRO N...

Страница 2: ...2 E F G A 1 3 2 B 4 5 6 7 8 C 11 12 10 9 D I 16 17 16 H 14 13 15 J 19 17 19 18...

Страница 3: ...mfang 23 Technische Daten 23 Bestimmungsgem e Verwendung 23 Sicherheitshinweise 23 24 Montage 24 Artikel in den Transportzustand versetzen 24 Verwendung 24 Wartung 25 Pflege und Lagerung 25 Hinweise z...

Страница 4: ...vision Risk of injury The product should always be assembled by an adult due to small parts The product may only be used by one person at a time Examine the product for damage or wear and tear prior t...

Страница 5: ...ju sted by a speciality retailer or a bicycle shop To return the Product to its Transport Condition 1 Release the quick release fastener 9 on the bar press the locking button 11 slide the bar 10 down...

Страница 6: ...the wheel grinds on the sides following replacement Make sure that all screws are still se cure and have not loosened after the first few minutes of riding Tighten the wheel again to make sure that it...

Страница 7: ...ub przyrz dem nie wolno zostawia bez opieki Niebezpiecze stwo urazu Ze wzgl du na wyst puj ce ma e cz ci monta przyrz du powinien by zawsze wykonywany przez osob doros W tym samym czasie artyku u mo e...

Страница 8: ...otw r a kolumna kierownicy zosta a zabezpie czona nast pnie szybkim zamkni ciem 1 Poluzowa szybkie zamkni cie 9 przy kolumnie kierownicy 2 Podci gn kolumn kierownicy 10 do g ry a przycisk zabezpiecza...

Страница 9: ...miana o ysk w k kach Rys J Wymontowa k ka 17 jak jest to opisane strona 9 Wycisn o ysko przez naci ni cie uchwytu odst pu 18 przy pomocy klucza trzpienio wego i wyj uchwyt odst pu Wycisn drugie o ysko...

Страница 10: ...kontaktowa si pod ni ej podanym numerem infolinii lub poprzez poczt elektroniczn Nasi wsp pracownicy om wi z Pa stwem jak najszybciej dalszy przebieg sprawy Z naszej strony gwarantujemy doradztwo Czas...

Страница 11: ...si vesz ly A kism ret alkatr szek miatt a term ket mindig feln tt szerelje ssze A term ket egyidej leg csak egy szem ly haszn lhatja Minden haszn lat el tt vizsg lja t a term ket hogy tal lhat k e raj...

Страница 12: ...ka megn vagy a korm ny megszorul ll ttassa be a korm ny fejcsap gyat egy szakkeresked vel vagy egy ker kp r zletben A term k vissza ll t sa a sz ll t si llapotba 1 Oldja ki a korm nyoszlopon lev gyor...

Страница 13: ...n a term ket Megjegyz s a term k elt vol t s hoz A term ket minden hozz tartoz alkatr sz vel egy tt az arra rendeltetett szem tsz ll t n vagy a kommun lis szolg ltat n kereszt l t vol tsa el Vegye fig...

Страница 14: ...sako uporabo preverite ali so na izdel ku vidne po kodbe ali znaki obrabe Vedno preverjajte pritrditev vseh spojnih elementov in zaklju nih delov kot sta mehanizem za zlaganje in vi inska nastavitev k...

Страница 15: ...rdite na dr ali 5 3 Sprostite hitro zapiralo slika E in povlecite ro ko 2 navzgor krmilni drog potisnite v smeri strehe da se zasko i slika F Pritrdite hitro zapiralo slika G Uporaba Vo nja zaviranje...

Страница 16: ...lta sport com rubrika servis servis z rezervnimi deli Lidl Garancijski list 1 S tem garancijskim listom jam imo DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH da bo izdelek v garancijskem roku ob nor malni in praviln...

Страница 17: ...v robek obsahuje mal sti prov d t v dy dosp l V robek sm pou vat z rove v dy jen jedna osoba P ed ka d m pou it m zkontrolujte zda v robek nen po kozen nebo opot eben V dy zkontrolujte dobr upevn n v...

Страница 18: ...robku do stavu vhodn ho k p eprav 1 Uvolnit rychloup nac roub 9 na d tkov ty i stisknout aretovac tla tko 11 d tkovou ty 10 zasunout a dol pot upevnit rychloup nac roub 9 2 Stisknout aretovac tla tka...

Страница 19: ...dejte k likvidaci registrovan recykla n firm nebo obecn mu recykla n mu za zen Dodr ujte platn p edpisy V p pad pochyb nost se informujte na ekologickou likvidaci v p slu n m recykla n m za zen 3 roky...

Страница 20: ...z d vodu mno stva mal ch dielov vykona dospel osoby V robok smie naraz pou va iba jedna osoba Pred ka d m pou it m v robku skontrolu jte i nie je po koden alebo opotrebovan V dy skontrolujte pevnos ul...

Страница 21: ...bo sa ich pohyb s a nechajte si eln lo isko nastavi predajcom alebo v predajni bicyklov Uvedenie v robku do prepravn ho stavu 1 Uvo nite r chlouz ver 9 na st piku riadenia stla te areta n tla idlo 11...

Страница 22: ...nkaj ej kor zii V robok v dy skladujte na suchom mieste Pokyny k likvid cii V robok a v etky pr slu n komponenty odovz dajte do likvida nej prev dzky alebo komun l neho miesta likvid cie odpadov Dodr...

Страница 23: ...fahr Der Aufbau des Artikels sollte aufgrund vorhandener Kleinteile stets durch Erwach sene erfolgen Der Artikel darf nur von einer Person zur gleichen Zeit verwendet werden Pr fen Sie den Artikel vor...

Страница 24: ...erschluss gesichert wird 1 L sen Sie den Schnellverschluss 9 an der Lenks ule 2 Ziehen Sie die Lenks ule 10 nach oben bis der Arretierknopf 11 in eine der vier Bohrungen 12 einrastet 3 Sichern Sie die...

Страница 25: ...aktu ell geltenden Vorschriften Erkundigen Sie sich im Zweifelsfall bei Ihrer Entsorgungseinrichtung ber eine umweltgerechte Entsorgung Wartung Austausch der Rollen Abb I Wichtig Beachten Sie das Kap...

Страница 26: ...l mit uns in Verbindung Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstm glich mit Ihnen abstimmen Wir werden Sie in jedem Fall pers nlich beraten Die Garantiezeit wird durch etwaige R...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...IAN 103908 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 D 22397 Hamburg Version 02 2015 Delta Sport Nr SC 2038...

Отзывы: