background image

IAN 285753

IAN 285753

GB 

Instructions and Safety Notice 

Page  

5

HU 

Használati és biztonsági tudnivalók 

7.  

Oldal

SI 

Navodila za uporabo in varnostni napotki 

Strani  

9

CZ 

Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění 

Stránky   11

SK 

Pokyny na obsluhu a bezpečnostné pokyny 

Stranu  

13

DE/AT/CH 

Gebrauchs- und Sicherheitshinweise 

Seite  

15

 

Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit. 

 

Elolvasás előtt hajtsa ki az oldalt az ábrákkal és ezt követően ismerkedjen meg a készülék valamennyi 
funkciójával.

Preden začnete brati, odprite stran s slikami in se seznanite z vsemi funkcijami naprave. 

 

Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje. 

 

Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými 
funkciami prístroja.

   

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit 
allen Funktionen des Artikels vertraut.

DOLL’S HOUSE

Instructions for use

BABAHÁZ

Használati útmutató

HIŠA ZA LUTKE

Navodilo za uporabo

DOMEČEK PRO PANENKY

Návod k obsluze

DOMČEK PRE BÁBIKY

Návod na obsluhu

 

 

PUPPENHAUS

Gebrauchsanweisung

DOLL’S HOUSE

 

 

 

  

 

 

 

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg 
GERMANY

 08/2017

Delta-Sport-Nr.: PH-3285

Содержание 285753

Страница 1: ...Preden za nete brati odprite stran s slikami in se seznanite z vsemi funkcijami naprave P ed ten m si nejd ve vyklopte str nku s obr zky a seznamte se se v emi funkcemi p stroje Sk r ne za nete n vod...

Страница 2: ...18 4 9 2 3 8 18 18 18 18 18 18 18 7 16 F 6a 6b G 13 12 11 11 21 20 19 15 14 19 18 19 18 10 A 1x 1 1x 2 1x 3 1x 8 1x 9 1x 14 1x 15 1x 16 1x 17 15x 18 10x 19 2x 20 2x 21 1x 22 1x 10 2x 11 1x 12 1x 13 1...

Страница 3: ...able for private use Safety instructions Attention All packing fastening materials and the SUPER DRY pad are not part of the toy and for safety reasons must be removed before giving the product to chi...

Страница 4: ...ontact the following service hotline or contact us by e mail Our service employees will advise as to the subsequent procedure as quickly as possible We will be personally available to discuss the situ...

Страница 5: ...k egy mag nc l haszn latra sz nt j t k mely 3 8 ves gyermekek sz m ra k sz lt Biztons gi tudnival k Figyelem A SUPER DRY p rna s a csomago l r gz t anyagok nem r szei a j t knak ez rt biztons gi okokb...

Страница 6: ...v nyes jogait kiv ltk ppen a szavatoss gra vonatkoz jogait ez a garancia nem korl tozza Esetleges reklam ci eset n k rj k h vja fel a szerviz al bbi k zvetlen telefonvonal t vagy l pjen kapcsolatba ve...

Страница 7: ...starosti za zasebno uporabo Varnostni napotki Pozor Vsa embala a material za pritrditev in su ilna blazinica SUPER DRY niso del igra e in jih je treba zaradi varnosti odstraniti pre den izdelek preda...

Страница 8: ...avi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino 2 Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije 3 Garancijski rok za proizvod je 3 lega od datuma izro itve blaga Datum izro it...

Страница 9: ...Pozn mky k bezpe nosti Pozor V echny obalov a p ipev ovac mate ri ly stejn jako pol t ek SUPER DRY nejsou sou st hra ky a maj se je t p ed p ed n m artiklu d tem z bezpe nostn ch d vod odstranit Pozo...

Страница 10: ...pr va P i p padn ch reklamac ch se obra te na dole uvedenou servisn horkou linku nebo n m za lete email N servisn pracovn k s V mi co nejrychleji up esn dal postup V ka d m p pad V m osobn porad me Z...

Страница 11: ...vo veku od 3 do 8 rokov je ur en na s kromn pou itie Bezpe nostn pokyny Upozornenie Ak ko vek obalov upev ovacie materi ly a vrec ko SUPER DRY netvoria s as hra ky a z bezpe nostn ch d vodov ich odstr...

Страница 12: ...obr te na ni ie uve den servisn linku alebo n m nap te e mail Na i servisn zamestnanci sa s Vami dohodn na al om postupe a ur chlene vykonaj v etky potrebn kroky V ka dom pr pade V m pora d me osobne...

Страница 13: ...netem Montagematerial an einer Wand zu befestigen Pflege Lagerung Den Artikel immer trocken und sauber in einem temperierten Raum lagern Nie mit scharfen Pflegemitteln reinigen nur mit einem trockenen...

Страница 14: ...nkt Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service Hotline oder setzen Sie sich per E Mail mit uns in Verbindung Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen...

Отзывы: