Planmeca Sovereign Classic Скачать руководство пользователя страница 261

Страница: 261 / 298

30.9 Planmeca intraoral scanner

For information on how to clean the Planmeca intraoral scanner, see

Planmeca FIT user’s manual.

30.10 External PC

The external PC together with its mouse and keyboard can be wiped with a

dry cloth, or according to the manufacturer’s instructions.

CAUTION

When cleaning the external PC, always disconnect the PC from the mains

electricity supply.

30.11 Zeiss OPMI pico

For cleaning instructions, refer to the manufacturer’s documentation.

30 Cleaning and disinfection

User's manual

Planmeca Sovereign Classic 251

Содержание Sovereign Classic

Страница 1: ...PlanmecaSovereign Classic user s manual EN 10032652...

Страница 2: ...to the appropriate requirements such as IEC 60364 equipment is used according to the operating instructions Planmeca pursues a policy of continual product development Although every effort is made to...

Страница 3: ...8 8 10 Planmeca Romexis connection 28 8 11 Planmeca ProX X ray unit 29 8 12 Planmeca intraoral scanner 30 8 13 Zeiss OPMI pico microscope 31 9 Planmeca Solanna and Planmeca Solanna Vision operating li...

Страница 4: ...l pedal 69 14 3 Foot control functions 69 14 3 1 Overview 69 14 3 2 Centre knob functions 71 14 3 3 Side knob functions 72 14 3 4 Pedal functions 75 14 3 5 Factory default functions 76 14 4 Wireless f...

Страница 5: ...opping chair movements 114 22 3 Specialist mode 115 23 Operating dental unit 116 23 1 Bowl rinse 116 23 2 Cup fill 116 23 2 1 Automatic cup fill 116 23 2 2 Manual cup fill 116 23 2 3 Adjustments 117 2...

Страница 6: ...r 163 24 5 1 Speed power 163 24 5 2 Instrument spray 163 24 5 3 Satelec Newtron scaler 164 24 5 4 LM scaler 165 24 5 5 EMS No Pain scaler 165 24 5 6 Instrument light 165 24 6 Planmeca Lumion Plus poly...

Страница 7: ...functions 200 26 16 Wireless foot control 201 26 16 1 Pairing wireless foot control 201 26 16 2 Viewing battery charging information 204 26 16 3 Adjusting radio settings 204 27 Cuspidor parts 206 28...

Страница 8: ...es 260 31 3 2 Instrument error messages 261 31 3 3 Patient chair error messages 262 31 3 4 Water system error messages 263 31 3 5 Foot control error messages 263 31 3 6 Control panel error messages 26...

Страница 9: ...35 7 RF Exposure 285 Table of contents User s manual Planmeca Sovereign Classic...

Страница 10: ...Table of contents Planmeca Sovereign Classic User s manual...

Страница 11: ...f dental care professionals NOTE This manual is valid for software revision 1 11 0 or later NOTE In error situations this manual is the primary source of information NOTE For information on OEM produc...

Страница 12: ...rsonnel Gives instructions for service situations The Planmeca Solanna or Planmeca Solanna Vision operating light is delivered with the following manual User s manual For dental care professionals Des...

Страница 13: ...he sensor that is intended to be used for capturing digital intraoral X ray images and instructs how to use it Installation manual For service personnel Describes how to install the sensor Before usin...

Страница 14: ...3 Training A hands on user s training is given in connection with the installation of this device 3 Training 4 Planmeca Sovereign Classic User s manual...

Страница 15: ...you can enter www planmeca com register in your Internet browser Steps 1 Go to Planmeca s Product registration page 1 a Sign in to the dental unit 1 b Press Program 1 c Press About this unit 1 d Selec...

Страница 16: ...ion the service technician checks and services all dental unit parts suspect to wear and tear in normal use These include parts in the cuspidor foot control instrument console delivery arms patient ch...

Страница 17: ...Date of manufacture Standard ISO 7000 SGS listing marking according to US and Canadian standards ANSI AAMI ES60601 1 and CAN CSA C22 2 No 60601 1 Type B applied part Standard IEC 60417 Type BF applied...

Страница 18: ...ents who have a cardiac pacemaker Standard ISO 7010 Planmeca PlanClear is a disinfectant for the water and waterlines Only put Planmeca PlanClear in the container The container must be filled with Pla...

Страница 19: ...not connect a multiple socket outlet or extension cord to the system WARNING The unit contains live mains voltage parts Always first turn off the power to the unit externally before attempting to ser...

Страница 20: ...neously touch the patient and the USB ports or any electrical connectors of external instrument modules WARNING Do not touch the patient when opening the cuspidor door or when the cuspidor door is ope...

Страница 21: ...n those instructed in this manual CAUTION When servicing the unit always switch the unit off CAUTION Guide the patient to sit on the chair Make sure no one sits on the legrest the backrest or any othe...

Страница 22: ...ase refer to the manufacturer s own documentation CAUTION Do not use the scaler or the polymerisation light on patients with cardiac pacemakers The instrument can cause disturbance on the pacemaker s...

Страница 23: ...ine and turbine hose in the event of a power cut CAUTION In extreme operating conditions the temperature of the chair lift and backrest motors might rise significantly DO NOT TOUCH THE MOTORS CAUTION...

Страница 24: ...dry clean and oil free NOTE Never place heavy objects or containers of liquid on any part of the unit or hang objects from the unit s arm structures NOTE Care should be taken when other movable equip...

Страница 25: ...switches and their functions are described below 1 Backrest An obstruction between the backrest and the floor when driving down the chair and or the backrest stops downwards chair and backrest movemen...

Страница 26: ...al operation The home position is presented in section Bowl on page 23 2 Armrests When the armrests are turned outwards all chair movements are disabled Turn the armrest inwards so that it is aligned...

Страница 27: ...7 For your safety User s manual Planmeca Sovereign Classic 17...

Страница 28: ...r 8 Balanced instrument arms 2 Suction arm 9 Operating light 3 Foot control 10 Over the patient OP delivery arm 4 Patient chair 11 Monitor 5 Tray table 12 ProX X ray unit optional not available in all...

Страница 29: ...ments 11 Monitor 5 Control panel 12 ProX X ray unit optional not available in all market areas 6 Instrument console 13 Bowl 7 Tray table 8 2 Detachable parts The following detachable components are ma...

Страница 30: ...ts are not critical to operation The user can perform dental treatment even if a wrong similar part is fitted Hygienic membrane Top tray size 1 and 2 Quick connect tray size 1 and 2 8 Planmeca Soverei...

Страница 31: ...Armrests Instrument flushing holder Suction tube cleaning holder Cup fill tube Bowl filter and filter cap 8 Planmeca Sovereign Classic dental unit User s manual Planmeca Sovereign Classic 21...

Страница 32: ...Coarse filters Dentist s instruments and hoses Suction tubes Assistant s instruments and hoses 8 Planmeca Sovereign Classic dental unit 22 Planmeca Sovereign Classic User s manual...

Страница 33: ...l treatment situations come into contact with the patient The applied parts of this dental unit include the instruments the patient chair with upholstery and the armrests 8 4 Bowl CAUTION Do not allow...

Страница 34: ...ome reason comes off the cuspidor you can put it back as follows 1 Place the ring to the underside of the bowl assembly 2 Make sure that the peg goes into the slot as shown in the picture below 3 Push...

Страница 35: ...to either side to lock the tablet to the tablet holder NOTE Ensure that the tablet is protected from splashes NOTE Planmeca is not liable for damages caused to the tablet caused by negligence includi...

Страница 36: ...made available in the quick connector slot in the instrument console At installation the position for the intraoral camera is selected either the instrument console or USB port 2 and the port that is...

Страница 37: ...osition Lock the base by pushing the lever back in For an overview of how the cuspidor can be positioned see section Cuspidor positions on page 279 For detailed measurements on the unit swivel area se...

Страница 38: ...scaler microetcher or surgical knife For information on how to use the quick connectors see section Water and air quick connectors on page 135 8 10 Planmeca Romexis connection The dental unit must be...

Страница 39: ...service technician If for example your dental unit configuration includes the Planmeca Romexis Clinic Management module but the connection is disabled no symbol displayed on control panel contact you...

Страница 40: ...is not available in all market areas For more information about Planmeca ProX see Planmeca ProX User s Manual 8 12 Planmeca intraoral scanner The intraoral scanner can be placed in the Flexy holder Be...

Страница 41: ...e dental unit after use and place it on the table stand For more information about the intraoral scanner see Planmeca FIT user s manual 8 13 Zeiss OPMI pico microscope The Zeiss OPMI pico dental micro...

Страница 42: ...d a microphone that can be used for video streaming capturing still images and recording videos You can operate the Planmeca Solanna Vision operating light either from the light itself from the dental...

Страница 43: ...delivery arm when getting seated or up from the patient chair The instrument console can be positioned using the handles on the console The rotation area of the delivery arm instrument console and the...

Страница 44: ...special feature of the Planmeca Sovereign Classic dental unit is that the syringe can be right or leftmounted Labels mark the positions of the Bien Air MX2 micromotor the apex micromotor Morita TORX...

Страница 45: ...g the roller to a desired position Note that by positioning the roller higher up the arm is lighter to bend 3 Push the roller back in to lock its position NOTE When balancing adjusting the instrument...

Страница 46: ...holders can be removed by pulling them out from their openings for example for cleaning The holders are replaced simply by pushing them firmly into their places The angle of the instrument holder can...

Страница 47: ...may no longer be able to place the instrument holders to the console Similarly you can untighten the screws to unlock the angle or loosen the adjustment of the instrument holders 10 3 Quick connector...

Страница 48: ...ged The settings of the previously used instruments are stored in the memory and are recalled when the instrument is reconnected The syringe can be placed in the leftmost or rightmost position The syr...

Страница 49: ...urbine Micromotor Scaler Polymerisation light Intraoral camera The syringe can be placed in the leftmost or rightmost position The syringe can be used simultaneously with other instruments Labels mark...

Страница 50: ...e with a quick connector The tray assembly can be removed from the instrument console as follows Pull the ring of the locking mechanism outwards 1 and pull the tray arm away from its position 2 10 Ins...

Страница 51: ...he tray is 2 kilograms 4 4 lbs The quick connectors make it easy to for example change from left handed to right handed operation To detach the tray table press the locking button located underneath t...

Страница 52: ...the tray table is placed on the right side of the console until you hear a click 2 10 6 Sterile water system 10 6 1 Introduction When the sterile water system is used sterilised water is fed from a di...

Страница 53: ...packaging for damage If sterile packaging is damaged the item must not be used CAUTION The attachment of the sterile water bag nozzle and tubes to the dental unit is to be performed by dental personne...

Страница 54: ...2 Hang the sterile water bag on the holder 3 Open the lid of the water pump and place the silicone part of the sterile water tube in the pump Make sure that the sterile water tube is inserted so that...

Страница 55: ...4 Close the lid of the pump 5 Connect the nozzle to the sterile water bag 6 Route the long end of the tube to the instrument hose 10 Instrument system User s manual Planmeca Sovereign Classic 45...

Страница 56: ...over the externally mounted spray nozzle as shown in the figure below 8 Balanced instrument arms Attach the sterile water tube to the instrument hose with small clips provided with the instrument 10...

Страница 57: ...water flow rate The sterile spray flow rate can be programmed see section Instrument spray on page 181 10 6 4 Adjusting sterile water volume Use the clamp on the sterile water tube to adjust the water...

Страница 58: ...lementary holders or a holder for the intraoral scanner can be placed on either side of the Flexy holder The supplementary holder can be equipped with a USB intraoral camera or a polymerisation light...

Страница 59: ...supplementary holders can be removed from the Flexy holder for example for cleaning Remove the suction tube holder by pulling it downward from the Flexy holder To replace it push it firmly into its p...

Страница 60: ...ementary holder by pulling it out from the Flexy holder To replace it push it firmly into its place Remove the holder for the intraoral scanner by pressing the trigger see arrow in picture and pulling...

Страница 61: ...g on page 223 2 Open the cuspidor door 3 Detach the securing ring 1 from the suction tube NOTE You can grease the securing ring with non toxic vaseline to make it easier to remove 4 Remove the suction...

Страница 62: ...ficial leather on a daily basis 12 1 Introduction The Planmeca Sovereign Classic patient chair is integrated with the floor mounted unit which gives plenty of room under the chair allowing the dentist...

Страница 63: ...rol panel When the chair is empty an Empty chair icon is displayed on the control panel 12 3 Automatic legrest The automatic legrest can be folded to a 90 angle enabling easy access for the patient to...

Страница 64: ...tton underneath the chair seat Support the legrest with your other hand when locking or unlocking it Notice that the backrest will move upward and downward when the legrest is locked 1 Approx 18 from...

Страница 65: ...or information on how to drive the chair to the Trendelenburg position see section Trendelenburg position on page 114 12 5 Chair swivel The patient chair can be swivelled manually Press either of the...

Страница 66: ...on is shown with solid black outlines 12 6 Armrests Both armrests can be moved 90 outwards Before you move the armrest horizontally you must lift it slightly to unlock it The armrest can be locked int...

Страница 67: ...djusting height of headrest The height of the headrest can be adjusted by sliding it manually NOTE The headrest can only be pulled out as far as to the MAX mark 12 Patient chair User s manual Planmeca...

Страница 68: ...ease the bar When adjusting the headrest should be supported by hand 12 7 3 Adjusting headrest for children or short patients The headrest can be turned around and repositioned for better head support...

Страница 69: ...und 180 counter clockwise Press the bar on the side of the headrest support to release the locking mechanism and position the headrest at the top of the chair 12 Patient chair User s manual Planmeca S...

Страница 70: ...t the angle of the headrest press the locking bar Manually set the headrest into the required position and release the bar When adjusting support the headrest with your other hand 12 Patient chair 60...

Страница 71: ...tures a touch display and it can be used to control and program the instruments the dental unit and the chair Also maintenance procedures can be started from the control panel The control panel is att...

Страница 72: ...y rotating the attachment arm counter clockwise when the control panel is placed on the right side of the console or clockwise when the control panel is placed on the left side of the console until yo...

Страница 73: ...ontrol panel by pulling the arm out from the instrument console 3 13 2 4 Touch display You can control the touch display by touching it with your finger or with a soft stylus The touch display is gene...

Страница 74: ...changes by pressing Close In case of malfunction an error code or a help message is displayed see section Help and error messages on page 252 The picture below shows the main functions of the control...

Страница 75: ...anel to open the touchpad view The touchpad view provides you all the functionalities of a computer mouse and keyboard so there is no need for an external mouse or keyboard NOTE The touchpad function...

Страница 76: ...yboard on the control panel An alphanumeric keyboard is displayed for entering text in a text field on the monitor or tablet screen Use the arrows in the top row to move up and down to the left and ri...

Страница 77: ...g press activate deactivate the apex locator change the light tone of the operating light turn Planmeca Solanna Vision video streaming on off start stop Planmeca Solanna Vision video recording capture...

Страница 78: ...nob 4 Right side knob 5 Pedal CAUTION The foot control is a precision instrument Do not stand on or apply unnecessary force to the foot control and its knobs CAUTION Do not use the foot control in are...

Страница 79: ...ot control functions on page 200 NOTE When you are not signed in to the dental unit and the Sign in window is displayed the only operation that you can perform from the foot control is to sign in as a...

Страница 80: ...ted below None Deactivate intraoral scanner Automatic position G Assistant call Scan Consultation position Rinsing position Generate model intraoral scanner Trendelenburg position Door open Navigate u...

Страница 81: ...o automatic position A Extended view Chair to selected automatic position Centre knob left long activation Backrest down Centre knob right Standard view Chair to automatic position B Extended view Cha...

Страница 82: ...te intraoral camera Turn suction on off Cup fill Bowl rinse and cup fill Planmeca Solanna operating light s composite mode on off Activate deactivate apex locator Change light tone of operating light...

Страница 83: ...ion reverse rotation Torque limit on off Select preset Cup fill Bowl rinse and cup fill Open close Planmeca Solanna Vision window Turbine None Assistant call Drive chair to selected automatic position...

Страница 84: ...on off Change scaler mode Cup fill Bowl rinse and cup fill Open close Planmeca Solanna Vision window Intraoral camera None Assistant call Drive chair to selected automatic position Door open Operatin...

Страница 85: ...e selection tools Cup fill Bowl rinse and cup fill Open close Planmeca Solanna Vision window Unit controlled polymerisation light None Start stop instrument Assistant call Drive chair to selected auto...

Страница 86: ...nward in the list of scan type selection tools Unit controlled polymerisation light None Start stop instrument 14 3 5 Factory default functions If the foot control functions are reset the factory defa...

Страница 87: ...f scan type selection tools Right Short Move downward in the list of scan type selection tools Down Short Start scanning Long Generate model of scanned area Unit controlled polymerisation light Left S...

Страница 88: ...low you need to recharge the battery To charge the foot control battery connect the foot control to the power outlet using the provided cable and power adapter The LEDs on the foot control blink gree...

Страница 89: ...eriod The batteries must be removed only by a qualified Planmeca service technician NOTE The standard foot control contains a radio device FCC YII002 and IC 9050A 002 and the wireless foot control con...

Страница 90: ...unit is switched on the on off switch light is on The control panel briefly shows the software version number NOTE At start up with the exception of start up during maintenance procedures instruments...

Страница 91: ...e 1 Sign out from the dental unit For instructions see section Signing out on page 85 2 In the Sign in window press Standby When the dental unit is in standby mode the following is displayed To wake t...

Страница 92: ...and Planmeca Romexis Clinic Management If your dental unit is connected to Planmeca Romexis it is possible to schedule times when the dental unit or a group of dental units is in standby mode To take...

Страница 93: ...rd to your user profile For instructions see section Assigning PlanID card to user on page 99 If you have a PlanID card and the dental unit is equipped with a PlanID reader sign in by showing the Plan...

Страница 94: ...are stored in the dental unit and or in Planmeca Romexis software If your personal settings are stored in Planmeca Romexis and the settings in Planmeca Romexis are newer than the settings on your den...

Страница 95: ...ental unit Planmeca Romexis or the USB memory stick 1 User name 2 Sign out button 17 2 Signing out 1 In the top left corner of the treatment or maintenance window press Sign out Depending on if you ha...

Страница 96: ...n the User settings Romexis settings window When the USB user signs out they will be asked whether they want to save their personal settings to the USB stick Automatic sign out It is possible to confi...

Страница 97: ...er settings operating light settings chair settings functions that are activated from the foot control For information on how to edit your personal settings see sections Editing user settings on page...

Страница 98: ...ant to delete The User settings window opens 2 In the User settings window press Delete A confirmation message is displayed 3 Confirm the deletion by pressing OK Your user name is deleted from the use...

Страница 99: ...User settings window opens 2 In the User settings window press Edit next to User name The Set user name window opens 3 Edit the user name An alphanumeric keyboard is displayed for editing the user na...

Страница 100: ...have edited all the user settings including language colour theme the automatic chair positions view and optionally the Romexis username save them to your user profile by pressing OK in the User setti...

Страница 101: ...u press a language to select it you will automatically return to the User settings window Pressing Close exits the Program Language window without making changes to the language The available language...

Страница 102: ...ly the Romexis username save them by pressing OK in the User settings window 18 4 3 Editing colour theme Steps 1 In the Sign in window press Edit next to the user whose settings you want to edit The U...

Страница 103: ...olour theme 4 When you have edited all the user settings including user name language the automatic chair positions view and optionally the Romexis username save them by pressing OK in the User settin...

Страница 104: ...5 Transferring user settings 18 5 1 Transferring user settings to USB About this task When a USB memory stick is inserted into the USB port on the cuspidor marked user settings and service it is poss...

Страница 105: ...the user settings The User settings window opens 3 Press Transfer user settings The Transfer user settings window opens 4 Press Transfer from USB Loading the settings from the USB memory stick will ov...

Страница 106: ...only if the option Always ask before transferring user settings option has been selected in the Romexis settings window We recommend that you always keep this option selected The Romexis settings wind...

Страница 107: ...o factory defaults The reset does not affect your user name or your position on the user list in the Sign in window NOTE The reset deletes also the Romexis username and the number of the PlanID tag fr...

Страница 108: ...2 Press Reset A confirmation message is displayed 3 Confirm the reset by pressing OK 18 Managing users and personal settings 98 Planmeca Sovereign Classic User s manual...

Страница 109: ...that group In Add User window Personal tab First Name Last Name These will be shown in the dental unit as your user name NOTE If you have stored a picture of yourself in Planmeca Romexis software the...

Страница 110: ...Press New user in the Sign in window The User settings window opens 2 Press Assign PlanID tag The Assign PlanID tag window opens 19 Assigning PlanID card to user 100 Planmeca Sovereign Classic User s...

Страница 111: ...e window closes 5 Show the PlanID card to the PlanID reader on the dental unit The text PlanID tag detected is displayed 6 Close the Assign PlanID tag window by pressing OK 7 Close the User settings w...

Страница 112: ...this unit window and the subsequent sections describe what information you can find in this window Steps 1 Press Program 2 Press About this unit The About this unit window opens NOTE The following is...

Страница 113: ...ce Storage information GUI diagnostics PlanID Product registration Peripherals Dental unit model 20 5 1 Service contact details The service contact details give you information on whom to contact when...

Страница 114: ...he PlanID reader as well as for adjusting its power level and is only meant to be used by a qualified Planmeca service technician 20 5 6 Product registration For instructions on how to register your d...

Страница 115: ...ervice technician 20 7 Message history Message history displays help and error messages when you press For information on how to use the message log see section Viewing help and error message history...

Страница 116: ...e way when you swivel the dental unit 4 Pull the lever on the unit base to unlock the base For instructions see section Unit swivel on page 27 5 Swivel the dental unit to the desired position 6 Lock t...

Страница 117: ...patient CAUTION When driving the backrest up make sure that the patient s hand or arm does not get squeezed between the armrest and the backrest NOTE When the specialist mode is enabled the manual ch...

Страница 118: ...s the required position To drive the chair up press the Chair up button until the chair reaches the required position NOTE Make sure that the bowl is not above the patient chair when driving the chair...

Страница 119: ...hair depends for safety reasons on the legrest position Alternatively you can adjust the position of the chair with the foot control Push and hold the centre knob in the desired direction see picture...

Страница 120: ...to be on or off in preprogrammed positions The light goes off when the chair begins to move to a position where the light has been programmed to be off but goes on only after the chair has reached th...

Страница 121: ...matic position by pressing it The position you are currently in is marked by a blue frame Foot control When an automatic position has been programmed to the foot control you can use the foot control t...

Страница 122: ...grammed position NOTE The centre knob s preprogrammed chair positions can not be changed 22 2 4 Automatic positions NOTE In the standard view only automatic positions A D and rinsing position are avai...

Страница 123: ...ing starts automatically An arrow on the button flashes throughout the movement Standard view Press Rinsing position to move the chair to the preprogrammed rinsing position The indicator light flashes...

Страница 124: ...n to the working position push down the right side knob again For more information on the foot control functions see section Foot control functions on page 69 22 2 4 2 Trendelenburg position Extended...

Страница 125: ...it is disabled the indicator light is off To mark the specialist mode the arrows on the chair movement buttons are slightly different than in the normal mode To drive the chair in the desired directi...

Страница 126: ...underneath the tap A built in sensor makes sure the cup is filled correctly To take this feature into use contact your Planmeca dealer 23 2 2 Manual cup fill NOTE The cup fill is not activated unless...

Страница 127: ...open a list of available timers 2 Select a timer from the list The Timer button s indicator light is lit and the duration of the timer is displayed on the control panel The countdown begins immediate...

Страница 128: ...You can select whether the door open function or the assistant call function is enabled Both of them can not be enabled at the same time For instructions see section Door open assistant call on page 1...

Страница 129: ...enabled NOTE The sensor detects your hand movement at an approximate distance of 3 18 cm 1 2 7 1 in from the infrared sensor The distance can be adjusted see section Gesture sensor on page 193 23 6 1...

Страница 130: ...is warm Orange The composite mode is on Green The operating light is off Yellow When the indicator light blinks yellow the operating light is not functioning properly and full luminosity can not be re...

Страница 131: ...ne that goes up at the end By default the gesture sensor is on From dental unit You can program the gesture sensor to be on or off see section Gesture sensor on page 193 23 6 3 Switching operating lig...

Страница 132: ...ight to switch the operating light on or off Foot control The foot control can be configured so that you can switch the operating light on and off from the foot control For programming instructions se...

Страница 133: ...itch the composite mode on off The light will switch to composite mode after you have moved your hand away from the sensor activation area for the second time You will hear a clicking sound each time...

Страница 134: ...ext time you adjust it You will hear short successive clicking sounds while the intensity is being adjusted and a long signal tone when the maximum minimum intensity is reached The operating light int...

Страница 135: ...tions see section Foot control functions on page 200 After one second the intensity will increase until you release the button knob When you press and hold the button knob again the intensity will sta...

Страница 136: ...nsity of the light NOTE If the operating light is installed to another manufacturer s dental unit the intensity adjustment can be done only from the operating light From dental unit The light intensit...

Страница 137: ...eratures warm neutral and cool You will hear a signal tone when you toggle the colour temperature from the handle buttons From dental unit You can configure the foot control so that the light tone cha...

Страница 138: ...Planmeca Romexis has not identified the camera or the Planmeca Romexis client paired with the dental unit has been switched off Solanna Vision software update is being loaded Note that the blinking i...

Страница 139: ...you must do the following in Planmeca Romexis 1 Select a patient to open the patient file 2 Select the 2D module To activate the camera open the Solanna Vision window on the dental unit When the windo...

Страница 140: ...ccess to the Solanna Vision controls When the Solanna Vision dental unit window is not open the operating light instruments dental unit and chair can be used normally also when streaming or recording...

Страница 141: ...from behind the camera selected Press to unselect 3 Select the level of digital zoom by pressing the corresponding button The options are 1x 2x and 5x zoom The selected option is indicated by a blue b...

Страница 142: ...d 30 Hz NTSC A blue background indicates the selected resolution 5 Press OK 23 7 3 Switching video streaming on off When video streaming is on the live video stream is played in the Solanna Vision win...

Страница 143: ...page 198 Planmeca dental unit Foot control Planmeca Sovereign Classic You can program the dental unit so that video streaming is switched on off when you push one of the side knobs For instructions se...

Страница 144: ...the handle button for 0 5 seconds to start stop recording A signal tone indicates the start of recording The indicator light on the handle button blinks blue light blue while recording is going on Pla...

Страница 145: ...23 8 Water and air quick connectors NOTE The water and air quick connectors are an optional feature To enable the use of the water and air quick connectors please contact your Planmeca dealer When the...

Страница 146: ...ith the foot control as above The dental unit stores the settings of each instrument for each instrument slot separately When an instrument is inserted into a specific instrument slot for the first ti...

Страница 147: ...aration and the instrument goes to the instrument queue NOTE Only one instrument at a time can be in the queue If two or three instruments are picked up while driving an instrument only the instrument...

Страница 148: ...s 15 presets are available for the Planmeca Minendo and the Bien Air MX2 brushless micromotor 1 i1 e1 2 i2 e2 3 i3 e3 4 i4 e4 5 i5 e5 The presets are user and instrument model specific For usage examp...

Страница 149: ...evers e Value range 0 5 3 0 Ncm Enabled 3 0 Ncm autorevers e Value range 0 5 3 0 Ncm Enabled 2 0 Ncm autorevers e Value range 0 5 3 0 Ncm Enabled 1 5 Ncm autorevers e Value range 0 5 3 0 Ncm Enabled 1...

Страница 150: ...handpieces CAUTION The torque limit is accurate only for tested handpieces with an accuracy margin of 15 If another handpiece than those listed above is used for implant treatment with the Implantmed...

Страница 151: ...tates forward until a predefined torque limit is reached After this the motor rotates in the reverse direction at the same torque value until you stop the micromotor by allowing the foot control pedal...

Страница 152: ...TORX micromotor can be used together with the Morita Root ZX mini U apex locator to measure the root canal 9 presets are available for the Morita TORX micromotor 1 a1 t1 2 a2 t2 3 a3 t3 Presets 1 3 ar...

Страница 153: ...w Can be configured to be used from foot control Default On N A N A N A Can be configured to be used from foot control Default On Rotation Forward Reverse Default Forward rotation Forward Reverse Defa...

Страница 154: ...utoForward Default AutoForward Off Stop AutoForward Default AutoForward Off Stop AutoForward Default None N A Apical beep volume N A On off Default On On off Default On On off Default On N A The prese...

Страница 155: ...wise direction Torque action vs apical action Torque action defines the micromotor s rotation when the torque limit is reached The only available torque action for the Morita micromotor is autoforward...

Страница 156: ...These modified settings can not be downloaded to micromotor 2 unless they are saved first However you can use the unmodified preset 4 for micromotor 2 and modify the settings of preset 4 differently v...

Страница 157: ...n only be selected for the Implantmed surgical micromotor When the Morita TORX micromotor is used pressing the Handpiece button only displays the current handpiece but no selection can be made The sel...

Страница 158: ...When the micromotor is set to rotate in the reverse direction the indicator light is amber and you can hear a beeping sound Control panel To reverse the direction of rotation press Reverse Foot contro...

Страница 159: ...off This is indicated by a greyed out button Foot control The speed power limit can be programmed to be activated from the foot control For programming instructions see section Foot control functions...

Страница 160: ...e torque limit is reached During the counter clockwise operation a beeping alarm sound is heard Auto forward When the torque limit is reached the micromotor will operate counter clockwise auto reverse...

Страница 161: ...ay is switched on When sterile water is used this switches on sterile water 2 Press Instrument spray a third time to switch off the instrument cooling spray The indicator light goes out When sterile w...

Страница 162: ...light is on the indicator light on the control panel button is green Control panel Press Instrument light to switch the instrument light on off Foot control The instrument light can be programmed to...

Страница 163: ...e CA 10RC ENDO 10 1 handpiece read the documentation provided by Morita CAUTION Before using the Morita Root ZX mini U apex locator read the documentation provided by Morita 1 Probe cord The probe cor...

Страница 164: ...the file holder and contrary electrode are properly connected to the probe cord If you are using a hand file with the apex locator touch the metal part of the file holder with the contrary electrode C...

Страница 165: ...sed both with hand files and with the Morita TORX micromotor and the CA 10RC ENDO 10 1 handpiece If you are using hand files press Apex locator to open the Apex locator window NOTE If the Apex locator...

Страница 166: ...le for dragging flash bar to desired location 7 Sound button for turning off on the sound of the apex locator The Sound button only turns off the sound of the apex locator It has no effect on the beep...

Страница 167: ...ecomes continuous when it reaches the flash bar 1 Slow beep signal 2 Fast beep signal 3 Continuous signal If the flash bar has been set within the 5 bars below 2 on the meter scale the beep signal is...

Страница 168: ...k The apex locator function must be tested weekly NOTE While the test is going on the control panel is locked Steps 1 Open the Apex locator window either by pressing the Apex locator button or by acti...

Страница 169: ...ealer 1 3 bars above 1 2 3 bars below 1 24 4 Turbine The turbines supplied by Planmeca have a built in backflow prevention system which protects the water used in the instrument from contamination CAU...

Страница 170: ...ickstart to enable disable the quickstart Foot control Quickstart can be programmed to be activated from the foot control For programming instructions see section Foot control functions on page 200 24...

Страница 171: ...ment spray on page 181 The amounts of water and air for the currently used spray type are displayed on the control panel When sterile water is used you can select between sterile water 1 sterile water...

Страница 172: ...from the foot control For programming instructions see section Foot control functions on page 200 The type of chip blow can be programmed see section Automatic chip blow on page 183 24 4 6 Manual chip...

Страница 173: ...pedal to return to the rest position CAUTION Ensure that the pedal is in rest position when you activate the instrument NOTE The speed power level depends on the instrument 24 5 2 Instrument spray The...

Страница 174: ...dal a second time to switch on water 2 or sterile water 2 Push the knob or pedal a third time to switch off the instrument spray NOTE The spray must be switched off when using an instrument without a...

Страница 175: ...essing Power 24 5 6 Instrument light When the instrument light is on the indicator light on the control panel button is green Control panel Press Instrument light to switch the instrument light on off...

Страница 176: ...ymerisation cycle is displayed on the control panel Independent mode The Planmeca Lumion Plus polymerisation light can also be operated in the independent mode The independent mode is typically used w...

Страница 177: ...ral camera is continuously connected to the software After you have saved the images Once you have saved the images you can browse through them in the Planmeca Romexis Image browser Press the Done but...

Страница 178: ...is turned on off When the macro mode is on autofocus is off and the indicator light on the handpiece is lilac Interface Action Handpiece Press the Power macro button to turn the macro mode on off Free...

Страница 179: ...ottom of the intraoral camera window Turning off intraoral camera When you return the intraoral camera to the instrument console the camera is automatically turned off and the indicator light on the h...

Страница 180: ...t control so that the image is frozen unfrozen when you push the pedal or one of the side knobs Handpiece There are two ways to freeze unfreeze the image from the handpiece Press the Image control but...

Страница 181: ...exis and Planmeca PlanCAD Easy software The scanner is mainly operated with the software but to make the scanning procedure easier some of the operations can also be performed from the dental unit s f...

Страница 182: ...at the top of the control panel For details see section Foot control functions on page 69 NOTE In addition you can program the dental unit so that the intraoral scanner is activated deactivated when y...

Страница 183: ...hile the suction handpiece was in your hand the suction will start for a while when you return the handpiece to the suction holder The duration of this post suction delay is configurable contact your...

Страница 184: ...dpiece valve allowing the suction to start You can stop the suction temporarily by straightening the suction handpiece with your thumb and forefinger If you temporarily put the suction handpiece down...

Страница 185: ...The button turns blue 3 Select the desired function from the control panel 4 A pop up window opens where you can adjust the values with the plus and minus buttons NOTE Alternatively you can change the...

Страница 186: ...window opens 3 Organise the items To move an item drag the item to the desired position on the menu To remove an item drag the item to the field at the bottom of the window To add an item press and ad...

Страница 187: ...4 Steps 1 Move the chair to the required position by using the chair movement buttons on the control panel or by using the foot control 2 If you want the operating light or its composite mode to be o...

Страница 188: ...press Close 8 Optionally move an automatic position up or down on the list by pressing List order and simultaneously dragging the automatic position to the new location 9 Optionally hide unhide an au...

Страница 189: ...mode you will use your last saved chair movement speed Steps 1 Press Program 2 Press Specialist mode A pop up window opens 3 Set the desired speed for the chair movements by pressing the correspondin...

Страница 190: ...instrument and the maximum is 95 The adjustment step is 5 If the preset value is for example 50 the foot control pedal movement controls the speed power between 5 50 instead of the normal range of 5...

Страница 191: ...2 The minimum value of all parameters is 0 no flow and maximum 100 The adjustment step is 1 in the value range 0 25 and 5 in the value range 25 100 5 Press OK The pop up window closes and the new valu...

Страница 192: ...able disable the sterile water mode as described below Steps 1 Activate the instrument 2 Press Program 3 Press Instrument spray A pop up window opens 4 Toggle the Sterile water button to enable disabl...

Страница 193: ...are displayed on the control panel 26 5 7 Torque and RPM for micromotor About this task CAUTION Before modifying the torque and RPM functions please refer to the file manufacturer s instructions conce...

Страница 194: ...window opens 3 c Adjust the micromotor speed rate RPM Alteration of RPM speed rate in different ranges Range In steps of 100 200 10 e g 110 120 etc 200 500 20 e g 220 240 260 etc 500 1 000 50 e g 550...

Страница 195: ...ress Auto forward A pop up window opens 5 c Adjust the Auto forward time The maximum time is 5 seconds and the minimum 0 5 seconds and the time can be adjusted in steps of 0 2 seconds 5 d Press OK The...

Страница 196: ...to the originally modified preset not to another preset 7 Optionally rename your preset Press the Edit button next to the preset name An alphanumeric keyboard is displayed for editing the preset name...

Страница 197: ...n the control panel 26 5 10 Planmeca Lumion Plus polymerisation light About this task NOTE The duration of the polymerisation cycle can be programmed only for the Planmeca Lumion Plus polymerisation l...

Страница 198: ...ental unit you will use your last saved timers Steps 1 Press Program 2 Press Timer A pop up window opens 3 Press the timer that you want to adjust A new pop up window opens 4 Adjust the length of the...

Страница 199: ...st the duration of the bowl rinsing The minimum value is 5 seconds and the maximum 240 seconds and it is adjusted in steps of 5 4 Press OK The pop up window closes 26 7 3 Duration of cup filling About...

Страница 200: ...ling can also be programmed as follows 1 Place an empty cup to the cup holder 2 Press Program 3 Press Cup fill 4 Push the foot control pedal down The cup filling time will first be set to 2 seconds an...

Страница 201: ...e are saved to your user profile This means that whenever you sign in to the dental unit you will use your last saved light mode settings Steps 1 Press Program 2 Press Operating light or Composite mod...

Страница 202: ...o be adjusted from the operating light see section Changing light tone of operating light on page 127 Steps 1 Press Program 2 Press Operating light or Composite mode Both buttons open the same pop up...

Страница 203: ...4 Toggle the gesture sensor button to enable disable the gesture sensor A grey button means that the function is disabled and a blue button that the function is enabled 5 Adjust the distance at which...

Страница 204: ...u want to call for the assistant In the programming pop up window press the grey Assistant call button The button turns blue which means that the assistant call function is enabled At the same time th...

Страница 205: ...omexis clock every time the dental unit is booted up Steps 1 Press Program 2 Press Clock A pop up window opens 3 Select the clock programming view by pressing Clock at the bottom of the programming wi...

Страница 206: ...ng window The button will turn blue and all items in the window will turn black which means that programming is enabled 4 Select the date format Press the arrow to scroll through the different format...

Страница 207: ...see section Filling water container on page 207 To be able to use the bottle water mode you must enable the use of bottle water 1 Toggle the Bottle water button to enable disable the bottle water mod...

Страница 208: ...ess OK The changes are saved and the pop up window closes If you want to close the window without changing the setting press Close 26 14 Flexy button functions About this task You can program which fu...

Страница 209: ...suction on off Turn Planmeca Solanna operating light s composite mode on off and adjust its intensity Open close Planmeca Solanna Vision window Turn Planmeca Solanna Vision video streaming on off Sta...

Страница 210: ...is a factory default function on the foot control but can not be programmed to the side knobs or pedal If you program another function to replace the Drive chair to rinsing position function you must...

Страница 211: ...rom the list You can scroll the list either from the list itself or from the scroll bar to the right 8 Press OK The changes are saved and the programming window closes If you want to close the window...

Страница 212: ...t control press Edit NOTE On the foot control the serial number can be found on its underside The Bind foot control window opens 5 Press and hold down the handle of the foot control that you want to p...

Страница 213: ...irmation message is displayed on the dental unit s control panel 7 Press OK to confirm the start of the pairing process 8 Release the foot control handle Once the pairing is done a message is displaye...

Страница 214: ...arging level of the battery 4 Press Battery to open the battery s charging history log If no graph is displayed press the foot control handle 5 Press OK to close the window 26 16 3 Adjusting radio set...

Страница 215: ...You can freely choose between the channels 1 and 16 but to minimise radio signal interference no two foot controls within 10 meters of each other should have the same channel 5 Adjust the transmitter...

Страница 216: ...er container with automatic filling 2 Instrument flushing holder 3 Coarse filters 4 Suction tube cleaning holder 5 PlanClear container 6 Suction disinfectant container 7 Amalgam collector deposit cup...

Страница 217: ...3 Close the cap of the water container 28 2 Filling disinfectant containers Two different disinfectants are used for the dental unit s flushing and cleaning programs Planmeca PlanClear for instrument...

Страница 218: ...container must only be filled with Planmeca approved suction disinfectant CAUTION Wear protective gloves and glasses when you fill the container Planmeca approved suction disinfectant is used for clea...

Страница 219: ...ded We recommend that waterline cleaning be performed once a month after the working day but not over the weekend Cleans the dental unit s waterlines The amount of disinfectant concentrate used in a c...

Страница 220: ...uction tube cleaning holder when you perform waterline cleaning NOTE When continuous cleaning is disabled make sure that the water container is clean before starting the cleaning program If necessary...

Страница 221: ...strument and suction flushing as well as cleaning of the suction tubes and the dental unit s waterlines To enter the Maintenance mode press the Maintenance button The Maintenance window that opens has...

Страница 222: ...the flushing cleaning follow the instructions displayed on the control panel When the cleaning program runs without problems the messages only show briefly but all messages can be viewed in the messa...

Страница 223: ...the touch display is locked Press for 1 second to unlock A progress bar is displayed while you press VS A button for dental units with a VS A suction system For instructions see section Weekly cleanin...

Страница 224: ...e scheduling and Demands To change the long flushing and suction cleaning intervals press Edit next to the maintenance procedure and then select the desired interval 1 2 3 times a day The waterline cl...

Страница 225: ...leaning programs has been scheduled for your dental unit you must do the following before the scheduled cleaning program starts Sign out from the dental unit Remove the cup from the cup holder Ensure...

Страница 226: ...ater can not be used when treating patients If the concentration level is too high perform long flushing and test the water again If the hydrogen peroxide concentration is still not 250 ppm perform lo...

Страница 227: ...e 3 Open the Flushing tab 4 Remove the instrument handpieces from the instruments and clean them according to the manufacturer s instructions 5 Open the cuspidor door 29 Flushing and cleaning programs...

Страница 228: ...the syringe into place with a rotating movement when the syringe is in the holder Luzzani Minibright syringe Remove the metallic syringe cover and place the syringe in the flushing holder Lock the syr...

Страница 229: ...m you of the cleaning cycle progress In short flushing the system will first identify the instruments and then each instrument hose is flushed for 30 seconds in its turn In long flushing the system fl...

Страница 230: ...sure there is a cap on the empty suction tube connector s NOTE Suction flushing can be performed simultaneously with the short or long flushing NOTE The duration of suction flushing is 3 minutes NOTE...

Страница 231: ...maintenance mode 2 Open the Flushing tab 3 Remove the suction handpieces from the suction tubes and clean them according to the manufacturer s instructions 29 Flushing and cleaning programs User s ma...

Страница 232: ...e holder 5 Press Start next to Suction flushing on the control panel 6 Follow the messages on the control panel that inform you of the flushing cycle progress If you have not inserted all required suc...

Страница 233: ...eces back on the suction tubes wipe the identification bushings 1 with Planmeca approved surface disinfectant 29 8 Suction cleaning About this task NOTE Make sure there is a plug in the empty holder s...

Страница 234: ...the dental unit again Help messages on the control panel guide you through this procedure Steps 1 Press Maintenance to go into maintenance mode 2 Open the Cleaning tab 3 Remove the suction handpieces...

Страница 235: ...panel that inform you of the cleaning cycle progress If you have not inserted all required suction tubes in the cleaning holder help message HE5005 is displayed The suction tubes are cleaned with Plan...

Страница 236: ...ound for biofilm Biofilm may contain bacteria that are harmful to the patient and to the dental team This is why the waterlines of the dental unit should be cleaned regularly with a waterline disinfec...

Страница 237: ...small green icon at the top of the control panel When continuous cleaning is disabled the icon is grey NOTE Even if continuous cleaning is enabled you must still run the cleaning programs as described...

Страница 238: ...once a month after the working day Continuous cleaning disabled Perform waterline cleaning once a week after the working day The disinfectant is left in the unit overnight and the waterlines of the u...

Страница 239: ...al unit has not been used for a long time you must perform waterline cleaning before starting dental treatment 29 9 5 Resetting counter Steps 1 Press Program 2 Press Maintenance The Program Maintenanc...

Страница 240: ...CAUTION Ensure that the suction hoses are NOT in the suction tube cleaning holder when you perform waterline cleaning NOTE Adjust the water flow of the cup fill tube so that the water does not splash...

Страница 241: ...b 4 Remove the instrument handpieces from the instruments and clean them according to the manufacturer s instructions 5 Open the cuspidor door 29 Flushing and cleaning programs User s manual Planmeca...

Страница 242: ...the syringe into place with a rotating movement when the syringe is in the holder Luzzani Minibright syringe Remove the metallic syringe cover and place the syringe in the flushing holder Lock the syr...

Страница 243: ...ss The system identifies the instruments and fills all waterlines with a mixture of Planmeca PlanClear disinfectant and water If you have not inserted all water consuming instruments in the instrument...

Страница 244: ...nutes default For instructions on long flushing see section Suction flushing on page 220 Results The dental unit is now ready for normal operation 29 10 Extensive flushing About this task WARNING Even...

Страница 245: ...Press Program 3 Press Maintenance The Program Maintenance window opens 4 Remove the instrument handpieces from the instruments and clean them according to the manufacturer s instructions 5 Open the cu...

Страница 246: ...the syringe into place with a rotating movement when the syringe is in the holder Luzzani Minibright syringe Remove the metallic syringe cover and place the syringe in the flushing holder Lock the syr...

Страница 247: ...that extensive flushing is selected 8 Press OK Extensive flushing starts and the main maintenance window opens 9 Release the instrument arms if your dental unit is equipped with balanced instrument a...

Страница 248: ...aces The table below lists when and how to clean the dental unit surfaces Parts that should be cleaned daily When Part Cleaning agent Additional cleaning method Dish washer 65 C Washer disinfector 93...

Страница 249: ...ant Bowl surfaces Mild soap and water solution Planmeca approved surface disinfectant X Cuspidor Planmeca approved surface disinfectant Tray tables Planmeca approved surface disinfectant Flexy holder...

Страница 250: ...s disabled Washer disinfector 93 C See also section Water container on page 243 Monthly Instrument flushing holder Washer disinfector 93 C or autoclave 134 C See also section Instrument flushing holde...

Страница 251: ...collector underneath the instrument console has to be checked weekly and emptied when full You can check how full the oil collector is without removing it completely Pull the oil collector downward f...

Страница 252: ...nd after the working day Empty and clean the bowl filter after each patient and replace it when necessary Clean the bowl as follows 1 Clean the bowl with a soft brush 2 Rinse the bowl by pressing the...

Страница 253: ...can now remove the bowl by pulling it horizontally away from the cuspidor NOTE The cover cap of the filter makes the removal of the filter easier but the filter can also be used without the cover cap...

Страница 254: ...anmeca PlanClear disinfectant Immediately remove any Planmeca PlanClear splashes from the dental unit When you place the water container back in the cuspidor make sure to place the three adjacent open...

Страница 255: ...before cleaning The adapter is cleaned in the same way as the instrument flushing holder 30 5 4 Coarse filters Empty the coarse filters daily or when they are full Replace them monthly NOTE The coars...

Страница 256: ...aning holder prior to cleaning but you can just as well clean the cleaning holder with the plug still attached 3 Disinfect the suction tube cleaning holder in a washer disinfector at 93 C 4 When the s...

Страница 257: ...ch suction tube by aspirating water and air through the suction handpiece Do this even if only the saliva suction tube has been used 3 Wipe the suction handpieces with Planmeca approved surface disinf...

Страница 258: ...osits in the suction system especially if you are using dental air polishers This procedure is mandatory for dental units with a D rr amalgam separator or D rr VS A separator For more information on D...

Страница 259: ...out this task If your dental unit is equipped with a D rr amalgam separator or D rr VS A separator you must clean the suction system with Planmeca approved suction disinfectant once a week Steps 1 Mix...

Страница 260: ...gh volume suction 30 7 Planmeca ProX For information on how to clean the Planmeca ProX X ray unit see Planmeca ProX user s manual 30 8 Planmeca ProSensor For information on how to clean the Planmeca P...

Страница 261: ...with its mouse and keyboard can be wiped with a dry cloth or according to the manufacturer s instructions CAUTION When cleaning the external PC always disconnect the PC from the mains electricity sup...

Страница 262: ...the dental unit and require actions from the user To correct the error situation and thus to close the error message follow the instructions in the message NOTE The level of detail displayed in the er...

Страница 263: ...ate a new user or select an existing user and assign the PlanID tag HE1023 PlanID tag already in use PlanID tag assigned to another user HE1024 Failed to copy settings The unit failed to copy settings...

Страница 264: ...rofile HE1061 Romexis version mismatch using temporary local profile The current Romexis version does not support user profiles The unit uses a temporary local user profile HE1062 Romexis version mism...

Страница 265: ...k Romexis configuration HE1102 Reassigning PlanID not allowed Romexis does not allow reassigning the PlanID tag Check the user settings in Romexis HE2000 Wrong scaler module installed This scaler does...

Страница 266: ...ead This activity cannot be forced HE2070 RFID article read Article is disabled HE2071 RFID article read Article already registered HE2072 RFID article read Article not registered please register firs...

Страница 267: ...the unit for the disinfection effect time HE4013 Operation not supported Enable bowl rinsing and cup filling functionality before use HE4014 Water container almost empty Unable to fill the water conta...

Страница 268: ...nsert the required suction tubes into the suction tube cleaning holder before starting the cycle HE5006 Suction cleaning completed Return suction tubes to the suction arm HE5007 Suction cleaning has b...

Страница 269: ...button calibration encountered out of range signal values One of the button signals was too high or too low The foot control may need mechanical adjustments The case or magnets inside may be damaged H...

Страница 270: ...t control software E1005 Incompatible foot control software E1006 Incompatible wireless foot control receiver software E1007 Incompatible SingLED software E1008 Incompatible instrument console softwar...

Страница 271: ...rest motor control board is untested E1085 RFID reader circuit board is untested E1086 Reserved E1087 Reserved E1088 Reserved E1089 Operating light board is missing E1090 Incompatible operating light...

Страница 272: ...ment overtemperature error E2033 Instrument undervoltage error E2034 Instrument overvoltage error E2035 Incompatible scaler module version E2036 Morita TR S2 electronics not found E2038 ICON inverter...

Страница 273: ...re sensor error E4022 VS A water level E4059 Suction system error 31 3 5 Foot control error messages Foot control ERROR CODE EXPLANATION E6007 Foot control calibration error E6008 Foot control calibra...

Страница 274: ...of all help and error messages It can be viewed in the About this unit window Steps 1 Press Program 2 Press About this unit NOTE The following is an example only and does not necessarily portray the a...

Страница 275: ...message history window can be filtered by message type In the picture above all types are listed Messages related to cleaning cycles Error messages 4 Optional Filter messages by toggling the Message t...

Страница 276: ...ly consider when the deletion of message history is appropriate as it contains information that is valuable to the Planmeca service technician 6 Press OK to close the window NOTE The Save message hist...

Страница 277: ...rr 4 pcs 10034009 PBT Billund saliva suction handpiece assembly 10039175 PP POM stainless steel D rr saliva suction handpiece assembly 10039173 PSU PP POM stainless steel Billund high volume suction h...

Страница 278: ...1 00 12 pcs NOTE 2 filters needed Filters retain solid particles with a diameter of 2 mm 00221013 10005741 PP PP Handle of Planmeca Solanna operating light 1 piece NOTE 2 handles needed 30005173 Silic...

Страница 279: ...ainer 10033776 PE HD Water container technical cap assembly 10035657 Silicone rubber Cover cap for bowl filter 10005746 PSU Bowl filter Filter retains solid particles with a diameter of 1 9 mm 1000532...

Страница 280: ...Silicone rubber Suction tube cleaning holder 10033859 Silicone rubber Amalgam collector D rr 10013485 PBT D rr OroCup 00004883 PE Foot cover for Comfy upholstery 02500000 PVC Foot cover for Ultra Rel...

Страница 281: ...der number Planmeca PlanClear water and waterline disinfectant 6 x 1 litre 10034680 Test strips for measuring hydrogen peroxide concentration 100 pieces 10035749 32 Consumables User s manual Planmeca...

Страница 282: ...ing centres after hazardous waste has been removed All parts and components containing hazardous materials must be disposed of in accordance with waste legislation and instructions issued by the local...

Страница 283: ...um normal load nominal value 485 kg Maximum moment load nominal value 2227 Nm in all cuspidor directions Environmental conditions Transportation conditions Temperatures 20 C to 60 C 4 F to 140 F Relat...

Страница 284: ...oral camera IP classification IPX1 protected against falling water foot control Operation of chair lift and backrest motors Intermittent operation ED 6 25 sec ON 400 sec OFF Water supply Pressure rang...

Страница 285: ...150 and 250 ppm Continuous Dental unit waterline cleaning when continuous cleaning is enabled Hydrogen peroxide concentration is 0 25 Min 8 h monthly cycle Dental unit waterline cleaning when continuo...

Страница 286: ...d assistant depends on the used working method treatment situation region etc and can therefore not be explicitly stated in this manual 1 Dentist s area 2 Assistant s area 34 2 2 Patient area The pati...

Страница 287: ...only Planmeca specified devices to the dental unit NOTE The external PC must be protectively earthed and IEC 60950 approved CE marked NOTE The monitor must fulfil IEC 60601 1 ed 3 requirements 34 Tech...

Страница 288: ...sembly 3 Planmeca ProX X ray tube head and arm assembly 11 Foot control battery charger 4 Planmeca operating light 12 External PC 5 Foot control Use only IEC 60601 1 approved power source supplied by...

Страница 289: ...34 2 3 Cuspidor positions 34 2 4 Space requirements Minimum space requirements 2200 mm x 2000 mm x 2700 mm H x D x W 34 Technical information User s manual Planmeca Sovereign Classic 279...

Страница 290: ...Optimal space requirements 34 2 5 Side view 34 Technical information 280 Planmeca Sovereign Classic User s manual...

Страница 291: ...34 2 6 Top view 34 Technical information User s manual Planmeca Sovereign Classic 281...

Страница 292: ...34 Technical information 282 Planmeca Sovereign Classic User s manual...

Страница 293: ...34 2 7 Patient chair Adaptive legrest Automatic legrest 34 Technical information User s manual Planmeca Sovereign Classic 283...

Страница 294: ...r in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to...

Страница 295: ...h Industry Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including i...

Страница 296: ......

Страница 297: ......

Страница 298: ...Planmeca Oy Asentajankatu 6 00880 Helsinki Finland tel 358 20 7795 500 fax 358 20 7795 555 sales planmeca com www planmeca com...

Результаты поиска

Содержание Sovereign Classic

Отзывы:

Planmeca Sovereign Classic, Руководство пользователя, Страница: 261 / 298

Результаты поиска

Содержание Sovereign Classic

Отзывы: