background image

7

–   NEVER use without the hook safety latch
–   NEVER remove the warning notices
–   NEVER use the chain as a lifting sling
–   NEVER leave a suspended load unattended

Geared LHT trolley:
–   NEVER operate the hand chain in a angle contrary to the travel direction of the trolley

4. Assembly information before commisioning

A. Before commissioning

–   Chain hoist made movable by means of a trolley or which were already delivered 

with a trolley are subject to the Germany industrial safety regulation (BetrSichV) 

and the DGUV regulations for cranes. In Germany, they must be inspected by 

a qualified expert and tested for a lead bearing capacity over 1t by a registered 

inspector, before initial commissioning can occur! Observe the national regulations 

applicable on your country

–   Never operate the LHT trolley-hoist at temperatures below -20 degress Celsius or 

above +60 degrees Celsius

 

B. Installation and ispection before each use

–   The hand chain and load chain must hang freely without any bends or twists
–   Pull the hand chain all the way through once without a attached load to the hoist
–   Inspecting the load brake function: Raise the load slightly (min. 

10% WLL) and hold it in place. If the load keeps in position, 

raise it further. During lowering, the load must not slip when 

operating the hand chain is stopped. The attached load must 

not be less than 10% of the rated trolley-hoist capacity.

–   If brake function is proper, operation can be initiated
–   Important for equipment with multiple chain falls: The hook 

block must not be passed through the chain loop. This can be 

recognised from a twisted load chain. If the welds on the chain 

links are not in line, the hook block must be folded back through the chain loop

–   The last link of the load chain must be secured to the housing to prevent the chain 

from passing through for safety reasons.

5. Installation

–   When the minimum load (10% WLL) is attached, the brake engages automatically

–   The hoist is only suitable for lifting and lowering purposes in vertical direction.

–   To move the load, pull the hand chain in lifting or lowering direction

NEVER

Содержание LHT Series

Страница 1: ...ion Maintenance Copying even in part is only allowed with the written permission of PLANETA Hebetechnik GmbH 01 06 01 0004 0119 100 BA EN PLA IMPORTANT READ BEFORE USE PLANETA Hebetechnik GmbH Resser Str 17 23 D 44653 Herne Tel 49 0 2325 9580 0 Fax 49 0 2325 77077 info planeta herne de www planeta hebetechnik de ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tant notes 6 3 Particular safety instructions 6 4 Assembly information before commissioning 7 5 Installation 7 6 Maintenance and inspection 8 7 Overload safety device 9 8 Technical data LHT H LHT G 10 Annual inspection CE DECLARATION OF CONFORMITY EC DECLARATION OF COOPERATION ...

Страница 4: ...ork with a damaged hoist 6 Never lift human with this hoist 7 Never throw the hoist 8 Do not wrap the load chain around the load 9 Never work up to the end of chain 10 Never attach the load on the tip of the hook 11 11 Never work with a twisted or broken chain 12 Never work without a safety latch 13 Never remove the warning notice ...

Страница 5: ...y product proves defective within its original one year warranty period it must be returned to an authorised dealer together with a proof of purchase or including the datasheet test certificate The hoist must be returned carriage paid This warranty does not apply to products that are found by the manufacturer to have been incorrectly used or misused or incorrectly maintained by the buyer or where ...

Страница 6: ...d the guarantee Risk of corrosion due to it being continuously subjected to unfavourable weather conditions such as high humidity or harmful environmental influences e g atmospheres with acidic vapours corrosive gases or a high concentration of dust will lead to premature wear This does not give any entitlement to a warranty claim We would be happy to provide you or your specialist dealer with fur...

Страница 7: ...load chain must hang freely without any bends or twists Pull the hand chain all the way through once without a attached load to the hoist Inspecting the load brake function Raise the load slightly min 10 WLL and hold it in place If the load keeps in position raise it further During lowering the load must not slip when operating the hand chain is stopped The attached load must not be less than 10 o...

Страница 8: ...ion a stated in the following table then the chain must be replaced The diameter must not be less than dimension D do not exceed the spacing t on an individual link Load bearing capacity Max measurement over Min chain link diameter D 1 chain link t 11 chain links a 0 5t 15 8mm 170 0mm 4 5mm 1t 18 9mm 210 9mm 5 4mm 1 5t 25 2mm 271 9mm 7 2mm 2t 25 2mm 271 9mm 7 2mm 3t 31 5mm 352 5mm 9 0mm 5t 31 5mm ...

Страница 9: ...ormal max Measured max x 1 1 0 5t 26mm 29 mm 1t 32mm 35 mm 1 5t 38mm 42 mm 2t 38mm 42 mm 3t 43mm 47 mm 5t 48mm 53 mm 10t 60mm 66 mm 20t 84mm 92 mm 7 PREMIUM PRO overload safety device All PREMIUM PRO spur gear hoists have an adjustable overload safety device as standard This protects the equipment by the fact that one cannot lift more than the preset frictional engagement in the hand wheel permits...

Страница 10: ...10 8 Technical data LHT H LHT G Geared trolley LHT H 0 5 3 t LHT G 0 5 3 t LHT H 5 t LHT G 5 t ...

Страница 11: ... 3 3 3 3 Weight with 3 m lift LHT H kg 13 5 22 42 42 Weight with 3 m lift LHT G kg 14 8 23 5 43 7 43 7 TYPE LHT H G 030L 050L 100L 200L Capacity t 3 5 10 20 Standard lift m 3 3 3 3 Number of chain falls 1 2 3 8 Chain size mm 10 x 30 10 x 30 10 x 30 10 x 30 Min headroom A mm 472 595 800 965 Flange width min max M mm 100 203 114 203 124 203 136 203 Min curve radius m 1 3 1 4 2 3 5 Dimension H min LH...

Страница 12: ...ANNUAL SAFETY INSPECTIONS Type of test Date Name Signature the examiner Result ...

Страница 13: ...es production version including load capacity control comply with the following applicable regulations EC Machinery Directive 2006 42 EC Person responsible for the compilation of the technical documents Dipl Ing Matthias B Klawitter CE Coordinator PLANETA Hebetechnik GmbH Resser Straße 17 44653 Herne Herne February 2018 PLANETA Hebetechnik GmbH Dipl Ök Christian P Klawitter Managing Director The u...

Страница 14: ...ave been produced in accordance with Annex VII Part B of Directive 2006 42 EC We undertake to transfer the special documentation for the aforementioned products to national authorities in response to a reasoned request The transfer will be implemented electronically This declaration refers only to the aforementioned products Commissioning is prohibited until it can be ascertained that the aforemen...

Страница 15: ......

Страница 16: ...Supplier responsible PLANETA Hebetechnik GmbH ...

Отзывы: