TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT
TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Waschmaschine
Washing machine
WA6-E1512N
Deutsch
Seite
2
English
Page
35
www.pkm-online.de
Страница 1: ...TECHNOLOGIE F R DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE Bedienungsanleitung Instruction Manual Waschmaschine Washing machine WA6 E1512N Deutsch Seite 2 English Page 35 www pkm online de...
Страница 2: ...ungen Die relevanten Unterlagen k nnen durch die zust ndigen Beh rden ber den Produktverk ufer angefordert werden Inhalt 1 Sicherheitshinweise 4 2 Installation 8 2 1 Entpacken und Wahl des Standorts 8...
Страница 3: ...sorgung 33 9 Garantiebedingungen 34 Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Abbildungen k nnen in einigen Details von dem tats chlichen Design Ihres Ger ts abweichen Folgen Sie in einem solchen...
Страница 4: ...m Unf lle oder eine Besch digung des Ger ts zu vermeiden Pr fen Sie auf jeden Fall auch das technische Umfeld des Ger ts Sind alle Kabel oder Leitungen die zu ihrem Ger t f hren in Ordnung Oder sind s...
Страница 5: ...nst Lassen Sie nur Original Ersatzteile einbauen 4 Wenn das Netzanschlusskabel besch digt ist darf es ausschlie lich vom Hersteller oder einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst oder einer qual...
Страница 6: ...en Sie alle Fenster zur Bel ftung Ziehen Sie nicht den Stecker aus der Steckdose oder in die Steckdose und benutzen Sie nicht die Funktionswahl Tasten oder Schalter Ber hren Sie nicht das Ger t bis s...
Страница 7: ...es noch einmal einpacken und transportieren zu m ssen 7 Benutzen Sie das Ger t nicht bevor alle dazugeh rigen Teile sich ordnungsgem an ihren daf r vorgesehenen Stellen befinden 8 Benutzen Sie den Bo...
Страница 8: ...digungen aufweisen 3 Stellen Sie das Ger t nicht in einem Badezimmer oder anderen feuchten Ort auf an dem es mit Wasser oder Regen in Kontakt kommen kann damit die Isolierungen der Elektrik keinen Sc...
Страница 9: ...ieferten Verschlusskappen in die Schraubenl cher ein 3 Bewahren Sie den Schraubenschl ssel und die Transportsicherungsschrauben f r den Fall einer zuk nftigen Verwendung gut auf 2 3 Nivellierung 1 Ins...
Страница 10: ...ss des Wasserablaufschlauchs Der Schlauch darf nicht verdreht sein Das Schlauchauslass darf nicht in Wasser eingetaucht sein Der Schlauchauslass darf sich nicht mehr als 96 cm ber dem Boden befinden 2...
Страница 11: ...n siehe dazu Kapitel 2 2 Ansonsten kann der Benutzer ernsthaft verletzt und das Ger t irreparabel besch digt werden 3 1 Beschreibung des Ger ts 1 Abdeckplatte 2 Bedienfeld 3 Heber 4 Wasserablaufschlau...
Страница 12: ...nktion Durch wiederholtes Dr cken gelangen Sie von einer Option zur n chsten G SCHLEUDERZAHL TASTE Zum Ver ndern der abschlie enden Schleudergeschwindigkeit Durch wiederholtes Dr cken gelangen Sie von...
Страница 13: ...C 30 0 C 40 0 C 60 0 C 1 Material Verschmutzungsgrad F r mittelverschmutzte Synthetik und Baumwollmischgewebe Waschmittelschubfach Vorwaschen Hauptwaschen Weichsp ler Ja Max Ladung kg 2 5 Max U Min S...
Страница 14: ...C 1 Material Verschmutzungsgrad F r W sche die als Handw sche etikettiert ist 3 Falls Sie die Funktion AUSSP LEN ERHALTEN gew hlt haben lassen Sie die W sche nicht zu lange im Wasser liegen Waschmitt...
Страница 15: ...r Zeit im Ger t vermehren k nnen besonders dann wenn haupts chlich Niedrigtemperatur Programme benutzt werden Waschmittelschubfach Vorwaschen Hauptwaschen Weichsp ler Ja Max Ladung kg Max U Min Schleu...
Страница 16: ...n Ja Waschmittel erforderlich Auswahl nicht m glich 1 Welche Temperatur f r ihre W sche geeignet ist entnehmen Sie bitte den jeweiligen W scheetiketten 2 Die Waschleistungstestprogramme sind Koch Bunt...
Страница 17: ...ndw sche Bettdecken Nachtprogramm 2 Schnell 1 Feinw sche Wolle 2 Daunen 2 Hygiene 2 Trommelreinigung 1 Sp len und Schleudern 2 Schleudern 0 a Voreingestellte Anzahl an Aussp lvorg ngen 3 5 Ein Waschpr...
Страница 18: ...Sie die OPTIONEN TASTE bis das Vorw sche Symbol blinkt Dr cken Sie dann die AUSWAHL TASTE Geben Sie Waschmittel in den entsprechenden Bereich des Waschmittelschubfachs Diese Funktion kann nicht gew h...
Страница 19: ...STE steigt der Verz gerungszeitraum in 0 4 Sekunden Intervallen jeweils um 30 Minuten an Der programmierbare Verz gerungszeitraum liegt zwischen 30 Minuten min und 24 Stunden max Um ihre Auswahl zu l...
Страница 20: ...n auf 2 Dr cken Sie die START PAUSE TASTE 3 Das Display zeigt den aktuellen Programmablauf mit den Symbolen von links nach rechts sowie die verbleibende Programmdauer 3 7 Ende eines Waschprogramms Nac...
Страница 21: ...gang 3 11 T rverriegelung VORSICHT Falls ein laufendes Programm unterbrochen wird k nnen die Temperaturen des Wassers der W schest cke und der Trommel sehr hoch sein Seien Sie bei der Entnahme der W s...
Страница 22: ...ldung von Seifenblasen kommen Beachten Sie die Dosierungsanweisungen des Herstellers des Reinigungsmittels auf der Verpackung Bleichmittel sind alkalisch und k nnen Kleidungsst cke besch digen Benutze...
Страница 23: ...es Wasser Zu viel Waschmittel kann zu einer erheblichen Schaumbildung f hren wodurch die Effektivit t des Ger ts reduziert wird Falls das Ger t zu viel Schaum feststellt kann es m glicherweise den Sch...
Страница 24: ...in Sichern Sie den Separator im Fach mit den vorderen F hrungsschienen Positionieren Sie den Separator so dass er den Boden des Hauptw sche Fachs ber hrt Abb D 4 2 3 Verwendung der Waschmittel und Add...
Страница 25: ...ieren Sie die W sche anhand der Etiketten Koch Buntw sche Mischgewebe Synthetik Fasern Seide Wolle 3 Nicht geeignet zum Waschen in einer Waschmaschine sind a Krawatten Westen M ntel und andere Kleidun...
Страница 26: ...e R ckst nde des Waschmittels aus der W sche entfernt werden 15 Lassen Sie die W sche nach dem Waschen nicht lange im Ger t da sie ansonsten modrig wird oder schimmelt 5 Reinigung und Pflege WARNUNG T...
Страница 27: ...das Ger t das Wasser nicht ordnungsgem abl sst oder den Schleudergang nicht durchf hrt Sie m ssen den Filter reinigen wenn die Pumpe durch einen Fremdk rper Kn pfe M nzen etc blockiert ist 1 Schalten...
Страница 28: ...mversorgung 2 Entfernen Sie die Blende 3 Stellen Sie einen Beh lter darunter 4 ffnen Sie den Filter aber entfernen Sie ihn nicht komplett Drehen Sie den Filter gegen den Uhrzeigersinn bis das Wasser a...
Страница 29: ...anschlie en berpr fen Sie die Haussicherung Vergleichen Sie die Angaben auf dem Typenschild mit den Angaben Ihres Stromanbieters Ger t startet Programm nicht T r nicht richtig geschlossen Keine Wasse...
Страница 30: ...n beschriebenen aufweisen oder falls Sie alle Punkte der Liste berpr ft haben das Problem aber nicht behoben werden konnte kontaktieren Sie den Kundendienst 6 2 Fehlermeldungen Meldung Bedeutung Ursac...
Страница 31: ...aktieren Sie ansonsten den Kundendienst Fehlfunktion der Heizvorrichtung 1 Die Heizvorrichtung ist au er Betrieb Es ert nt ein akustisches Warnsignal nach Ende des Waschprogramms 1 Kontaktieren Sie de...
Страница 32: ...ergieverbrauch5 0 55 kWh Gewichtete Leistungsaufnahme Aus 0 49 kWh Gewichtete Leistungsaufnahme Eingeschaltet 0 49 kWh J hrlicher Wasserverbrauch6 7990 l Schleuderwirkungsklasse7 B Max Schleuderdrehza...
Страница 33: ...lle zugef hrt werden Keinesfalls offenen Flammen aussetzen 3 Bevor Sie ein beliebiges Altger t entsorgen machen Sie dieses vorher unbedingt funktionsunt chtig Das bedeutet immer den Netzstecker ziehen...
Страница 34: ...Beschaffenheit die auf den Gebrauchswert des Produkts keinen Einfluss haben 3 Sch den infolge Betriebs und Bedienungsfehler 4 Sch den durch aggressive Umgebungseinfl sse Chemikalien Reinigungsmittel 5...
Страница 35: ...bolts 41 2 3 Levelling 41 2 4 Connection of the water supply hose 42 2 5 Connection of the water drain hose 42 2 6 Connection to the mains 42 3 Operation 43 3 1 Description of the appliance 43 3 2 Con...
Страница 36: ...h the harmonized regulations The relevant documents can be requested from the final retailer by the competent authorities The figures in this instruction manual may differ in some details from the cur...
Страница 37: ...made connections must be done by an authorized professional All connections and energy leading components incl wires inside a wall must be checked by a qualified professional All modifications to the...
Страница 38: ...ircuit must be equipped with a safety shut down device 5 In case of an event caused by a technical malfunction disconnect the appliance from the mains Report the malfunction to your service centre so...
Страница 39: ...ry hot RISK OF SCALDING 3 Never fill water by hand into the appliance while operating 4 Before you open the door check that the water is drained completely Do not open the door if any water is visible...
Страница 40: ...instructions are intended for such a person The manufacturer is not liable for any damage caused by improper installation 2 1 Unpacking Site 1 Unpack the appliance carefully Dispose of the packaging a...
Страница 41: ...he back of the appliance 2 2 Removing of the shipping bolts 1 Remove the four shipping bolts using the provided wrench Start with the lower bolts 2 Insert the four caps into the holes 3 Keep the bolts...
Страница 42: ...5 2 cold 2 5 Connection of the water drain hose The hose must not be twisted The hose outlet must not be submerged into water The hose outlet must not be installed higher than 96 cm above the floor 2...
Страница 43: ...rwise the appliance may cause serious injury to persons and or severe damage to the appliance 3 1 Description of the appliance 1 Cover plate 2 Control panel 3 Lifters 4 Water drain hose 5 Power cord p...
Страница 44: ...ditional washing function F OPTION BUTTON To select an additional washing function Press repeatedly to switch through the different options G SPIN BUTTON To change the spinning speed Press repeatedly...
Страница 45: ...etics 20 0 C 30 0 C 40 0 C 60 0 C 1 Material degree of soiling Medium soiled synthetic fibres cotton blended fabrics Dispenser Pre wash Main wash Softener Yes Max load kg 2 5 Max rpm spinning 1200 Mix...
Страница 46: ...laundry 20 0 C 30 0 C 40 0 C 1 Material degree of soiling For laundry which is labelled as hand laundry 3 If you have selected the option Rinse Hold do not leave the laundry in the water for a longer...
Страница 47: ...olouring The material has to been suitable for high temperature washing Dispenser Pre wash Main wash Softener Yes Max load kg 2 5 Max rpm spinning 1200 Drum clean 20 0 C 30 0 C 40 0 C 60 0 C 95 0 C 1...
Страница 48: ...Main wash Softener Yes Max load kg 2 0 Max rpm spinning 1000 Additional functions options Yes Detergent required Selection disabled 1 The suitable washing temperature is indicated on the textile labe...
Страница 49: ...etics Mix Hand wash Large items Sportswear Silent wash 2 Quick 1 Silk Delicates Wool 2 Down jackets 2 Antibacterial 2 Drum clean 1 Rinse and spin 2 Spin 0 a Default setting 3 5 Programming of a washin...
Страница 50: ...vant section of the dispenser This function is disabled while the Eco Mode is activated ECO Mode Press the OPTION BUTTON until the Eco Mode symbol flashes Press the SELECT BUTTON to confirm This funct...
Страница 51: ...than the duration of the washing programme as the set delay time defines the end of the washing programme Example If the duration of the set washing programme is 02 28 the delay period must be set be...
Страница 52: ...End of a washing programme When a programme has ended End is displayed The appliance goes off after 30 seconds The door lock will be released after 2 3 minutes 1 Close the tap 2 Open the door and rem...
Страница 53: ...e door is locked The door is always locked while a programme is running It is not possible to open the door while the door lock symbol is flashing To open the door by force can damage the appliance se...
Страница 54: ...e laundry your local water hardness and the information given on the packaging of your detergent For information about the water hardness ask your local water supplier Store your detergents in a safe...
Страница 55: ...shing powder Place the separator in the higher position Lift the separator until its top can be adjusted Insert the hook H at the top end of the rear guide rails I and slightly push the separator down...
Страница 56: ...of its packaging 4 Select THE RINSE AND SPIN programme decrease the speed to 800 rpm and start the programme 5 Pull the dispenser until you can see approx 3 cm of the main wash compartment 6 Pour the...
Страница 57: ...mud and animal hair from the laundry 14 Wash baby wear and clothes a baby may come in contact with separately to reduce the risk of infection Increase the rinsing time to wash out the detergent comple...
Страница 58: ...r does not run the spinning programme You have to clean the filter if the pump is blocked by any foreign object e g buttons coins etc 1 Switch off the appliance is disconnect it from the mains 2 Depen...
Страница 59: ...bottom cover panel 3 Place a container in front of the opening 4 Open the filter but do not remove it completely Rotate the filter in anti clockwise direction until the water begins to run 5 Wait unti...
Страница 60: ...a on the model plate with the data of your energy supplier Programmes are not started Door is not closed properly No water supply START PAUSE button is pressed POWER is not pressed Close the door Chec...
Страница 61: ...or codes Code Meaning Cause s Strategy Water supply error 1 The proper water level has not been reached within 4 minutes 1 Check the water supply tap opened otherwise contact the aftersales service Im...
Страница 62: ...me 1 Contact the aftersales service No motor speed feedback 1 The rotational speed is not 0 but no speed is detected within 3 seconds or the speed is below 20 rpm 5 tries 1 Contact the aftersales serv...
Страница 63: ...dB8A re 1 pW Noise emission spinning3 72 dB8A re 1 pW Power 2200 W Interior Stainless steel ECO function Balance control Foam protection Automatic spin rotation adjustment Adjustable feet Child lock...
Страница 64: ...he plug immediately 4 Remove the door completely so children are not able to get into the appliance as this endangers their lives 5 Dispose of any paper and cardboard into the corresponding containers...
Страница 65: ...ir authorized condition if they do not influence the utility value of the product 3 damage caused by handling errors or false operation 4 damage caused by aggressive environmental conditions chemicals...
Страница 66: ...inden alle Informationen zum Kundendienst auf der Einlage in dieser Bedienungsanleitung Aftersales service information on the leaflet inside this instruction manual nderungen vorbehalten Stand 13 12 2...
